Prośba o przetłumaczenie z łaciny dokument

[garpat]

"Szczegolny dodatek pracy strony, ktora Meszkia cytowal z kosciola; swietych imion i nazwisk zapisanych." Tak odczylam ten tekst. Nie wiem czy prawidlowo, poniewaz niektorych slow nie moglem polaczyc logicznie w calosc. pat