Co to za imię i skąd pochodzi?
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Co to za imię i skąd pochodzi?
Tak jak w temacie. W internecie znalazłem osobę o imieniu Praxedis. Co to za imię?
Praxedis - jakie to imię?
Rzymska dziewica z II wieku 
http://pl.wikipedia.org/wiki/Prakseda
Ja początkowo też myślałem, że ktoś zrobił krzywdę dziecku z XIX wieku tak je nazywając, ale później zauważyłem, że było to całkiem popularne imię.
Maciej
http://pl.wikipedia.org/wiki/Prakseda
Ja początkowo też myślałem, że ktoś zrobił krzywdę dziecku z XIX wieku tak je nazywając, ale później zauważyłem, że było to całkiem popularne imię.
Maciej
- Adalbertus

- Posty: 85
- Rejestracja: pn 02 paź 2006, 08:57
- Lokalizacja: Gdańsk
Tofsia - zdrobniałe imię żeńskie
Witam,
sprawa dotyczy Kresów. Potomkowie zapamiętali tylko zdrobniałą formę imienia, w jakiej zwracano sie do dawno już nieżyjącego przodka.
Była to Tofsia - Towsia ?
Czy ktoś spotkał się może z takim imieniem i potrafi określić, od jakiej podstawowej formy mogło ono pochodzić? Ważne to jest przy dalszych poszukiwaniach genealogicznych.
Czy mogła to być na przykład Krzysztofa - czy w literaturze lub zapisach metrykalnych napotkał ktoś takie imię (Wikipedię już sprawdziłem).
Pozdrawiam
Wojtek Beszczyński
sprawa dotyczy Kresów. Potomkowie zapamiętali tylko zdrobniałą formę imienia, w jakiej zwracano sie do dawno już nieżyjącego przodka.
Była to Tofsia - Towsia ?
Czy ktoś spotkał się może z takim imieniem i potrafi określić, od jakiej podstawowej formy mogło ono pochodzić? Ważne to jest przy dalszych poszukiwaniach genealogicznych.
Czy mogła to być na przykład Krzysztofa - czy w literaturze lub zapisach metrykalnych napotkał ktoś takie imię (Wikipedię już sprawdziłem).
Pozdrawiam
Wojtek Beszczyński
-
Zambrzycka_Jadwiga

- Posty: 165
- Rejestracja: pn 26 maja 2008, 13:47
- Pieniążek_Stanisław

- Posty: 923
- Rejestracja: pt 14 lip 2006, 15:34
- Lokalizacja: Gdynia
Tofsia - zdrobniałe imię żeński
Teofila, Teosia. Tosia, Towsia
Staszek
Staszek
- MariaŁopaciuk

- Posty: 405
- Rejestracja: pt 10 lis 2006, 13:08
- Lokalizacja: Gdańsk
Re: Tofsia - zdrobniałe imię żeńskie
A może Teodozja ? ? ?Adalbertus pisze:od jakiej podstawowej formy mogło ono pochodzić ?
Serdecznie pozdrawiam
Maria
- Adalbertus

- Posty: 85
- Rejestracja: pn 02 paź 2006, 08:57
- Lokalizacja: Gdańsk
Re: Tofsia - zdrobniałe imię żeńskie
Pięknie dziękuję wszystkim za rady i podpowiedzi, dotyczące Tofsi.
Przy okazji dyskusji nad pierwowzorem tego imienia wyniknął inny problem. Otóż kiedy zaproponowano Krzysztofę niektórzy zaczęli twierdzić, że takie imię nie wchodzi w grę, ponieważ Tofsia pochodziła z katolickiej kresowej rodziny, a Krzysztofy nie ma w spisie świętych.
Wywiązała sie dyskusja na temat imion, które mogły być nadawane przy chrzcie w kościele katolickim. Skądinąd wiadomo, że na Soborze Trydenckim przyjęto zasadę (prawo ?) nadawania imion tylko z katalogu imion świętych i błogoslawionych, aby każdy katolik miał swego patrona. Obecnie prawo kanoniczne dopuszcza nadawanie niekatolickiego imienia jako pierwszego, z tym jednak, żeby w takim przypadku nadawać drugie imię spośród imion katolickich.
Przy indeksowaniu ksiąg metrykalnych parafii na Kociewiu spotkałem jednak w zapisach z końca XIX wieku żeńskie imię Waleska, dla którego nijak nie moge znaleźć patrona w panteonie świętych i błogosławionych katolickich. Raz było ono w towarzystwie drugiego imienia - Barbara, raz występowało samotnie.
Wobec powyższych dylematów zwracam sie do lepiej ode mnie w tym temacie zorientowanych forumowiczów z prośbą o wyjaśnienie, jak to było (szczególnie w przeszłości i na Kresach) z nadawaniem niekatolickich imion w rodzinach katolickich. Przykłady takowych mile widziane.
Pozdrawiam
Wojtek Beszczyński
Przy okazji dyskusji nad pierwowzorem tego imienia wyniknął inny problem. Otóż kiedy zaproponowano Krzysztofę niektórzy zaczęli twierdzić, że takie imię nie wchodzi w grę, ponieważ Tofsia pochodziła z katolickiej kresowej rodziny, a Krzysztofy nie ma w spisie świętych.
Wywiązała sie dyskusja na temat imion, które mogły być nadawane przy chrzcie w kościele katolickim. Skądinąd wiadomo, że na Soborze Trydenckim przyjęto zasadę (prawo ?) nadawania imion tylko z katalogu imion świętych i błogoslawionych, aby każdy katolik miał swego patrona. Obecnie prawo kanoniczne dopuszcza nadawanie niekatolickiego imienia jako pierwszego, z tym jednak, żeby w takim przypadku nadawać drugie imię spośród imion katolickich.
Przy indeksowaniu ksiąg metrykalnych parafii na Kociewiu spotkałem jednak w zapisach z końca XIX wieku żeńskie imię Waleska, dla którego nijak nie moge znaleźć patrona w panteonie świętych i błogosławionych katolickich. Raz było ono w towarzystwie drugiego imienia - Barbara, raz występowało samotnie.
Wobec powyższych dylematów zwracam sie do lepiej ode mnie w tym temacie zorientowanych forumowiczów z prośbą o wyjaśnienie, jak to było (szczególnie w przeszłości i na Kresach) z nadawaniem niekatolickich imion w rodzinach katolickich. Przykłady takowych mile widziane.
Pozdrawiam
Wojtek Beszczyński
-
Rebell_Cieniewska_Grażyna

