Porozumienie WZI-APW

[Sroczyński_Włodzimierz]

Kolejny etap współpracy WZI z AP m.st. Warszawy uzyskał status porozumienia o dość elastycznym zakresie.

W ramach dzisiaj podpisanego porozumienia, ze wsparciem PTG (m.in. kwestia pośrednictwa w finansowaniu sprzętu oraz publikacji) i Tomka Nietscha (publikacja także poprzez genbaza.pl/warszawa) będą prowadzone prace nad:

- próbą określenia potrzeb użytkowników (tj wspólnym typowaniu, które z zespołów/jednostek archiwalnych z zasobu APW cieszą się największym zainteresowaniem, na które w przyszłości prawdopodobnie będzie popyt większy niż jest), z elementami kreowania zainteresowania:)

- fotografowaniem archiwaliów z grupy, która w najbliższym czasie nie ma większych szans na digitalizację w inny sposób (i ma ścisły związek z poprzednim punktem)

- publikacją wykonanych kopii cyfrowych (być może w nieodległej przyszłości - wykonanych nie tylko przez WZI)

- przygotowaniem archiwaliów o ww cechach do opracowania

- wsparciem opracowania.

Zachęcam do bezpośredniego udziału w digitalizacji (tym razem na Krzywym Kole), opracowaniu zdjęć, a w zakresie "określenie potrzeb" na pewno będę Was męczył:)
Pierwszym widocznym efektem są zdjęcia aneksów ASC Nawiedzenia NMP z roczników, z których nie zachowały się akty małżeństw.
Zdjęcia będą przesłane do metryki.genealodzy.pl (tradycyjnie, jak dotychczas) i umieszczane pod adresem
genbaza.pl/warszawa

Zapraszam!
PS Wsparcie finansowe ("na sprzęt") - jak dotychczas -poprzez darowizny na statutowy cel PTG, a jeśli są pytania to postaram się w tym wątku na nie odpowiadać.

[Kaczmarek_Aneta]

Czy i jakie byłyby szanse na objęcie projektem szeroko pojętych akt sądowych, np. digitalizację sumariuszy, repertoriów warszawskich notariuszy ?

Pozdrawiam
Aneta

[Sroczyński_Włodzimierz]

Najpierw ogólnie:
Jeśli dana jednostka nie ma mikrofilmu, bądź mikrofilm jest wykonany źle -czyli trudno jest skorzystać, nie dlatego, że zużyty, ale dlatego że "matka" jest złej jakości/ma wiele pominięć etc - APW jest skłonna i taki materiał sprowadzić z oddziału zamiejscowego na Krzywe Koło. Jeśli jest na miejscu - to przy ww warunkach (brak w pełni użytecznej kopii) to raczej nie problem. Czyli materiał na 99% będzie udostępniony (to piszę bez konsultacji z APW, opierając się na ogólnych ustalonych zasadach)
Przechodzimy do kroku "APW nie widzi przeszkód, nawet by się ucieszyło, bo samo w rozsądnym czasie nie zrobi", czyli pytania czy my zrobimy.

a. sprzęt
z ogólnych uzgodnień - tak, PTG sprzęt na taką okazję także użyczy (kilkaset zdjęć). Jeśli będą wpłaty wyrównujące uszczerbek tj "na odtworzenie potencjału" to też nie problem. Zużycie aparatu to zaokrąglając chyba około 2 groszy za zdjęcie.

b. zasób ludzki - kim robić:)
W przypadku, gdy kopia jest zła, pewnie jedną jednostką danego typu ktoś by sfotografował -choćby dla urozmaicenia. Przy większych ilościach, gdy podstawowy zakres jest dopiero na początku drogi jedyne co mogę napisać "zapraszam do współuczestniczenia" - także w fotografowaniu, nie tylko obróbce do publikacji.

Dlaczego piszę o jednostce nie o zespole - warszawskie archiwalia są obfite. Tu (aby daleko nie odbiegać od pytania) zespół "notariusz Kowalski" to robota na dziesiątki/setki godzin (fotografowanie, obróbka) i setki złotych (zużycia sprzętu, pozostaje kwestia utrzymania serwerów - a o tym z Jackiem Młochowskim ani nikim z zarządu nie rozmawiałem - czy zupełnie nowy typ archiwaliów w ilościach hurtowych ma szansę na publikację i utrzymanie przez kilka lat)

Na marginesie:
niewiele "w notarialnych" jest summariuszy, chyba kilka (a może nawet jeden) - tak z pamięci:) Sam się zainteresowałem czym summariusz od skorowidza w notarialnych się różni. Czy to kwestia fantazji sporządzającego inwentarz, czy tak jak można się domyślać - skorowidz jest alfabetyczny, a summariusz to spis chronologiczny, bez sortowania po nazwiskach. I koniec końców - tego summariusza nie obejrzałem:( Jeśli tak (chronologiczny by był porządek) to pewnie wartoby spisać, tj ściśle powiązać sfotografowanie ze spisaniem, inaczej użyteczność może być średnia i niezbyt zdrowa dla serwera? Otwieranie plik po pliku...

Podsumowując:
można przyjąć, że prawie każdy zainteresowany opublikowaniem cyfrowej kopii dokumentu, który kopii "w zasadzie" nie ma - ma szansę na stworzenie takiej kopii własnymi ręcami:)

Pozdrawiam

[danisha]

A jaka szansa na akta stanu cywilnego poszczególnych cyrkułów?
Danka

[Sroczyński_Włodzimierz]

Pewna część z ASC gminnych ma mikrofilmy.."średnio" użyteczne, tj na tyle niedobre, że nawet (chyba) nie będą skanowane - bo nie warto.
I tę część poważnie bierzemy pod uwagę jako potencjalnie interesującą. Być może będą digitalizowane siłami APW (nie wchodząc w szczegóły -jest taka szansa), może jeszcze w tym roku.
Jeśli nie -to na pewno warto się tym zająć. I mam tego świadomość. Pytanie otwarte - kto będzie chętny na robienie zdjęć tej części.
Ustalony zakres (bez określonego terminu) to aneksy (nie mają mikrofilmów) wilanowskie (bo księgi podstawowe mają publicznie dostępne kopie cyfrowe i aneksów niewiele jest).
Rozmawialiśmy też o cyrkułach pokrywających się z parafialnymi, z których ksiąg nie ma i pewnie nie będzie. Problem taki, ze np warto na pewno zrobić "cyrkuły Panny Marii", o złych mikrofilmach, ale sporo tego jest:( Trzy cyrkuły na pewno , a to prawie połowa zasobu.
Jakąś selekcję trzeba zrobić, pomoc przy określeniu, które z mikrofilmów naprawdę są mało użyteczne z lat 1808-1825, tj które lata i które cyrkuły mają kopie tylko "de nomine", a w rzeczywistości nie mają - będzie bardzo pomocna.
Niezależnie czy przełoży się na fotografowanie przez nas, czy przez APW.

Zasada ogólna: to porozumienie umożliwia wykonywanie pracy, którą ktoś uważa za potrzebną, sensowną. Nie oznacza podjęcia zobowiązania, że "zrobimy". To są ramy do wypełnieniami Waszymi siłami. Możliwość, nie efekt. Jakie będą rezultaty - od Was zależy, od aktywnego włączenia się w prace: fotografowanie, obróbkę, publikację, także opracowanie. I finansowanie części wydatków (sprzętowych), pozostałe wydatki - nie wnikam, pewnie jest możliwe np sfinansowanie przejazdów, ale tym się zajmować nie będę.

Nie wiem na ile odpowiada to na pytanie co z cyrkułami. Ja wierzę, że będą. wierzę! Nie "zapewniam, obiecuję"

[Kaczmarek_Aneta]

Dzięki Włodku za objaśnienie - jednym słowem, warszawski notariat to chyba jednak "porywanie się z motyką na słońce", chyba, że byłyby wystarczające zasoby ludzkie i materialne a z tym już trochę gorzej...

Pozdrawiam
Aneta

[Sroczyński_Włodzimierz]

nie z motyką na Słońce
mikrofilmy są, przynajmniej część dobrych, więc nie jest to kwestia relacji skali wyzwania do możliwości ale sensowności wysiłku

tak jak ze wszystkim - chęć i zainteresowanie musi być więcej niż "dobrze by było, żeby było". "Przyjadę-zrobię/pokryję koszty" to jest fundament do dalszych rozmów. Trudniejszych w zakresie "materiały mają kopie", ale nie niemożliwych. Jeśli ktoś ma sprzęt/pieniądze na sprzęt, czas na fotografowanie/naukę fotografowania, etc to przecież nie będę utrudniał pojawienia się kopii w sieci:) Nawet tych rzeczy, które można do dowolnego APu ściągnąć.
Ale nie zaangażuję się w pomysły, za którymi nie idą możliwości.
Poważne deklaracje - do wdrożenia. Natomiast: "Warto by było, żeby ktoś zrobił" - to do zeszytu na zaś, przy napływie chętnych do pracy bez pomysłów - dlaczego nie?:)

[Sroczyński_Włodzimierz]

Wysłany: 11-06-2012 - 19:26

podczas dzisiejszej sesji było...różnorodnie
o prawosławnych - będzie w wątku http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-18537.phtml
o Św. Krzyżu w: http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-7252.phtml
o Św. Janie w: http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic ... -105.phtml
a o mojżeszowych pewnie nie ma jeszcze sensu zakładać nowego, więc tu zajawka: została sfotografowana księga, podejrzewana o bycie tą, z której "zaginą" akt urodzenia Janusza Korczaka

konkrety i udostępnienie zdjęć - z większym opóźnieniem niż zwykle

Zachęcam do udziału w fotografowaniu - zakres do uzgodnienia
-----------------------

Wysłany: 14-06-2012 - 01:23
zdjęcia z środowej sesji dostępne pod adresem
genbaza.pl/warszawa
w wersji jpgi 1MB + tary z tych jpgów
i (poza tymi, które wymagają uzupełnień) przesłane do metryki.genealodzy.pl

prawosławne z Miodowej
aneksy Św. Jan 1827
część aneksów do małżeństw ze Św. Krzyża 1878
--------------------------------

Wysłany: 15-06-2012 - 22:10
Zdjęcia z dzisiejszej sesji są obrabiane i przesłane do metryki.genealodzy.pl oraz
genbaza.pl/warszawa

uzupełnienia poprzednich ksiąg (aneksyM Św. Krzyż 1878, aneksyM Św. Jan 1827)
praska prawosławna rok 1900
aneksyM Panny Marii 1850 t2 (niepełny, będzie uzupełniany)
aneksyM Panny Marii 1854 t2

foto: Ula Rzepecka, Mirek Sawczuk, Łukasz Rzeszotek

istotna zmiana
Pliki w pełnej wielkości (tj jpgi 6 MB przed kompresją do 1MB) będą dostępne - tak jak dotychczas u dysponenta (czyli APW), ale nie zapewniam możliwości ściągnięcia ich z sieci (jak to było do tej pory). Charakter materiałów (brak dopisków) nie wymaga kompletu pełnych zdjęć, jeśli będzie potrzeba - będą rozsyłane indeksującym potrzebne fragmenty - na żądanie/życzenie.
Jeśli ktoś chciałby pełne kopie - proszę o kontakt. Przez pewien czas będzie istniała możliwość (po dostarczeniu do mnie szybkiego zewnętrznego dysku działającego pod USB3.0) zgrania.
Jeśli ktoś chce te pliki trzymać "na swoim serwerze" i udostępniać - nie widzę przeszkód.
Warunki jak zwykle - podanie autorów zdjęć i źródła plików , no i miejsca przechowywania tego co było fotografowane - dysponenta: Archiwum Państwowe m. st. Warszawy.


Zapraszam do fotografowania

----------------

Wysłany: 17-06-2012 - 21:18
Najbliższa sesja: prawdopodobnie w środę od około 9:30.
Zapraszam , czekam na zgłoszenia chętnych.
Plany zależne od ilości osób (do bardziej skomplikowanych prac typu 'mocniejsze eksponowanie księgi' potrzebny jest silniejszy skład niż do 'prostych podstawowych, cienkich ASC).

-------------------
Wysłany: 20-06-2012 - 19:00
Pliki z dzisiejszej sesji będą dostępne późnym wieczorem albo raczej w nocy pod adresem
genbaza.pl/warszawa
będą to:
z prawosławnej praskiej parafii Marii Magdaleny Skorowidz U 1900-1901, UMZ 1902, UMZ 1903, UMZ 1904
aneksy do małżeństw Katedra Św. Jana z roku 1832
aneksy do małżeństw warszawskiej nowomiejskiej Panny Marii z roku 1850 tom 2 -dokończenie
info w odpowiednich wątkach

fotografowali PP. Rzepeccy i niżej podpisany


zapraszam do wzięcia udziału - choćby jutro:)

[WaldemarChorążewicz]

Z metryk i skorowidzów z Marii Magdaleny szczególnie
ucieszy się Natalie z Kijowa.
W jej imieniu podziękuję pięknie całej ekipie.
Waldek

[Sroczyński_Włodzimierz]

dzisiaj zostały sfotografowane
kolejny rocznik (2 tomy) aneksów do Małżeństw z Panny Marii - tym razem 1861 -najstarszy z brakujących małżeństw, który obecnie jest dostępny
kilka roczników prawosławnej cerkwi przy 3 Uralskim Pułku Kozaków

zdjęcia dostępne na genbaza.pl/warszawa

---------------
Wysłany: 26-06-2012 - 18:44
dzisiaj zostały sfotografowane:

dwa tomy aneksów do małżeństw z Panny Marii z roku 1863 (najstarszy z dostępnych z brakiem ślubów) - pliki są na genbaza.pl/warszawa

prawosławna praska Maria Magdalena księgi z lat 1905-1910
te będą trochę później -informacje zamieszczę w wątku o prawosławnej Warszawie

[Tomorowicz_Wojciech]

Czy w najbliższych planach bierzecie pod uwagę sfotografowanie aneksów z brakujących roczników par. św. Andrzeja ?

Pozdrawiam - Wojciech Tomorowicz

[Sroczyński_Włodzimierz]

W najbliższym czasie - na pewno nie.
a konkretnie które?

W bliższym i dalszym czasie planuję raczej kontynuację zasady, że dajemy możliwość nie efekt:)

[Tomorowicz_Wojciech]

Najciekawsze byłyby te z pierwszych brakujących lat: 1827, 1830,1831,1834 i 1841.
Brak tych i wcześniejszch roczników w ślubach bardzo utrudnia poszukiwania.
Może jednak coś by się dało sfotografować ?

[Sroczyński_Włodzimierz]

oczywiście, że dałoby się
Możliwości organizacyjne, formalne, techniczne, sprzętowe są.
Zapraszam - po ustaleniu terminu -do fotografowania. Najbliższy możliwy to piątek 29 czerwca. Więc sytuacja jest nadzwyczaj korzystna - od pomysłu do efektu (publikacji zdjęć) - 3 dni może upłynąć:)

ba! swoją pomoc i przy fotografowaniu i publikacji oferuję..jeszcze przez jakiś czas:) więc i wsparcie zasobami ludzkimi jest możliwe;)

[Tomorowicz_Wojciech]

Jedyny w moim przypadku problem to odległośc i wolny czas. Gdyby ten ostani był to i do W-wy mógłbym na piątek przyjechać.
Ale niestety jeszcze pracuję zawodowo a urlop dopiero we wrześniu. Ten rodzaj pomocy chwilowo nieaktualny - korzystam z innych możliwości wsparcia.