Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa z 1908r.
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/8be ... e027e.html
Znaleziono 12 wyników
- sob 26 gru 2009, 15:39
- Forum: Tłumaczenia - niemiecki
- Temat: Prośba o przetłumaczenie aktu małżeństwa
- Odpowiedzi: 0
- Odsłony: 585
- śr 09 wrz 2009, 20:52
- Forum: Wojny i Powstania zbrojne, Wojsko..
- Temat: Gdzie szukać poległych żołnierzy- I wojna św.
- Odpowiedzi: 280
- Odsłony: 76477
- pn 03 sie 2009, 10:15
- Forum: Tłumaczenia - niemiecki
- Temat: Proszę o przetłumaczenie zapisu w księdze meldunkowej
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 927
Proszę o przetłumaczenie zapisu w księdze meldunkowej
Dziękuje Panie Piotrze.Teraz można powiedzieć zakończyłem pewien etap wyjaśniania zagadki pradziadka.
- ndz 02 sie 2009, 21:25
- Forum: Tłumaczenia - niemiecki
- Temat: Proszę o przetłumaczenie zapisu w księdze meldunkowej
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 927
Proszę o przetłumaczenie zapisu w księdze meldunkowej
Proszę o przetłumaczenie zapisów z księgi meldunkowej.Nie jasne dla mnie zapisy przy dacie śmierci są być może wiadomością o przyczynie lub miejscu śmierci młodego 32letniego pradziadka: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/f58 ... bae01.html
- wt 16 cze 2009, 10:03
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Polacy w Armii Pruskiej
- Odpowiedzi: 10
- Odsłony: 771
- ndz 14 cze 2009, 20:17
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Polacy w Armii Pruskiej
- Odpowiedzi: 10
- Odsłony: 771
- sob 13 cze 2009, 23:56
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Polacy w Armii Pruskiej
- Odpowiedzi: 10
- Odsłony: 771
- sob 13 cze 2009, 16:46
- Forum: Wojny i Powstania zbrojne, Wojsko..
- Temat: Gdzie szukać poległych żołnierzy- I wojna św.
- Odpowiedzi: 280
- Odsłony: 76477
pradziadek w pierwszej wojnie światowej
Drodzy genealodzy. Czy istnieje jakieś źródło żeby się dowiedzieć czy mój pradziadek walczył w pierwszej wojnie światowej.Przecież gdzieś był zapisany do wojska, gdzieś musi figurować jako żołniesz polski?
Pradziadek zmarł lub poległ prawdopodobnie w 1914r. lub maksymalnie do 1918r. Może ktoś poda ...
Pradziadek zmarł lub poległ prawdopodobnie w 1914r. lub maksymalnie do 1918r. Może ktoś poda ...
- sob 07 mar 2009, 22:20
- Forum: Nasze drzewa, Programy genealogiczne, Monografie o rodzinach
- Temat: Programy do drzewa genealogicznego
- Odpowiedzi: 347
- Odsłony: 89460
Drzewo genealogiczne
A w jakiej wielkośći miało by być to drzewo do wydruku bo z komutera A4 to za małe.Może Pan wyśle jakiś przykład, no i też ile by to kosztowało?
- sob 07 mar 2009, 21:01
- Forum: Nasze drzewa, Programy genealogiczne, Monografie o rodzinach
- Temat: Programy do drzewa genealogicznego
- Odpowiedzi: 347
- Odsłony: 89460
Drzewo genealogiczne
Witam genealogów.Może ktoś mi doradzi, chciałbym ładnie opracować moje drzewo (około 80 osób) w takiej formie by powieśić w ramce na ścianie.Może ktoś opracowuje lub zna strony komu to powierzyć.Chciałbym żeby to było w formie drzewa z wpisanymi osobami i datami.
- pt 06 mar 2009, 19:09
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: Tłumaczenie imion łacina-Jakie to imię?
- Odpowiedzi: 839
- Odsłony: 186991
imię
Dziękuje tego imienia niemogłem znaleść w żadnych moich tłumaczeniach nawet w Genealodzy.pl no niewpadłbym że to Chryzostom.Pozdrawiam
- pt 06 mar 2009, 18:47
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: Tłumaczenie imion łacina-Jakie to imię?
- Odpowiedzi: 839
- Odsłony: 186991
imię
Proszę o wyjaśnienie imię podane przez Archiwum to:Chrysostomus.
Czy to jest Christophorus (Krzysztof) lub forma odmienna czy jakieś inne imię?
Czy to jest Christophorus (Krzysztof) lub forma odmienna czy jakieś inne imię?