Pochodzenie nazwisk (cz.4)
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
-
Patrycja_Szylke
- Posty: 3
- Rejestracja: czw 10 lis 2011, 20:11
-
Patrycja_Szylke
- Posty: 3
- Rejestracja: czw 10 lis 2011, 20:11
-
MalgorzataKurek
- Posty: 231
- Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 13:56
- Lokalizacja: Kraków
-
B.Gignal
- Posty: 4
- Rejestracja: czw 06 paź 2011, 22:16
- Lokalizacja: Bydgoszcz, Piła, Duszno, Kraków, Wrząsowice
- Kontakt:
Witam serdecznie.
Jestem początkowym poszukiwaczem przodków więc proszę o wyrozumiałość, gdyż nie wszystko jeszcze jest dla mnie oczywiste.
Poszukuję informacji o nazwisku GIGNAL.
Pisałem do kilku osób na p.w. lecz niestety nikt nie miał informacji
Moi dziadkowie kiedy jeszcze żyli cos wspominali o pochodzeniu z Francji, choć też dziadek wspominał o Szwecji.
Ja narazie ustaliłem najdalej polskich przodków z 1876 roku (mój pradziadek) pochodzących z Lubicza (okolice Torunia).
Dzieki internetowi natrafiłem również na kilka osób o nazwisku GIGNAL w Kanadzie.
Narazie moje przypuszczenia to przybycie kogoś o nazwisku GIGNAL z Francji, byc może w wojskami Napoleońskimi, jak również wyemigrowanie jakiejś gałęzi rodziny GIGNAL z Francji do Kanady. Co do watku szwedzkiego to może ktoś z czasów potopu szwedzkiego?
Niestety w mojej rodzinie niema już osób którzy by pamietali II wojnę światową, więc informacje od nich są praktycznie znikome.
Zgóry bardzo dziękuję za jakiekolwiek informacje i poświęcony czas. Mam nadzieję ze choć jakieś ziarnko pochodzenia odkryję dzięki tej wiadomości.
Pozdrawiam serdecznie.
Bartłomiej Gignal
Jestem początkowym poszukiwaczem przodków więc proszę o wyrozumiałość, gdyż nie wszystko jeszcze jest dla mnie oczywiste.
Poszukuję informacji o nazwisku GIGNAL.
Pisałem do kilku osób na p.w. lecz niestety nikt nie miał informacji
Moi dziadkowie kiedy jeszcze żyli cos wspominali o pochodzeniu z Francji, choć też dziadek wspominał o Szwecji.
Ja narazie ustaliłem najdalej polskich przodków z 1876 roku (mój pradziadek) pochodzących z Lubicza (okolice Torunia).
Dzieki internetowi natrafiłem również na kilka osób o nazwisku GIGNAL w Kanadzie.
Narazie moje przypuszczenia to przybycie kogoś o nazwisku GIGNAL z Francji, byc może w wojskami Napoleońskimi, jak również wyemigrowanie jakiejś gałęzi rodziny GIGNAL z Francji do Kanady. Co do watku szwedzkiego to może ktoś z czasów potopu szwedzkiego?
Niestety w mojej rodzinie niema już osób którzy by pamietali II wojnę światową, więc informacje od nich są praktycznie znikome.
Zgóry bardzo dziękuję za jakiekolwiek informacje i poświęcony czas. Mam nadzieję ze choć jakieś ziarnko pochodzenia odkryję dzięki tej wiadomości.
Pozdrawiam serdecznie.
Bartłomiej Gignal
-
Małgorzata_Motel
- Posty: 47
- Rejestracja: czw 24 lis 2011, 03:01
- Lokalizacja: Warszawa
Nazwisko Domosud - pochodzenie
Witam, zastanawiam się skąd to nazwisko?
Stanisław Domosud urodził się w 1896 r. w Sokołowie Podlaskim, a nie do końca wiem jak go połączyć z moją rodziną (brat cioteczny mojego dziadka o nazwisku Motel).
