Pochodzenie nazwisk (cz.1)

mariola233 · Post autor: **mariola233** » pn 29 sty 2007, 13:42

witam chcialabym sie dowiedziec skad te nazwiska pochodza

Adam_Kalemba · Post autor: **Adam_Kalemba** » wt 30 sty 2007, 18:25

anna_szmigielska pisze:i jeszcze chcialabym sie dowiedziec o pochodzeniu nazwiska BAGIŃSKA!!!!! prosze o pomoc

Witaj Anna!
Etymologia z książki prof. K. Rymuta.
Nazwisko o które pytasz poch. od n. m. Bagno, Bagienice, Bagieńsko, Bagienko (częste): Bagiński 1590.

pongo · Post autor: **pongo** » czw 01 lut 2007, 18:50

Witam serdecznie. Interesuje mnie etymologia ww nazwisk. Z góry ślicznie dziękuję i pozdrawiam. paweł

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 01 lut 2007, 19:16

Witaj Pawle!

Najpierw etymologia nazwisk wg Rymuta ( posiadam tylko T.II L-Ż ):

Nagórka ( bez daty ) od na + góra lub od nagorzeć "napalić";

Przyżycki ( bez daty ) od nazwy miejscowości Przyrzecze lub od przyrzecze "miejsce przy rzece";

Czekaj... c.d.n. Ewa Szczodruch

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 01 lut 2007, 19:26

... ciąg dalszy dla Pawła:

Krupiński (wg Zawadzkiego ) - od staropolskiego krupiarz, krupnik "młynarz mielący ziarno na krupy lub człowiek je sprzedający";
nazwy topograficzne z rdzeniem krupin-, np. Krupin, Krupińskie.
Nazwisko to należy do 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce i w tym rankingu zajmuje 493 miejsce ( w 2000 roku nosiło je 8536 osób ).

Do ostatniego nazwiska nie mam źródeł ani pomysłu. Może ktoś Ci to wyjaśni.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

P.S. Miejscowość Przyrzecze leży w b. koszalińskim, w gminie Brzeźno.

pongo · Post autor: **pongo** » czw 01 lut 2007, 19:30

dzięki Ewciu, tylko wkradł Ci się mały błąd- prosiłem o etymologie nazwiska Kurpiński a nie Krupiński (częsty błąd). bardzo dziekuję za błyskawiczną odpowiedź i pozdrawiam Cię serdecznie

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 01 lut 2007, 20:36

Witaj Witoldzie!

Treliński nie jest nazwiskiem odmiejscowym. Pochodzi od trela, trel, tryl "określony układ tonów"; też trel "miejsce na drzewo w lesie";

Pabirowski 1416 - od nazwy miejscowości Pabierowice, dawniej Pabirowice ( rad., gmina Grójec ).

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 01 lut 2007, 20:44

Witaj!

przepraszam... czeski błąd. Tylko ... etymologii nazwiska Kurpiński nie znam. Mogę się domyślać, że od Kurpi, ale muszę to mieć czarno na białym. Ty pewnie też.

Pozdrawiam, dobrej nocy życzę, Ewa Szczodruch

krupunek · Post autor: **krupunek** » pt 02 lut 2007, 12:49

Dzien dobry wszystkim chcialbym sie czegos dowiedziec o etymologi tych dwoch nazwisk, z gory dziekuje za informacje

Adam_Kalemba · Post autor: **Adam_Kalemba** » pt 02 lut 2007, 14:29

krupunek pisze:Dzien dobry wszystkim chcialbym sie czegos dowiedziec o etymologi tych dwoch nazwisk, z gory dziekuje za informacje

Witaj ???
Wg. prof. K. Rymuta.
Mrozek 1547 - od mróz, mrozić.
Kwaśnik 1406 - od kwas, kwasić.

Adam_Kalemba · Post autor: **Adam_Kalemba** » pt 02 lut 2007, 17:06

mariola233 pisze:czy nikt mi nie poze pomoc?

Witaj mariola233!
Pytasz skąd te nazwiska pochodzą, tutaj możesz otrzymać etymologię.
Jokisz od im. na Jak- typu Jakub, Jakim (=Joachim).
Strojny - od stroić dawniej "czynić, robić", też "upiększać, ubierać".

Adam_Kalemba · Post autor: **Adam_Kalemba** » pt 02 lut 2007, 17:13

GrzegorzFrukacz pisze:Witam wszystkich Państwa serdecznie. Widzę, że można od Państwa dowiedziec sie wielu ciekawych rzeczy na temat pochodzenia nazwisk. Mam proębę o pomoc w rozszyfrowaniu pochodzenia nazwisk DOROBISZ oraz FRUKACZ. Będe wdzięczny za pomoc.Pozdrawiam. Grzegorz Frukacz

Witaj Grzegorz!
Wg. prof. K. Rymuta.
Od dorobić (się), gw. dorobiać: Dorobisz bez daty.
Od frugać, frukać "frunąć": Frukacz bez daty.

Pochodzenie nazwisk (cz.1)

strojny/a jokisz

Kurpiński, Przyżycki, Bedełek, Nagórka

Etymologia nazwiska Mrozek,Kwaśnik

Re: Etymologia nazwiska Mrozek,Kwaśnik

Re: strojny/a jokisz

Re: Etymologia nazwisk Dorobisz, Frukacz