Pochodzenie nazwisk (cz.1)
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
-
Sobierajski_Jan

- Posty: 134
- Rejestracja: wt 05 sie 2008, 10:54
- Lokalizacja: Grodzisk Maz.
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witaj Janku
Brym ( bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckich nazw osobowych Brimm, Briehm, Briem.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Popławski 1486 - od nazwy miejscowej Popławy ( liczne ).
Zysk ( bez daty źródłowej) – od zysk 'dochód, korzyść, pożytek'.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Brym ( bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckich nazw osobowych Brimm, Briehm, Briem.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Popławski 1486 - od nazwy miejscowej Popławy ( liczne ).
Zysk ( bez daty źródłowej) – od zysk 'dochód, korzyść, pożytek'.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Dymczuk,Gmiter.
Proszę o pochodzenie w. wym. nazwisk.
Dziękuję i pozdrawiam serdecznie Wiesiek
Dziękuję i pozdrawiam serdecznie Wiesiek
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witaj Wieśku
Dymczuk ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od dym.
Gmiter (bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Dymitr, notowanego w Polsce od XIII wieku, pochodzenia greckiego od Demetrios 'należący do bogini płodów rolnych Demeter'.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Dymczuk ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od dym.
Gmiter (bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Dymitr, notowanego w Polsce od XIII wieku, pochodzenia greckiego od Demetrios 'należący do bogini płodów rolnych Demeter'.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
-
SzotowskaM

- Posty: 132
- Rejestracja: sob 09 sie 2008, 12:20
- Lokalizacja: Warszawa
Witam serdecznie.
Dzisiaj przejrzałem całe forum w GENPOL-U w poszukiwaniu etymologii nazwisk. Znalazłem kilka potrzebnych nazwisk oprócz wymienionych poniżej. Bardzo proszę o informacje związane z wymienionymi nazwiskami.
MAKŁOWICZ, ŚWIERŻEWSKI, GRABOWSKI, ŁOJEK, BORYSOWSKI, SZYDŁO, AMBROZIAK, TRĘBICKI.
Pozdrawiam Michał Kiełsa
Dzisiaj przejrzałem całe forum w GENPOL-U w poszukiwaniu etymologii nazwisk. Znalazłem kilka potrzebnych nazwisk oprócz wymienionych poniżej. Bardzo proszę o informacje związane z wymienionymi nazwiskami.
MAKŁOWICZ, ŚWIERŻEWSKI, GRABOWSKI, ŁOJEK, BORYSOWSKI, SZYDŁO, AMBROZIAK, TRĘBICKI.
Pozdrawiam Michał Kiełsa
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witaj Małgorzato
Harbul ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od garb, garbić się ( z fonetyką ukraińską lub czeską ).
Szotowski ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od Szot ‘Szkot’, szot ‘handlarz, kramarz; śledź, też od niemieckiej nazwy osobowej Schot(t).
Włusek – nie znalazłam / Włosek 1486 – w grupie nazwisk pochodzących od włos/ Włoszek 1486 – w grupie nazwisk pochodzących od imion na Wło-, typu Włodzisław, Włościbor, też od nazwy etnicznej Włoch.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Harbul ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od garb, garbić się ( z fonetyką ukraińską lub czeską ).
Szotowski ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od Szot ‘Szkot’, szot ‘handlarz, kramarz; śledź, też od niemieckiej nazwy osobowej Schot(t).
Włusek – nie znalazłam / Włosek 1486 – w grupie nazwisk pochodzących od włos/ Włoszek 1486 – w grupie nazwisk pochodzących od imion na Wło-, typu Włodzisław, Włościbor, też od nazwy etnicznej Włoch.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witaj Tomku
Stefanik (bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Stefan, pochodzenia greckiego Stephanos, od stephanos ‘wieniec, korona’, notowanego w Polsce od XII wieku.
Wójtowicz 1614 – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Wojciech, także od wójt.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Stefanik (bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Stefan, pochodzenia greckiego Stephanos, od stephanos ‘wieniec, korona’, notowanego w Polsce od XII wieku.
Wójtowicz 1614 – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Wojciech, także od wójt.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witaj Michale
Ambroziak ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Ambroży, z łacińskiego Ambrosius, to z greckiego Ambrosios, od przymiotnika ambrosios ‘nieśmiertelny’, notowanego w Polsce od XII wieku.
Borysowski ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Borzysław, Borzymir lub od apelatywu bór.
Grabowski 1387 – odnazw miejscowych Grabów, Grabowa, Grabówka [/i]( częste ).
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
ciąg dalszy nastąpi...
Ambroziak ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Ambroży, z łacińskiego Ambrosius, to z greckiego Ambrosios, od przymiotnika ambrosios ‘nieśmiertelny’, notowanego w Polsce od XII wieku.
Borysowski ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Borzysław, Borzymir lub od apelatywu bór.
Grabowski 1387 – odnazw miejscowych Grabów, Grabowa, Grabówka [/i]( częste ).
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
ciąg dalszy nastąpi...
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
ciąg dalszy dla Michała...
Łojek 1471 – w grupie nazwisk pochodzących od łój ‘tłuszcz zwierzęcy’.
Makłowicz ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Makel, ta od imion na Mag-.
Szydło 1136 – od szydło ‘gruba igła’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi...
Łojek 1471 – w grupie nazwisk pochodzących od łój ‘tłuszcz zwierzęcy’.
Makłowicz ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Makel, ta od imion na Mag-.
Szydło 1136 – od szydło ‘gruba igła’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi...
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
ciąg dalszy dla Michała...
Świerżewski ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od nazw miejscowych Świerże, dawniej Świrze ( ostrołęckie, gmina Stary Lubotyń), Świerzowa ( krośnieńskie, gmina Krempna ), Świeżawy ( włocławskie, gmina Rogowo ).
Trębicki 1648 – od nazwy miejscowej Trębice ( siedleckie, gmina Paprotnia ).
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Świerżewski ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od nazw miejscowych Świerże, dawniej Świrze ( ostrołęckie, gmina Stary Lubotyń), Świerzowa ( krośnieńskie, gmina Krempna ), Świeżawy ( włocławskie, gmina Rogowo ).
Trębicki 1648 – od nazwy miejscowej Trębice ( siedleckie, gmina Paprotnia ).
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
pochodzenie nazwiska Ejchorst Rauchut Laube
Witam! Czy moglabym prosic o etymologie nazwiska Ejchorst, Rauchut, Laube
Z góry dziękuję
pozdrawiam Grazyna
Z góry dziękuję
pozdrawiam Grazyna