Jak poszukiwać rodziny w USA? -.. (cz.5)

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » ndz 18 gru 2011, 11:51

Turbak

1920 United States Federal Census
about Anthony Trubak
Name: Anthony Trubak
Age: 26
Birth Year: abt 1894
Birthplace: Poland
Home in 1920: New Bedford Ward 6, Bristol, Massachusetts
Gender: Male
Immigration Year: 1916
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Married
Spouse's Name: Mary Trubak
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Home Owned: Rent
Anthony Trubak 26
Mary Trubak 26
Mary Trubak 26
Stephania Fig 25

http://imageshack.us/photo/my-images/819/trubak.jpg/

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Anthony Turbak
Name: Anthony Turbak
City: New Bedford
County: Bristol
State: Massachusetts
Birthplace: Galicia;Poland
Birth Date: 11 Sep 1893

http://imageshack.us/photo/my-images/338/turbak.jpg/

U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942
about Anthony Turbak
Name: Anthony Turbak
Birth Date: 11 Sep 1893
Birth Place: Tarnobrzeg, Poland
Residence: Bristol, Massachusetts

http://imageshack.us/photo/my-images/68 ... thony.jpg/

1930 United States Federal Census
about Anthony Turbak
Name: Anthony Turbak
Birth Year: abt 1893
Birthplace: Poland
Home in 1930: New Bedford, Bristol, Massachusetts
View Map
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Mary Turbak
Household Members: Name Age
Anthony Turbak 37
Mary Turbak 30
Chester Turbak 13
Helen Turbak 10
Theodore Turbak 2 6/12

http://imageshack.us/photo/my-images/59 ... thony.jpg/

Social Security Death Index
about Anthony Turbak
Name: Anthony Turbak
SSN: 016-01-0693
Last Residence: 02745 New Bedford, Bristol, Massachusetts, United States of America
Born: 11 Sep 1893
Died: Mar 1973
State (Year) SSN issued: Massachusetts (Before 1951)

U.S. World War II Army Enlistment Records, 1938-1946
about Chester Turbak
Name: Chester Turbak
Birth Year: 1915
Nativity State or Country: Massachusetts
State of Residence: Massachusetts
County or City: Bristol
Enlistment Date: 6 Jan 1941
Enlistment State: Massachusetts
Enlistment City: Boston
Branch: Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
Branch Code: Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
Grade: Private
Grade Code: Private
Component: Selectees (Enlisted Men)
Source: Civil Life
Education: 4 years of high school
Civil Occupation: Unskilled occupations in manufacture of textiles, n.e.c.
Marital Status: Single, without dependents
Height: 66
Weight: 164

U.S. Public Records Index, Volume 1
about Chester Turbak
Name: Chester Turbak
Birth Date: 13 Oct 1915
Address: 137 Auriga Ave, Lompoc, CA, 93436-1215 (1977

Social Security Death Index
about Chester Turbak
Name: Chester Turbak
SSN: 026-07-5324
Last Residence: 93436 Lompoc, Santa Barbara, California, United States of America
Born: 13 Oct 1915
Died: 27 Jun 1996
State (Year) SSN issued: Massachusetts (Before 1951)

California Death Index, 1940-1997
about Chester Turbak
Name: Chester Turbak
Social Security #: 026075324
Sex: Male
Birth Date: 13 Oct 1915
Birthplace: Massachusetts
Death Date: 27 Jun 1996
Death Place: Santa Barbara
Mother's Maiden Name: Gonet

Diabołek81 · Post autor: **Diabołek81** » ndz 18 gru 2011, 21:41

Witam
Krysiu bardzo proszę o pomoc. Po wpisaniu w wyszukiwarkę są chyba tylko dwa wyniki dla Wawrzyńca Zalewskiego,oba w bazie Hamburg Passenger Lists 1850-1934. Chociaż powinien też być w bazie New York Passenger Lists 1820-1857.Mój pradziadek ruszył w podróż razem z kuzynem Andrzejem Wodzyńskim.Powinni być obok siebie w wykazach.
Z góry dziękuję za pomoc
Pozdrawiam
Piotrek

Zofia_Gonet_Antoniszyn

Witaj Krysiu! Bardzo, bardzo serdecznie dziękuję za odpowiedź z obrazkami dot. rodziny Turbak.
Łączę serdeczne życzenia Świąteczne i Noworoczne
ZosiaA

