Please help translating

Księga zgnonów nr 1-392, 12/2484/0/3/172, nr 55 for M Piontek born in Lipiny

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 0e216e4e15

Thanks in advance.

Mira

Any help to translate would be greatly appreciated:

12/2484/0/1/159 - Ksienga urodzeń T.1nr 1-390 Nr 107 (Anna Gertruda Piontek ur 14/2/1906 Lipiny)

https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 1d7dfd_max

Thanks in advance.

Mira

Hi I’m from Australia and I’ve been trying to find information on my great grandmother’s Anna Gertruda Piontek parents.
Unfortunately I have very little information, other than:
- Anna was born on 14 Feb 1906 (unknown where)
- both her parents died when she was young from the Spanish flu
- she ...