AU 94
Działo się w Glinianach 29.10/11.11.1906 r. o godz. 4 po południu. Stawił się Wojciech Luciak l.29 organista z Glinian w obecności Jana Szałapskiego l.36 i Stanisława Majewskiego l.25 włościan z Glinian i okazał nam niemowlę płci męskiej oświadczając że urodziło się ono w Glinianach 19.10/1 ...

Na czym mi zależy
tyż coś

To nie jest główne i jedyne kryterium
Dostałaś co chciałaś, to może następnym razem dasz to, czego się wymaga? Trochę bardziej symetrycznie by było a nie "ja" "ja"?

ogłoszenia przyklejony :
piszesz co wiesz - zasada przy prośbach

i dlaczego twierdzisz, że nie mogłaś ...

"podałam, co mogłam"
A dlaczego uważasz, że informacji z geneteki nie mogłaś podać?

Proszę Pana, jestem wdzięczna za pomoc; podałam w prośbie to, co miałam i napisałam, czego nie jestem w stanie rozszyfrować, a na czym mi zależy. W podlinkowanym przez Pana źródle jest sam rok, nie ma uzupełnienia ...

"więcej" jest w genetece i to Ty w prośbie o pomoc przy tłumaczeniu to więcej powinnaś podać

ur. 19 X / 1 XI

Nie za bardzo rozumiem - podałam, co mogłam, włącznie z numerem aktu i linkiem; właśnie daty dziennej nie znałam i stąd prośba o przetłumaczenie choć tego kawałka. O pomoc proszę tylko w ...

Dzień dobry,
Znam trochę rosyjski, ale niestety tu nie mogę rozczytać (jestem na etapie wyjaśniania jednej sprawy rodzinnej dla własnej wiadomości); chodzi mi przede wszystkim o rozczytanie daty dziennej (rok 1906), ale jak się da więcej, będę wdzięczna - nr aktu urodzenia 94 tam gdzie ojciec to ...

Bardzo serdecznie wszystkim dziękuję - za info oraz porady, na pewno skorzystam - wszystko bardzo cenne!
Pozdrawiam Państwa serdecznie,
Małgorzata Smajdor

Józef Marian Smajdor ur.23.09.1908r.Marcinkowice ,chrzest 26.09.1908r.par.Chomranice
rodz.Józef Smajdor ,Marianna Jabłońska,nr domu 44
Adnotacja o małżeństwach
wpis 25
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=3245&se=&sy=3504&kt=1&plik=029.jpg&x=354&y=1631&zoom=1.75
Skanoteka:
https ...

> Poszukuję osób, rodzin T:"Poszukuję - nazwiska Siwik, Smajdor"

Małopolska.
Mój dziadek: Józef Smajdor - ur. 23.09.1908 (zm. 1989 w Krakowie) - nie jestem pewna - być może Kraków lub okolice Marcinkowic - w bazie jest trochę Smajdorów z tych okolic, ale nie znam imion rodziców dziadka (istnieje ...