Nazwiska - K

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Ronin
Posty: 4
Rejestracja: pn 16 cze 2008, 09:04
Lokalizacja: Płock

Post autor: Ronin »

Witam serdecznie Pani Ewo... od pewnego czasu szukam znaczenia (pochodzenia) nazwiska Kalwasiński oraz Kalwas, chodzi mi po głowie myśl, że mogą te nazwiska pochodzić od "kalać", zanieczyszczać, ktoś nieczysty itd. chociaż znalazłem miejscowość na Pomorzu - Kalwa, oraz jezioro na Mazurach - Kalwa. Może to dość rzadkie nazwisko pochodzi od kalwin (kalwini w Polsce byli obecni od dawna i np. kalwiński-Kalwasiński sam już nie wiem, dlatego jeżeli jest to możliwe proszę o pomoc... pozdrawiam serdecznie. P.S. Co ciekawe znam taki przypadek gdy z nazwiska Kalwasiński utworzono osobne nazwisko Kalwas. Urzędnicy rejestrując dwóch braci (czasy dość odległe) jednego zarejestrowali jako Kalwasiński, a drugiego jako Kalwas.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :?: :D

Oba nazwiska mają wspólną etymologię.

Kalwas, Kalwasiński ( bez dat źródłowych) – w grupie nazwisk pochodzących od łacińskiego calva ‘czaszka’, też od nazwy miejscowości Kalwa ( elbląskie, gmina Stary Targ ).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :?: :D

Koput ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od kaput 'koniec'.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
arsart

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 144
Rejestracja: sob 29 lip 2006, 12:52
Lokalizacja: Bielsk Podlaski

Post autor: arsart »

kopiuje tutaj pytanie małgosia378 poniewaz i mnie interesuje nazwisko Kurianowicz
Proszę o pomoc i entymologię nazwisk: Kosiński , Buczyło ,Kurianowicz , Kierczuk ,Sygieniewicz, Nowosielski. z góry dziękuje. Małgorata .S
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Arseniuszu :D

Kurianowicz ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Kirian, używanego w Kościele prawosławnym, pochodzącego od greckiego Kiryllos lub Kiriakos, to od kyrios ‘pan, władca’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
WieszczeczyńskiŁukasz
Posty: 3
Rejestracja: sob 28 cze 2008, 22:47

Post autor: WieszczeczyńskiŁukasz »

Dziękuje bardzo panu Tadeuszowi za sprawdzenie nazwiska Wieszczeczyński

Nie wiedziałem, że było notowane w takiej formie już od 1413 roku.

To nazwisko ze strony taty, chciałbym prosić panią Ewę o sprawdzenie nazwiska pańskiego mojej mamy.
Kędzierska/i przodkowie zamieszkiwali w Wielkopolsce.


Z góry dziękuje

pozdrawiam serdecznie
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Łukaszu :D

Kędzierski 1392 - od nazw miejscowych Kędzierz, Kędziory ( kilka wsi ).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
danutakep
Posty: 5
Rejestracja: sob 12 lip 2008, 18:39
Lokalizacja: Wejherowo

Geneza nazwiska KEPKA

Post autor: danutakep »

Witam :D

Pani Ewo proszę o sprawdzenie pochodzenia mojego nazwiska KEPKA. Niektórzy krewni piszą się Kepke ,ale są i tacy,którzy pisza się Koepka. Z góry gorąco dziękuję :k:
Pozdrawiam serdecznie Danuta Kepka
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Danusiu :D

Kepka (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od kępa ‘grupa drzew; wysepka’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Basiu :D

Korczyński 1412 – od nazwy miejscowej Korczyn ( Kresy Wschodnie; kieleckie, gmina Strawczyn ).

Kulawiec
( bez daty źródłowej) – od kulawiec ‘człowiek kulawy’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
danutakep
Posty: 5
Rejestracja: sob 12 lip 2008, 18:39
Lokalizacja: Wejherowo

Post autor: danutakep »

Dziękuję za odpowiedż. Serdecznie dziękuję.

Danuta Kepka
Awatar użytkownika
Janusz_Stankiewicz

Sympatyk
Ekspert
Posty: 60
Rejestracja: pn 26 cze 2006, 07:50
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

Post autor: Janusz_Stankiewicz »

Ewo

czy zechciałabyś sprawdzić jaki jest zapis o nazwisku

KANTON

Pozdrawiam i z góry dziękuję

Janusz Stankiewicz
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Januszu :D

Kanton ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od kanton 'żołnierz na leżach, rekrut'.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”