Bardzo dziękuję za profesjonalną pomoc.Pozwoliło mi to wyjaśnić wiele wątpliwości .Ala, Elża - ślicznie dziękuję.
Liliana.

Bardzo dziękuję za zaangażowanie, ale to raczej nie są te osoby.
Liliana.

Proszę o pomoc w odszukaniu aktu chrztu Franciszka Woynowskiego(Boynowskiego)urodzonego w Warszawie w 1784 roku, syna Macieja i Anny z Pękalskich.
W 1831 wziął ślub z Cecylią Chodonowską w Zamośćiu, A w 1833r. urodził się jego jedyny syn Jan Woynowski.
Bardzo proszę o pomoc, akt urodzin Franciszka ...

Elża,dziękuję bardzo za pomoc,szczególnie za informację o zgonie Franciszka i o urodzeniu w Warszawie.Jeśli to jest ta sama osoba(daty i wydarzenia się zgadzają)to muszę moje poszukiwania skierować na Warszawę,I poszukać Macieja Bojnowskiego w Warszawie.W akcie, ślubu 1831 są zaznaczeni rodzice ...

Dziękuję pięknie za zaangażowanie i wyszukanie informacji dotyczących Michała Wojnowskiego ,które są mi znane, ale ja poszukuję Macieja Wojnowskiego z Markuszowa.
Jego syn Franciszek ( ur.1784) brał udział w powstaniu listopadowym, pochodził z Markuszowai służył w Kompani Hakowników, (Liczyła 95 ...

Bardzo dziękuję Marcinie.

Pozdrawiam serdecznie. Liliana

Poszukuję informacji na temat MACIEJA WOJNOWSKIEGO, urodzonego w Markuszowie , ojca Franciszka Wojnowskiego ur.1784,w Markuszowie, brał udział w obronie Twierdzy Zamość w Powstaniu Listopadowym w1831.Służył w Kompanii Hakowników. Będę wdzięczna za jakąkolwiek informację.

Dziękuję. Liliana

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzin Wacława Krupiczka ur.1787r.(siódmy od góry)

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/7915/38

Dziękuję. Liliana

Marcinie, dziękuję bardzo za rzetelne i dokładne tłumaczenie.
Pozdrawiam serdecznie. Liliana

Bardzo dziękuję za pomoc.Serdecznie pozdrawiam.Liliana

Ojej, Elża, jesteś naprawdę niesamowita, BARDZO DZIĘKUJĘ. Oracov to nie jest pewna miejscowość,w rosyjskich aktach ślubów Joanny ,Barbary jest podany Orłów, obwód rakownicki guberni Praga. Tego Orłowa nie mogłam odnależć.Skojarzyło mi się z Oracov.Więc pewności nie mam.
Pozdrawiam. Liliana

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu ślubu : Krupiczka Jan i Antonina Jup.Kladno 1859. (trzeci od góry)

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/6384/69

Z góry dziękuję.
Liliana.

Dziękuję za informację.Pozdrawiam Liliana.

Obawiam się,że nie poradzę sobie z tłumaczeniem tych aktów, szczególnie z urodzinami Antoniny.A zależy mi na ustaleniu daty miejsca urodzin Jana Krupiczki.Był jak wynika z aktu emerytowanym wojskowym? bardzo proszę o pomoc.Pozdrawiam.Liliana

Prześlicznie dziękuję za wszelkie bardzo cenne informacje.Szczególnie za linki dotyczące ślubu i urodzin Antoniny.Potwierdzają historie rodzinne.Barbara,Joanna i Wacław zawierali związki małżeńskie w Polsce i z akty w języku rosyjskim dostarczyły mi tych podstawowych danych.Raz jeszcze bardzo ...