Czy nazwisko Sut tutaj pasuje? z Sutów?
domo - z domu, sud,sut?
z góry dziękuję za wszelkie podpowiedzi, może znajdzie się rodzina Domosuda, on jest pochowany w Jerozolimie w 1941 roku.
Stanisław Domosud urodził się w 1896 r. w Sokołowie Podlaskim, a nie do końca wiem jak go połączyć z moją rodziną (brat cioteczny mojego dziadka o nazwisku Motel).
Czy nazwisko Sut tutaj pasuje? z Sutów?
domo - z domu, sud,sut?
z góry dziękuję za wszelkie podpowiedzi, może znajdzie się rodzina Domosuda, on jest pochowany w Jerozolimie w 1941 roku.
-
Szymański_Wojciech
- Posty: 336
- Rejestracja: wt 04 maja 2010, 12:00
Re: Nazwisko Domosud - pochodzenie
Polecam wejście na popularną stronę moikrewni.pl Mapa nazwisk i wtedy dowie się Pani, że nazwisko Domosud nosi obecnie w Polsce 88 osób, z pośród których najwięcej (23) mieszka w Łosicach.Małgorzata_Motel pisze:Witam, zastanawiam się skąd to nazwisko?
Stanisław Domosud urodził się w 1896 r. w Sokołowie Podlaskim, a nie do końca wiem jak go połączyć z moją rodziną (brat cioteczny mojego dziadka o nazwisku Motel).
Czy nazwisko Sut tutaj pasuje? z Sutów?
domo - z domu, sud,sut?
z góry dziękuję za wszelkie podpowiedzi, może znajdzie się rodzina Domosuda, on jest pochowany w Jerozolimie w 1941 roku.
Życzę owocnych poszukiwań!
Wojciech Szymański
-
Ewa_Szczodruch
- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
-
Wiśniewski_Adam
- Posty: 255
- Rejestracja: czw 21 lip 2011, 21:57
Nazwisko "Płokita" - pomoc
Witam, mam mianowicie problem z moim nazwiskiem, ponieważ etymologia jego jest dosyć pogmatwana jak i pochodzenie - to jest miejsce, gdzie występowało rdzennie, początkowo.
Po sporych dociekaniach i szukaniach doszedłem do słownika online Stankiewicza:
Według Stankiewiczowskiego słownika online Nazwisko Płokita pochodzi od słowa "płokać":myć,płukać-> płoka:
"materiał wypłukany przez wodę."
Według pewnego spisu z 1995 roku(również z internetu) nazwisko to używa 221 osób, z czego 156 aż z mego rodzinnego miasta - Radomia.
Według badań mojej siostry w 99%, nazwisko to pochodzi ze Żmudzi, to jest dzisiejszych terenów Litwy biorąc pod uwagę sposób zapisu przypominający język litewski. Np myć w języku litewskim brzmi "plauti" czyt. płauti -> z tego mogło powstać nazwisko płautita podobno brzmiące do Płokita.
Jednak nie mogę znaleźć żadnych źródeł na potwierdzenie tego...
Czy mógłby ktoś mi pomóc w ustaleniu tudzież poszukaniu prawdziwej etymologii tego nazwiska i jego rdzennego pochodzenia? Wszystko się przyda: słowniki, książki, tytuły, linki.
Po sporych dociekaniach i szukaniach doszedłem do słownika online Stankiewicza:
Według Stankiewiczowskiego słownika online Nazwisko Płokita pochodzi od słowa "płokać":myć,płukać-> płoka:
"materiał wypłukany przez wodę."
Według pewnego spisu z 1995 roku(również z internetu) nazwisko to używa 221 osób, z czego 156 aż z mego rodzinnego miasta - Radomia.
Według badań mojej siostry w 99%, nazwisko to pochodzi ze Żmudzi, to jest dzisiejszych terenów Litwy biorąc pod uwagę sposób zapisu przypominający język litewski. Np myć w języku litewskim brzmi "plauti" czyt. płauti -> z tego mogło powstać nazwisko płautita podobno brzmiące do Płokita.
