Gacoń i Gudzinski - Ukraina

[Pasławska_Julita]

T: UKRAINA - Nazwiska GACOŃ i GUDZIŃSKI

Poszukuję przodków o nazwisku GACOŃ (imiona: Michał, Anna, Maria, Władysław, Hanna, Janina) i GUDZIŃSCY (Józef, Maria), którzy do 1945 roku mieszkali we wsi Mohylany i okolice w powiecie ŻÓłKIEW województwo lwowskie. W związku z napaściami na ludność polską przez bandy UPA zmuszeni byli w pośpiechu wyjechać. Mimo podjętych działań wpisując te nazwiska i imiona po polsku nie udało mi się do tej pory niczego znaleźć. Nie potrafię napisać ich po ukraińsku, użycie translatora nic nie daje. Proszę o pmoc. Julita

[Orzechowski_Marek]

Akta parafialne mogą być w archiwum abp Baziaka w Krakowie tel. (+48) 012-411-37-40. Są tam księgi ze 163 parafii diecezji lwowskiej.

[Pasławska_Julita]

Panie Marku, dziekuję za pomoc i zainteresowanie moim problemem. Jest Pan jedyny, który zechciał odpowiedzieć na moje pytanie. Oczywiscie skorzystam z podanego nr telefonu. Pozdrawiam.

[Aftanas_Jerzy]

Przeszukiwanie w internetowej wyszukiwarce ukraińskiej http://www.nomer.org/allukraina/ podaje adresy dla tych nazwisk w sposób następujący:
1. Gacoń (Гацонь) - zero
2. Gudziński (Гудзинский) - 125 osób
3. Godzińska (Гудзинская) - 109 osób
Przejrzyj wyświetlające się nazwiska i adresy (bez Gacoń) i może coś Ci to podsunie (może telefon?).
Uwaga: Jesli nie znasz cyrylicy, to skopiuj z tego postu nazwiska Gudzińskich zapisane w cyrylicy (w nawiasach) i wklej do wyszukiwarki adresów w pierwszym polu.

W wyszukiwarce Google jest jedna osoba (poza Polską) : Ирина Гацонь
https://profiles.google.com/105594335432815328963/about

[Pasławska_Julita]

Panie Jerzy, dziękuję bardzo za pomoc. Mam nadzieję, że informacje od Pana pozwolą mi posunąć się naprzód w poszukiwaniach. Jeśli miałby Pan jakieś sugestie i wskazówki będę wdzięczna za każdą. Pozdrawiam. Julita