Znaleziono 4 wyniki

autor: Damian1990
pn 18 lis 2024, 11:31
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: M Antoni Orzechowski I Antonina S..., Grabowiec 1904
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 81

M Antoni Orzechowski I Antonina S..., Grabowiec 1904

Witam
Proszę o tłumaczenie aktu ślubu.
Ślub odbył sie w Grabowcu, Antoni Orzechowski I Antonina S... nazwiska nie znam sam ślub odbył się w 1904 roku

https://zapodaj.net/plik-99vroJbYSQ

Z góry dziękuję I pozdrawiam Damian
autor: Damian1990
sob 16 lis 2024, 03:41
Forum: General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )
Temat: Tłumaczenie rosyjski pomocy ponownie
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 4432

Thank You Monika..

Witam

Mam wielką prośbę o przetłumaczenie dokumentu nr 2
https://zapodaj.net/plik-99vroJbYSQ

Gorąco dziękuję i pozdrawiam Damian Orzechowski
autor: Damian1990
pt 11 paź 2024, 11:39
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
Odpowiedzi: 3402
Odsłony: 248324

Dobrze przepraszam za pomyłkę
autor: Damian1990
czw 10 paź 2024, 19:48
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
Odpowiedzi: 3402
Odsłony: 248324

Witam serdecznie jestem nowy na tym forum i tak samo jak pewnie większość z was szukam swoich przodków I tu moja wielką prośba czy mógłby mi ktoś przetłumaczyć ten akt nr 143.
https://zapodaj.net/plik-uYRicinxIh
Pozdrawiam Damian Orzechowski

Wyszukiwanie zaawansowane