Jednak nie mogę znaleźć żadnych źródeł na potwierdzenie tego...
Czy mógłby ktoś mi pomóc w ustaleniu tudzież poszukaniu prawdziwej etymologii tego nazwiska i jego rdzennego pochodzenia? Wszystko się przyda: słowniki, książki, tytuły, linki.
-
Aftanas_Jerzy
- Posty: 3287
- Rejestracja: śr 15 kwie 2009, 15:52
Nazwisko "Płokita" - pomoc
Witaj!
Etymologia podana skrótowo przez Ewe Szczodruch jest oparta na opracowaniach naukowych, które nie podają nigdzie wyrazów zwątpienia (sprawdzałem w innych opracowaniach). Ta nazwa osobowa odapelatywna jest niewątpliwie pochodną prasłowiańskiego "polkati"= myć, czyścić coś w wodzie i ten rdzeń występuje we wszystkich językach słowiańskich, a także w grupie języków bałtyckich, które są najbardziej zbliżone do siebie i kiedyś stanowiły jedną gałąź języków indoeuropejskich. Nazwy osobowe Płok-ita, Płok-arz i inne z tej grupy są pochodne od tego rdzenia prasłowiańskiego, Sufiks -ita stosowano do przezwisk w rodzaju "najm-ita", podobnie jak "eremita", 'włokita', 'wołokita'.
Podstawowa uwaga: Pochodzenie tak starych nazw osobowych nie daje podstaw do lokalizacji miejsca ich powstania (mogły powstawać niezależnie), a tym bardziej nakładania współczesnego ich występowania na domniemane siedziby ich nosicieli. Trzeba pamiętać, że wspólny język prasłowiański przestał istnieć ok VI wieku n.e.
I jeszcze jedno: Jeśli chcesz zapoznać się z większą ilością szczegółów etymologii swojego nazwiska, to zwróć się do Ewy Szczodruch w wątku "pochodzenie nazwisk".
Etymologia podana skrótowo przez Ewe Szczodruch jest oparta na opracowaniach naukowych, które nie podają nigdzie wyrazów zwątpienia (sprawdzałem w innych opracowaniach). Ta nazwa osobowa odapelatywna jest niewątpliwie pochodną prasłowiańskiego "polkati"= myć, czyścić coś w wodzie i ten rdzeń występuje we wszystkich językach słowiańskich, a także w grupie języków bałtyckich, które są najbardziej zbliżone do siebie i kiedyś stanowiły jedną gałąź języków indoeuropejskich. Nazwy osobowe Płok-ita, Płok-arz i inne z tej grupy są pochodne od tego rdzenia prasłowiańskiego, Sufiks -ita stosowano do przezwisk w rodzaju "najm-ita", podobnie jak "eremita", 'włokita', 'wołokita'.
Podstawowa uwaga: Pochodzenie tak starych nazw osobowych nie daje podstaw do lokalizacji miejsca ich powstania (mogły powstawać niezależnie), a tym bardziej nakładania współczesnego ich występowania na domniemane siedziby ich nosicieli. Trzeba pamiętać, że wspólny język prasłowiański przestał istnieć ok VI wieku n.e.
I jeszcze jedno: Jeśli chcesz zapoznać się z większą ilością szczegółów etymologii swojego nazwiska, to zwróć się do Ewy Szczodruch w wątku "pochodzenie nazwisk".
Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
Jerzy Aftanas
-
Ewa_Szczodruch
- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witam 
Podpisuję się po wszystkim, co napisał przedmówca i podaję etymologię z bardzo pewniego źródła:
Płokita - od płokać ‘myć, płukać’, płoka ‘materiał wypłukany przez wodę’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Podpisuję się po wszystkim, co napisał przedmówca i podaję etymologię z bardzo pewniego źródła:
Płokita - od płokać ‘myć, płukać’, płoka ‘materiał wypłukany przez wodę’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
