Hi Joel,

My sole interest is to view the directory to see if there are any references to my family which was based in the Wilno area at the time.

My email address is: konrad@swolkien.vispa.com

Thanks & best regards

Konrad

Witam Pani,

Dziekuje! - Bardzo interesujaca informacja. Siostrzeniec Konstantyna, Andrzej Sas-Dolinski s.p., zamienial mnostwo korespondencji z mojim Ojcem s.p. tu w Anglii.
Chetnie sie rozdziele moja informacja o rodzinie. Moze Pani poddac adres email i przeszle dla Pani moje drzewko rodzinne ...

Witam Pani Chmielińska,

Wyrabiam drzweko rodzinne i bardzo interesuje sie wiecej dowiedziec o mojich kuzynow z Szajkuny. Nasz Dziadek zyl w latach 1570-1610. Czy moge sie Pani zapytac jak Pani zna Swolkieniow?

Pozdrawiam

Konrad K Swolkień

Witam serdecznie,

Grzecznie prosze o wiadomosc o rodzina Swolkień, zamieszkajace w Litwie, w miejscowosciach Swolkienie, Mimole, Szajkuny, Białłozorów, Drabiszki, Gladkiszki i Auksztadwory.

Dziekuje i pozdrawiam

Konrad Kazimierz Swolkień

Hi Joel,

I've only just found this site, and so, your message.
I'd be very interested in viewing your spreadsheet.
Is it still available?

Many thanks & all the best for the New Year

Konrad Swolkien