- Posty: 588
- Rejestracja: pt 18 sie 2006, 20:18
- Lokalizacja: Elbląg
Tofsia-zdrobniałe imię żeńskie
Wojtku - ze zdrobnieniami imion bywa czasem spory kłopot. Do mojej babci zwracano się Tusiu, mówiono o niej Tuśka, Tusia a miała na imię.... Eustachia.
Waleskę znalazłam w księgach parafii Subkowy w rodzinie męża i prawdę mówiąc uznałam, że chodzi o Walerię - Walerkę. Grażyna Rebell
Waleskę znalazłam w księgach parafii Subkowy w rodzinie męża i prawdę mówiąc uznałam, że chodzi o Walerię - Walerkę. Grażyna Rebell
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witajwiesia29 pisze:Witam ponownie może ktoś wie z kąd pochodzi ... ciekawi mnie też imię Modesta kiedy i gdzie go używano.
Pozdrawiam.
O imieniu Modesta zobacz tu:
http://pl.wikipedia.org/wiki/Modesta
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
-
KrystynaJovanovic

- Posty: 168
- Rejestracja: sob 20 cze 2009, 22:05
- Lokalizacja: Paryz
Skąd pochodzi imię :
Witam,
Nigdzie nie natknelam sie na imie TAISA .Nosi je moja mama i twierdzi ze jest pochodzenia starogreckiego. Poniewaz urodzila sie w Wolkowysku wiec przypuszczam, ze jej rodzice byli unitami co z kolei potocznie bylo w dawnej Polsce uznawane za prawoslawie ( moze wszystko myle, ale gdzies tak czytalam).Prosze o pomoc.
Pozdrawiam
Krystyna
Nigdzie nie natknelam sie na imie TAISA .Nosi je moja mama i twierdzi ze jest pochodzenia starogreckiego. Poniewaz urodzila sie w Wolkowysku wiec przypuszczam, ze jej rodzice byli unitami co z kolei potocznie bylo w dawnej Polsce uznawane za prawoslawie ( moze wszystko myle, ale gdzies tak czytalam).Prosze o pomoc.
Pozdrawiam
Krystyna
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
-
KrystynaJovanovic

- Posty: 168
- Rejestracja: sob 20 cze 2009, 22:05
- Lokalizacja: Paryz
Co to za imię i skąd pochodzi?
Drodzy Koledzy i Koleżanki.
Moja Rodzina od wieków związana jest z Górnym Śląskiem. Wśród moich krewnych i przodków było wiele imion pisanych w języku niemieckim, lub też ich śląskich odpowiedników. Pojawiały sie takie imiona jak Engelbert,Otto, Paul, Hedwig,Karl, Gertrud itd. Z tymi imionami nie mam problemu, łatwo znaleźć ich polskie odpowiedniki. Czasem przysłuchując się opowieścią ciotek i Dziadków słyszałem jak np Jerzego nazywano Jorgusiem, Jadwigę " Hejdlą itd. Ostatnio mam problem z rozszyfrowaniem imienia Femija - nie dotarłem do żadnego dokumentu z tę osobą, są to dane przekazane mi przez pewną starsza Panią. Być może ktoś wie Jak odczytać imię FEMIJA.
Dziękuję i pozdrawiam serdecznie
Damian Jureczko
Moja Rodzina od wieków związana jest z Górnym Śląskiem. Wśród moich krewnych i przodków było wiele imion pisanych w języku niemieckim, lub też ich śląskich odpowiedników. Pojawiały sie takie imiona jak Engelbert,Otto, Paul, Hedwig,Karl, Gertrud itd. Z tymi imionami nie mam problemu, łatwo znaleźć ich polskie odpowiedniki. Czasem przysłuchując się opowieścią ciotek i Dziadków słyszałem jak np Jerzego nazywano Jorgusiem, Jadwigę " Hejdlą itd. Ostatnio mam problem z rozszyfrowaniem imienia Femija - nie dotarłem do żadnego dokumentu z tę osobą, są to dane przekazane mi przez pewną starsza Panią. Być może ktoś wie Jak odczytać imię FEMIJA.
Dziękuję i pozdrawiam serdecznie
Damian Jureczko