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » ndz 18 gru 2011, 22:10

Diabołek81 pisze:Witam
Krysiu bardzo proszę o pomoc. Po wpisaniu w wyszukiwarkę są chyba tylko dwa wyniki dla Wawrzyńca Zalewskiego,oba w bazie Hamburg Passenger Lists 1850-1934. Chociaż powinien też być w bazie New York Passenger Lists 1820-1857.Mój pradziadek ruszył w podróż razem z kuzynem Andrzejem Wodzyńskim.Powinni być obok siebie w wykazach.
Z góry dziękuję za pomoc
Pozdrawiam
Piotrek

Witam,

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Wawrzyniec Zalewski
Name: Wawrzyniec Zalewski
Departure Date: 5 Mrz 1910 (5 Mar 1910)
Estimated Birth Year: abt 1884
Age Year: 26
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Brzozow,
Ethnicity/Nationality: Galizien (Galician)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Amerika
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Cuxhaven; Southampton; Cherbourg; New York

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Wawrzyniec Zalewski
Name: Wawrzyniec Zalewski
Departure Date: 19 Feb 1910
Estimated Birth Year: abt 1888
Age Year: 22
Gender: männlich (Male)
Marital Status: verheiratet (Married)
Family: Household members
Residence: Boniewo,
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: President Lincoln
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Cuxhaven; Boulogne-sur-Mer; Southampton; New York

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Andrzej Wodzynski
Name: Andrzej Wodzynski
Departure Date: 19 Feb 1910
Estimated Birth Year: abt 1885
Age Year: 25
Gender: männlich (Male)
Marital Status: verheiratet (Married)
Family: Household members
Residence: Boniewo,
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: President Lincoln
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Cuxhaven; Boulogne-sur-Mer; Southampton; New York

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Andrsej Wodzynski
Name: Andrsej Wodzynski
Arrival Date: 6 Mar 1910
Birth Year: abt 1885
Birth Location: Russia
Birth Location Other: boniaws
Age: 25
Gender: Male
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: President Lincoln

http://imageshack.us/photo/my-images/845/wodzynski.jpg/

http://imageshack.us/photo/my-images/80 ... drzej.jpg/

Diabołek81 · Post autor: **Diabołek81** » pn 19 gru 2011, 08:44

Witaj Krysiu
Wielkie dzięki za Twoją pomoc

.A czy mogłabyś podesłać mi jeszcze zdjęcie z bazy Hamburg Passenger List dotyczące Wawrzyńca z Boniewa?
Piotrek

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » pn 19 gru 2011, 18:52

Diabołek81 pisze:Witaj Krysiu
Wielkie dzięki za Twoją pomoc .A czy mogłabyś podesłać mi jeszcze zdjęcie z bazy Hamburg Passenger List dotyczące Wawrzyńca z Boniewa?
Piotrek

Witaj Piotrze,

Skan manifestu z Hamburga.

http://imageshack.us/photo/my-images/685/zalewski.jpg/

wskruszewicz · Post autor: **wskruszewicz** » wt 20 gru 2011, 13:15

Witaj Krystyno.Jak znajdziesz czas, poproszę o skan z Hamburga
View Record Josefa Daniel date year Grimsby; Liverpool; Southampton; Glasgow ship name
oraz
New York Passenger Lists, 1820-1957
Passenger Lists

View Image
Name: Josefa Daniel
Birth: date - location
Departure: location
Arrival: date - New York, New York

Pozdrawiam
Władysław Skruszewicz

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » wt 20 gru 2011, 19:31

Witaj Władysławie,

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Josefa Daniel
Name: Josefa Daniel
Departure Date: 22 Sep 1909
Estimated Birth Year: abt 1894
Age Year: 15
Gender: weiblich (Female)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Sedziszow,
Ethnicity/Nationality: Österreich (Austrian)
Ship Name: City of Leeds
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: ohne Angabe
Ship Flag: England
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Grimsby; Liverpool; Southampton; Glasgow

http://imageshack.us/photo/my-images/23/danielpb.jpg/

Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945
about Josefa Daniel
Name: Josefa Daniel
Arrival Date: 20 Oct 1909
Age: 15 Years
Estimated Birth Year: abt 1894
Gender: Female
Ethnic Background: Polish
Port of Departure: Liverpool, England
Ship Name: Merion
Port of Arrival: Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name: Lucas Pilth
Last Residence: Austria
Birthplace: Sen Biszo, Austria

http://imageshack.us/photo/my-images/82 ... osefa.jpg/

http://imageshack.us/photo/my-images/68 ... osefa.jpg/

wskruszewicz · Post autor: **wskruszewicz** » wt 20 gru 2011, 22:01

Dziękuję Krystyno
Pozdrawiam
W.Skruszewicz

beatpatt35 · Post autor: **beatpatt35** » śr 21 gru 2011, 09:21

Proszę o informacje, które kryją się pod pierwszym rekordem:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... i&uidh=000
Dziękuję Michał

