Pochodzenie nazwisk (cz.4)

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Kleber, Kliber - to nazwiska o tej samej etymologii; pochodzą od niemieckich nazw osobowych Kleiber, Kleber, te od średniowysokoniemieckiego Kleiber ‘ten, co nakłada na ściany domu glinę’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Brotkiewicz - od gwarowego brot ‘bochenek chleba’, to z niemieckiego Brot ‘chleb’

Źródło:Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Łyczkowski 1388 - od nazwy miejscowej Łyczki (Maz.), Łyczkowo (KrW) lub od apelatywów łyczek, łyko.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Aftanas_Jerzy

Sympatyk
Posty: 3287
Rejestracja: śr 15 kwie 2009, 15:52

Post autor: Aftanas_Jerzy »

lucjangen pisze:Witam serdecznie,

Proszę o sprawdzenie nazwiska Slofik.

Pozdrawiam
Lucjan
Przypuszczam, że etymologia nazwisk Slofik, Slof ma kilka wersji. Jedna z nich to pochodzenie od niemieckiego "schlafen".
Oba nazwiska występują w wyszukiwarce ofiar holokaustu http://www.jewishgen.org/
Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
brotmal

Sympatyk
Posty: 40
Rejestracja: śr 30 maja 2012, 22:07

Post autor: brotmal »

Ewa_Szczodruch pisze:Witam :)

Brotkiewicz - od gwarowego brot ‘bochenek chleba’, to z niemieckiego Brot ‘chleb’

Źródło:Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Łyczkowski 1388 - od nazwy miejscowej Łyczki (Maz.), Łyczkowo (KrW) lub od apelatywów łyczek, łyko.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
dziekuje za odpowiedź

pozdrawiam

Paweł
Awatar użytkownika
Jacek_Górski

Sympatyk
Posty: 79
Rejestracja: ndz 08 kwie 2012, 20:04
Kontakt:

Post autor: Jacek_Górski »

Ewa - dziękuję za wieści!

Zderzyłem się z wersją że nazwisko Bałata ma etymologię tatarską, teraz pojawił się starosłowiański czarownik. Jedno i drugie brzmii logicznie, ech przydala by się szklana gene-kula :lol:
Gransztof_Anna

Sympatyk
Adept
Posty: 44
Rejestracja: śr 07 wrz 2011, 10:59

Post autor: Gransztof_Anna »

Witam,

proszę o etymologię nazwisk:
Świątek, Świątkiewicz
Szultz
Drewicz
Piecyk
Jędrzejewski
Kołaczyński
Kąkolewski

Dziękuję i pozdrawiam,
Anna
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Drewicz 1733 - od drzewo, drzewić, drwa.

Jędrzejewski 1675 - od nazw miejscowych Jędrzejewo, Jędrzejów (kilka wsi).

Kąkolewski 1391 - od nazwy miejscowej Kąkolewo (Wlkp).

Kąkolewski - od kąkol ‘gatunek chwastu zbożowego’.

Kołaczyński 1699 - od nazwy miejscowej Kołacin (skierniewickie, gmina Dmosin).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

ciąg dalszy:

Piecyk – w grupie nazwisk pochodzących od piec ‘poddawać produkt działaniu wysokiej temperatury; urządzenie grzewcze’, piekę, piecza ‘opieka’, od imion na Pie-, typu Pietr

Szultz - od niemieckiego apelatywu Schulze ‘wójt, sołtys’ i nazw osobowych Schultz, Schulz.

Świątek 1634 - w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Świętobor, Świętosław lub od święty.

Świątkiewicz 1776 - w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Świętobor, Świętosław lub od święty.

Źródło: Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
teresagp
Posty: 6
Rejestracja: pn 21 mar 2011, 22:00

Post autor: teresagp »

Witam serdecznie!
będe niezmiernie wdzięczna za wyjasnienie pochodzenia nazwisk:
Gołębiowski
Szajner
Szupiński
pozdrawiam Teresa Gołębiowska-Piś
reynavis

Sympatyk
Posty: 25
Rejestracja: wt 22 cze 2010, 17:53

Post autor: reynavis »

Dla Anny
Polecam ciekawy felieton ''Nazwisko czyli historia i onomastyka w jednym cz. I i II" autorstwa Macieja Drewicza, opublikowany na portalu Południowej Wielkopolski. Rzecz dotyczy nazwiska Drewicz. Oto linki:
www.d-w.pl/felietony/nazwisko-czyli-his ... -cz-i.html
www.d-w.pl/felietony/nazwisko-czyli-his ... cz-ii.html
Pozdrawiam,
Regina
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Gołębiowski 1454 - od nazwy miejscowych Gołąbiewo, Gołębiów (kilka wsi).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Piś - od nazw osobowych na Pi-, może też od Pietr.

Szajner - od niemieckiej nazwy osobowej Scheiner, ta od Scheiner ‘upoważniony pełnomocnik sądowy’.

Szupiński 1676 - w grupie nazwisk pochodzących od szup-, por. szupa ‘zupa’, od gwarowego szupać ‘odzierać ze skórki, łuskać’, od niemieckiej nazwy osobowej Schupp (e); od nazwy miejscowej Szupienie (Wileńszczyzna).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Rutar

Sympatyk
Ekspert
Posty: 764
Rejestracja: pt 13 lip 2012, 11:18

Post autor: Rutar »

Będę wdzięczny za pomoc wyjaśnienia pochodzenia nazwiska Oklesiński
Pozdrawiam
RUTAR
Gransztof_Anna

Sympatyk
Adept
Posty: 44
Rejestracja: śr 07 wrz 2011, 10:59

Post autor: Gransztof_Anna »

Witam,

dziękuję Pani Ewie za wyjaśnienie i Pani Reginie za linki do ciekawego felietonu :)

Pozdrawiam serdecznie,
Anna
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Nie znalazłam etymologii nazwiska Oklesiński w dostępnych mi źródłach. Może ono mieć charakter odmiejscowy. Miejscowości pewnie należałoby szukać na Mazowszu wziąwszy pod uwagę rozmieszczenie nazwiska w Polsce z wyraźnym gniazdem geograficznym w tym regionie Polski.

http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/ ... 84ski.html

Sprawdź też rozmieszczenie nazwiska dla rodzaju żeńskiego wpisując do wyszukiwarki Oklesińska.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Asia2607

Sympatyk
Posty: 87
Rejestracja: pn 21 mar 2011, 08:30
Lokalizacja: kujawsko-pomorskie

Post autor: Asia2607 »

Poprosze o wyjaśnienie pochodzenie nazwisk Malita, Jończa, Nieroda.
Dziękuję bardzo i pozdrawiam
Asia
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”