Znaleziono 2 wyniki

autor: Sobieraj_adrian
pn 16 gru 2024, 21:53
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Akt urodzenia,Antoni Czapski, ok
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 148

Akt urodzenia, Antoni Czapski, Osiek (pow. brodnicki) 1750

Czy Teodor mógłbyc chrzestnym? Urodz. (szac.) 1740 ? Miałby 10 lat
Teodora jego matka.
https://kielakowie.com/getperson.php?pe ... ee=tree381
autor: Sobieraj_adrian
pn 16 gru 2024, 10:59
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Akt urodzenia,Antoni Czapski, ok
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 148

Akt urodzenia,Antoni Czapski, ok

Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu urodzenia i odczytaniu nazwisk.

U. Osiek (Pow. brodnicki) 1750 r. Antoni Czapski rodzice Gabriel Czapski, Marianna z Bogdańskich.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSXV-79CY-X?i=420&cat=437777

Miejscowość Solząg? Folząg?
Theodorus Heronimus ...

Wyszukiwanie zaawansowane