Chyba te są jeszcze niedostępne. O ile dobrze wiem to Księgi chrztu się udostępnia po upływie 100 lat od zamknięcia Księgi. Księga może chyba obejmować więcej lat....


Andrzej Antoł

Torsiones to po prostu ‘torsje’.

Dziękuję! Nie powiedziałbym, że tam torsiones, trochę ksiądz niewyraźnie pisał.

moderacja (choirek)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów nazwiskiem i imieniem lub przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie ...

Witam!

W AP w Krakowie metryki dla parafii Szaflary z lat 1890-1937 (urodzenia 1920) są niekompletne niestety. Brak jest zdecydowanej większości zapisów dla wsi Biały Dunajec, Gliczarów i Ząb (Sierockie). Wsie te od początku lat 30-tych należały już do innych parafii. Zapisy dla tych miejscowości ...

Dzień dobry!

Prosiłbym o przetłumaczenie przyczyny zgonu Jana Hadowskiego (https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=1855&se=&sy=5500&kt=10&plik=02.jpg&x=1851&y=474&zoom=1) toniusus, torniosus, torosus? Uderzony piorunem? Śmierć na pewno nagła (Sacramenti non provisus ab subitaneum mortem ...