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » śr 21 gru 2011, 18:55

beatpatt35 pisze:Proszę o informacje, które kryją się pod pierwszym rekordem:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... i&uidh=000
Dziękuję Michał

Witam,

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Jozefa Morenski
Name: Jozefa Morenski
Arrival Date: 21 Aug 1939
Birth Year: abt 1879
Birth Location: Poland
Birth Location Other: czernikowa
Age: 60
Gender: Female
Ethnicity/Race-
/Nationality: Polish
Friend's Name: Wladyslaw
Port of Departure: Gdynia, Poland
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Pilsudski

http://imageshack.us/photo/my-images/827/morenski.jpg/

http://imageshack.us/photo/my-images/84 ... osefa.jpg/

Josefa z dziećmi:Sofia lat 6,Stanisława lat 3,Kazimiera 11 miesięcy
przybyła do męża Władysława w NY

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Josefa Morienska
Name: Josefa Morienska
Departure Date: 15 Jul 1905
Estimated Birth Year: abt 1880
Age Year: 25
Gender: weiblich (Female)
Family: Household members
Relationship: Mutter (Mother)
Residence: Steklenek,
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Ship Name: Patricia
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Dover; Boulogne-sur-Mer; New York

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Jozefa Morienska
Name: Jozefa Morienska
Arrival Date: 27 Jul 1905
Birth Year: abt 1880
Age: 25
Gender: Female
Ethnicity/Race-
/Nationality: Polish
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Patricia

poschadel · Post autor: **poschadel** » pt 23 gru 2011, 23:58

Witam Pani Krystyno

Proszę o odczytanie danych:

Canada Obituary Collection Record
Birth, Marriage & Death
Name:Ronald Frederick Connelly
Spouse:name
Children:name
Birth:date in location
Death:dd mm 2011 in location
Residence:city, , Bc, Canada

Dziękuję

snape8888 · Post autor: **snape8888** » ndz 25 gru 2011, 19:14

Poproszę o sprawdzenie nazwiska Miłoś. Mój pradziadek cioteczny, Jan Miłoś wyemigrował do Ameryki i tu ślad się urywa...

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » ndz 25 gru 2011, 21:42

poschadel pisze:Witam Pani Krystyno

Proszę o odczytanie danych:

Canada Obituary Collection Record
Birth, Marriage & Death
Name:Ronald Frederick Connelly
Spouse:name
Children:name
Birth:date in location
Death:dd mm 2011 in location
Residence:city, , Bc, Canada

Dziękuję

Witam,
Canada Obituary Collection
about Ronald Frederick Connelly
Name of Deceased: Ronald Frederick Connelly
Gender: M (Male)
Age at Death: 80
Death Date: 3 Apr 2011
Death Place: Langley, BC, Canada
Obituary Date: 7 Apr 2011
Newspaper Title: Calgary Herald
Newspaper Location: Calgary, Can, Can
Birth Date: 2 Apr 1931
Birth Place: Port Alberni, BC, Canada
Residence (at time of death): Langley, Bc, Canada
Spouse's Name: Carol
Childrens' Names: RJ (Don)

ONNELLY, Ronald Frederick Born April 2, 1931 in Port Alberni, BC passed away suddenly but peacefully the morning after his 80th Birthday party on April 3, 2011 in Langley, BC. He is lovingly remembered by his daughter RJ (Don) and his son Shawn (Tammy) 5 grandchildren Casie, Sammy, Graeyson, Aydan and Morgan; his caregiver and family friend Colleen; nieces, nephews, many relatives and good friends. Predeceased by his wife Carol in 2008. Ron had a successful life in so many ways. He was humble, helpful, hardworking and loyal. He inspired and helped many people thoughout his life. But most of all he loved his family and he will be greatly missed by all who knew him. A Celebration of Ron's Life will be held on Saturday, April 9, 2011 at 11:00 a.m. at Victory Memorial Park Funeral Centre 14831 28 Avenue, Surrey, BC. In lieu of flowers please donate to a charity close to your heart. Special thanks to the staff at Langley Gardens Care Floor. Condolences may be offered at www.victoryfuneralcentre.ca