Pochodzenie nazwisk (cz.4)
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
- Aftanas_Jerzy

- Posty: 3287
- Rejestracja: śr 15 kwie 2009, 15:52
Witam!
W rodzinie mojej powraca wersja o niepolskim i niesłowiańskim pochodzeniu nazwiska "Olida". Nazwisko jest rzadkie (kilkanaście osób - głównie w lubelskim - Chełm). Brakuje mi argumentów podpartych autorytetem naukowym (moja odrzucana wersja: pochodzenie od imienia na Ol- ).
W rodzinie mojej powraca wersja o niepolskim i niesłowiańskim pochodzeniu nazwiska "Olida". Nazwisko jest rzadkie (kilkanaście osób - głównie w lubelskim - Chełm). Brakuje mi argumentów podpartych autorytetem naukowym (moja odrzucana wersja: pochodzenie od imienia na Ol- ).
Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
Jerzy Aftanas
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witam 
Masiewicz - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy mas-, por. masa, wschodniosłowiańskie imię Mosiej (= Mojżesz).
Skolik - w grupie nazwisk pochodzących od skolić ‘skomleć, prosić’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Masiewicz - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy mas-, por. masa, wschodniosłowiańskie imię Mosiej (= Mojżesz).
Skolik - w grupie nazwisk pochodzących od skolić ‘skomleć, prosić’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witam 
Jurysta - od jurysta, dawnej jurzysta ‘prawnik’.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Redzi - w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Radosław, Radomir, też od rady ‘zadowolony’, rada, radzić.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Jurysta - od jurysta, dawnej jurzysta ‘prawnik’.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Redzi - w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Radosław, Radomir, też od rady ‘zadowolony’, rada, radzić.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Marek_Staszak

- Posty: 38
- Rejestracja: wt 22 cze 2010, 02:29
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witam 
Jędrzejczak - od imienia Andrzej. Imię pochodzenia greckiego, od anér, genetycznie andrós ‘mąż’ lub od imion złożonych typu Andrónikos. Imię notowane w Polsce od XII wieku też jako Jędrzej, Ondrzej.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Papież 1601 - od papież 'głowa kościoła katolickiego'.
Staszak 1369- od imion na Sta-, typu Stanisław.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Jędrzejczak - od imienia Andrzej. Imię pochodzenia greckiego, od anér, genetycznie andrós ‘mąż’ lub od imion złożonych typu Andrónikos. Imię notowane w Polsce od XII wieku też jako Jędrzej, Ondrzej.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Papież 1601 - od papież 'głowa kościoła katolickiego'.
Staszak 1369- od imion na Sta-, typu Stanisław.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Marek_Staszak

- Posty: 38
- Rejestracja: wt 22 cze 2010, 02:29
Możliwe, że pochodzi bezpośrednio z łaciny od Olidus (bujny lub cuchnący) jak w przypadku odpowiednio tego drzewka lub tego grzyba.j_aftanas pisze:W rodzinie mojej powraca wersja o niepolskim i niesłowiańskim pochodzeniu nazwiska "Olida". Nazwisko jest rzadkie (kilkanaście osób - głównie w lubelskim - Chełm). Brakuje mi argumentów podpartych autorytetem naukowym (moja odrzucana wersja: pochodzenie od imienia na Ol- ).
Dzień dobry:)
Chciałbym się dowiedzieć o pochodzenie nazwisk: Baj, Tucki, Girgiel, Monastyrski.
Co do nazwiska Baj, mam przypuszczenie, że pochodzi od węgierskiego słowa Baj lub od tureckiego Bey, i odnosza sie one do woja tureckiego, tatarskiego. Moja babcia mówiła, że kiedyś jakąś dziewczynę z mojego rodu Tatar bądź Turek "zbrzuchacił"
Chciałbym się dowiedzieć o pochodzenie nazwisk: Baj, Tucki, Girgiel, Monastyrski.
Co do nazwiska Baj, mam przypuszczenie, że pochodzi od węgierskiego słowa Baj lub od tureckiego Bey, i odnosza sie one do woja tureckiego, tatarskiego. Moja babcia mówiła, że kiedyś jakąś dziewczynę z mojego rodu Tatar bądź Turek "zbrzuchacił"
- MalgorzataKurek

- Posty: 231
- Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 13:56
- Lokalizacja: Kraków
Wg Kazimierza Rymuta:
Baj - pierwszy raz zanotowane w r. 1390; od bajać 'pleść', baj 'bajarz, plotkarz'.
Tucki - nie znalazłam.
Girgiel - od niemieckiej nazwy osobowej Gerg, Gierg, Girg, te od imienia Georgius.
Monastyrski - zanotowane po raz pierwszy w 1472 r. Od nazwy miejscowej Monasterzyska, Monasterzec.
Pozdrawiam
Baj - pierwszy raz zanotowane w r. 1390; od bajać 'pleść', baj 'bajarz, plotkarz'.
Tucki - nie znalazłam.
Girgiel - od niemieckiej nazwy osobowej Gerg, Gierg, Girg, te od imienia Georgius.
Monastyrski - zanotowane po raz pierwszy w 1472 r. Od nazwy miejscowej Monasterzyska, Monasterzec.
Pozdrawiam
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń