Świętajno(Schwentainen) k.Olecka -metryki

[Marika]

"metryki par. Świętajno - gdzie?"

Gdzie mogą znajdować się metryki z par. Świętajno (Suwalszczyzna)?

Baza Pradziad pokuje jedynie jedną księgę i to w dodatku wyznania ew.-augsburskiego.

W jednej z metryk mam informację, iż osoba ta urodziła się w Dunajkach /Prusy/. Wychodzi na to, że to chyba raczej wieś Dunajek w okolicach Gołdapi/Olecka. W Wikipedii jest info, że Dunajek należał do par. Świętajno, ale metryk w bazie pradziad nie ma

Kasia

[Sroczyński_Włodzimierz]

jaki okres? jakie wyznanie?

[rwelka]

Pani Mariko

W tej sprawie proszę o kontakt prywatny .
Sam mam pewne problemy i jestem jak to się mówi "na tropie "
Ale sprawa nie jest łatwa .
Pozdraiwam

[WaldemarChorążewicz]

Post skasowany.

[Marika]

jaki okres? jakie wyznanie?

chodzi o okres ok. 1820

wyznanie rz-kat.

Kasia

[Feltynowska_Grażyna]

Witam,
Czy bierzesz pod uwagę fakt, że w Prusach Wschodnich katolików było bardzo niewielu?
Na przykład w roku 1939 w Olecku było 84 katolików, a w całym powiecie zaledwie 694 na ogólną liczbę 28.347 mieszkańców (Ryszard Demby "Olecko. Czasy, ludzie, zdarzenia").
1853 - powstała gmina katolicka i opiekowała się wyznawcami rzymskokatolickimi z całego powiatu.
1853 - powstała fundacja kościoła parafialnego przy ul. Zamkowej.
Kościół zbudowano w latach 1859-1861, konsekrowany 1862.
Sądzę, że należy też brać pod uwagę, że te nieliczne osoby wyznania katolickiego zamieszkałe w powiecie oleckim lub ełckim mogły korzystać z posługi w parafiach po drugie stronie granicy, na Suwalszczyźnie.
Na początku osiemnastego wieku przykłady takie można spotkać np. w parafii Janówka.
Może Twój przodek urodził się w rodzinie czasowo przebywającej na terenie Prus Wschodnich, bądź chodzi o wyznanie inne, niż rzymsko-katolickie? Czy mogłabyś pokazać więcej szczegółów, np. nazwisko, treść dokumentu wymieniającego nazwę miejscowości?
Na jakiej podstawie poszukujesz parafii rz.kat. w Świętajnie k/Olecka?
z pozdrowieniami
GAFa

[Marika]

Witam,
Czy bierzesz pod uwagę fakt, że w Prusach Wschodnich katolików było bardzo niewielu?
Na przykład w roku 1939 w Olecku było 84 katolików, a w całym powiecie zaledwie 694 na ogólną liczbę 28.347 mieszkańców (Ryszard Demby "Olecko. Czasy, ludzie, zdarzenia").
1853 - powstała gmina katolicka i opiekowała się wyznawcami rzymskokatolickimi z całego powiatu.
1853 - powstała fundacja kościoła parafialnego przy ul. Zamkowej.
Kościół zbudowano w latach 1859-1861, konsekrowany 1862.
Sądzę, że należy też brać pod uwagę, że te nieliczne osoby wyznania katolickiego zamieszkałe w powiecie oleckim lub ełckim mogły korzystać z posługi w parafiach po drugie stronie granicy, na Suwalszczyźnie.
Na początku osiemnastego wieku przykłady takie można spotkać np. w parafii Janówka.
Może Twój przodek urodził się w rodzinie czasowo przebywającej na terenie Prus Wschodnich, bądź chodzi o wyznanie inne, niż rzymsko-katolickie? Czy mogłabyś pokazać więcej szczegółów, np. nazwisko, treść dokumentu wymieniającego nazwę miejscowości?
Na jakiej podstawie poszukujesz parafii rz.kat. w Świętajnie k/Olecka?
z pozdrowieniami
GAFa

Zakładam, że rz-kat, bo mam jego metrykę ślubu w tym wyznaniu z Par. Berżniki, ale oczywiście pewności nie mam.

Miejsce urodzenia mam z tejże właśnie metryki ślubu - jest tam napisane, że urodził się w Dunajkach "w Prusach" ok. 1821.
W Słowniku geogr. KP znalazłam Dunajki na Kaszubach, ale to raczej za daleko od Suwalszczyzny, gdzie praktycznie cały czas zamieszkują wszystkie moje rodziny.
Znalazłam też wieś Dunajek w pow. gołdapskim - ze wzgl. na bliskość do Kukli, gdzie ta rodzina później zamieszkiwała, wydaje mi się, że chodzi bardziej o Dunajek, niż o Dunajki.
W Słowniku geogr. KP nie ma przypisanej parafii do tej wsi, ale w Wikipedii jest info, iż należała do par. Świętajno. Być może chodziło już o koniec XIX, gdy jakaś par. rz-kat. tam powstała.

Metrykę ślubu z tą miejscowością wkleję jutro.

Szukane nazwisko: Kin (Kinn).

Kasia

[Feltynowska_Grażyna]

Na mapie z 1936r. znalazłam
Gr. Duneyken, Kl. Duneyken i F. Duneyken - bliżej Gołdapi,
oraz Duneyken i Gut Duneyken koło Świętajna (bliżej Olecka).
http://www.mapywig.org/m/WIG100_300DPI/ ... 300dpi.jpg
Tak czy owak, szukałabym w parafiach ewangelickich, do których te miejscowości należały.
pozdrawiam
GAFa

[Marika]

No tak, tylko do jakich parafii ewang. te miejscowości należały?
W Slowniku Geograf. KP nie ma tej informacji.

Kasia

[Feltynowska_Grażyna]

Te pod Oleckiem należały do par. ewangelickiej Świętajno / Schwenainen, a te pod Gołdapią do parafii ewangelickiej Grabowo / Grabowen.
http://www.progenealogists.com/germany/ ... pru-dl.htm
To zapewne przed ostatnią wojną, jak było w 1821 r. - nie wiem.
pozdrawiam
GAFa

[Marika]

Te pod Oleckiem należały do par. ewangelickiej Świętajno / Schwenainen, a te pod Gołdapią do parafii ewangelickiej Grabowo / Grabowen.
http://www.progenealogists.com/germany/ ... pru-dl.htm
To zapewne przed ostatnią wojną, jak było w 1821 r. - nie wiem.
pozdrawiam
GAFa

W bazie Pradziad z par. Świętajno jest tylko 1 księga zgonów (1800-1839), a par. Grabowo k.Gołdapi w ogóle nie ma
Jest jakaś par. Grabowo k. Mrągowa, ale to raczej nie ta.

Kasia

[Feltynowska_Grażyna]

Gsięgi z tego Grabowa, jak widzę, znajdują się w Centralnym Archiwum Ewangelickim w Berlinie
http://www.ezab.de/e/ebframe.html
z pozdrowieniami
GAFa

[Gandalf_de_Grey]

Salvete,

Ciekawa sprawa, wiec pozwolicie, ze sie wlacze do dyskusji. Moze ja troche skieruje na inne tory. Otoz zona jednego z braci mojego prapra....dziadka pochodzila wlasnie z tej parafii. Slub brali w 1825 w Suwalkach: "....w akcie ślubu ::Stawiła się także Eleonora Zaborowszczanka Panna, licząca podług metryki wyjętej z Kirchy Pruskiej Suchwentanskiej lat 26, w tymże Mieście na służbuie zamieszkała córka żyjących rodziców oyca Michała i Matki Róży z Paprotków małżonków Zaborowskich w Kraju Pruskim we wsi Zalesie loźnie zamieszkałych" (moim zdaniem Eleonora jest na służbie w Suwałkach)

Zalesie, w słowniku to wieś leżącą w pow. oleckim, Więc myślę, że chodzi o Świętajno w pow. oleckim.
Ale jak wyzej wspomniano w AP Suwalki oddzial Elk sa tylko akty zgonow 1800-1839, wiec jej aktu urodzenia nie znajde Mimo to zlecilem szukanie aktu zgonow jej rodzicow. Zawsze to cos niz nic.
Jednak mnie ciekawi inny watek. Otoz jak sie potem okazjuje nie tylko ten brat ale i moj prapra...dziadek tez mial dziewczyne "urodzona w prusiech" (niestety juz nikt nie pamietal gdzie i nikt tego nie napisal), ba malo tego, jego siostra , strasza o pare lat tez w akcie malznestwa przedstawila metryke wypisanu z kirchy pruskiej....
To sa lata koniec XVIII w. i poczatek XIX w. Nie wydaje mi sie, aby moi prapra byli ewangelikami, bo doszedlem do okolo 1805 r. gdzie moj najsatrszy prapapra... dziadek byl ojcem chrzestnym dziecka sasiada, a chrzest byl w kosciele katolickim w Jeleniewie.
Zakladam wiec, ze przeniesli sie z jakiejs parafi z kraju pruskiego i osiedlili sie w parafii Jeleniewo. Ale pozostaje pytanie, ze skoro w Prusach bylo malo katolikow, czy mozliwe jest, ze moi praprapra... dziadowie byli ewangelikami? i musze przeszukac teraz cokolwiek zostalo w Elku ale ewagnielckiego z konca XVIII w. i poczatku XIX w.?
Moze inaczej, czy mozliwe jest "swobodne" przechodzenie z wiary ewangielickiej na katolicka? Przykaldaowo, wyzej wspomniania siostra mego praprapra..dziadka, co to miala akt chrztu z kirchy pruskiej przeniesiony, jesli byla ewangieliczka, mogla swobodnie wziac slub katolicki lub odrwotnie? Potem w trzecim pokoleniu tej siostry jedna z corek raz wychodzi za katolika, potem za ewangielika, a kiedy i ten umiera, ponownie za katolika. Czyli ma dwa sluby katolickie odnotowane u ksiedza katolickiego i jeden ewangielicki odnotowany przez pastora.
Czy mozliwe jest przyjete przeze mnie zalozenie, ze ow zwrot z kirchy pruskiej (ach jaka szkoda, ze nie napisal z ktorej...!) oznacza, ze mogla to byc parafia katolicka, mieszczaca sie w Prusach Wschodnich, ale ksiedz tamtejszy wypisujac akt chrztu ( a bylo to juz okolo lat 20tych XIX wieku) wypisal go byl po niemiecku. Ksiadz w Suwalkach (katolicki) nie znajac niemieckiego po prostu napisal byl z kirchy pruskiej zamazujac w ten sposob dla mnie mozliwosc odnalezienia dalszej nitki... skad pochodzili.

Moze ma ktos podobne przypadki, przemyslenia i moze i rozwiazania?

Serdecznie pozdrawiam

[Sroczyński_Włodzimierz]

" ze skoro w Prusach bylo malo katolikow"
"przeciętnie/srednio" owszem, ale jeszcze wtedy lokalnie/miejscowo - niekoniecznie;)
tzn to nie tak, że Prusy to ewangelicy

[rwelka]

Nawiązując do poprzednika zwrócę jednakowoż uwagę iż z metryk tych parafii sprzed 1800 roku wynikają inne wnioski .
Byli i katolicy a także ewangelicy .
Nie powiedziałbym ,że tych drugich była przewaga .
Stamtąd pochodzą i moi przodkowie .
Nie bylo dziwne iż z pięciorga dzieci dwoje było katolikami a troje ma zapisy w księgach ewangelickich

Pozdrawiam