Osada Berentówka

Kaczmarek_Aneta · Post autor: **Kaczmarek_Aneta** » sob 08 wrz 2012, 19:37

Witam,

a propos wymienianej ulicy Bużańskiej, chciałam dodać, że taka ulica istniała na terenie Warszawy na przełomie XIX/XX wieku - tak podaje w Słowniku nazewnictwa Warszawy autorka książki - Kwiryna Handke.

Przy okazji polecam Kronikę Warszawy nr 1/2007- niemal w całości poświęconą dziejom Pragi Południe (Grochów, Kamionek) http://www.warszawa.ap.gov.pl/Kronika.html

Pozdrawiam
Aneta

Kuc_Adam · Post autor: **Kuc_Adam** » ndz 09 wrz 2012, 08:24

Witam
Anetko czy jesteś w posiadaniu w/w słownika?
Pozdrawiam

Kaczmarek_Aneta · Post autor: **Kaczmarek_Aneta** » ndz 09 wrz 2012, 10:07

Witaj Adamie

oczywiście, że jestem. Służę pomocą

Pozdrawiam
Aneta

Kuc_Adam · Post autor: **Kuc_Adam** » ndz 09 wrz 2012, 11:22

Jeśli nie sprawi Ci to kłopotu napisz i co jest w niej napisane na temat ul. Bużańskiej. Jeśli jest tam opisana lokalizacja tej ulicy byłoby super.
Dziękuję i pozdrawiam

Kaczmarek_Aneta · Post autor: **Kaczmarek_Aneta** » ndz 09 wrz 2012, 12:27

Niestety, jest tylko wzmianka: "Bużańska ul. XIX/XX w.".
Postaram się w wolnej chwili pogrzebać w innych dostępnych źródłach i dam Ci znać, jak coś o tej ulicy znajdę.

Pozdrawiam
Aneta

Kuc_Adam · Post autor: **Kuc_Adam** » ndz 09 wrz 2012, 12:33

Ok. Z góry dziękuję i czekam cierpliwie

Slawinski_Jerzy · Post autor: **Slawinski_Jerzy** » ndz 09 wrz 2012, 16:25

Witam!

Jeszcze mała ciekawostka n/t ulicy Dźwińskiej na Utracie.
Ulica ta istniała jeszcze około 10 lat temu, ale nie dam głowy
czy w tym czasie stały przy niej jeszcze jakieś budynki.
Cała Utrata wraz zabudową i siecią uliczną ginie w oczach od lat 70/80.
Zwiedzając tę dzielnicę po raz pierwszy (koło roku 2001) pamiętam,
że ulica ta była, z uwagi na pózną godzinę i ciemności zrezygnowałem wtedy
z dokładniejszych oględzin. Po około roku pozostało już tylko zaorane
pole z resztkami gruzu i cegieł. Obecnie stoją tam chyba jakieś magazyny.
Sporo można dowiedzieć się także od okolicznych mieszkańców, których
(jeszcze) tam garstka została.
Koniec dygresji

Jurek

Kuc_Adam · Post autor: **Kuc_Adam** » ndz 09 wrz 2012, 18:24

Witam
Moja rodzina mieszkała tam około 1920 roku (z dat metryk), potem ślad się urywa. Dokładny adres Dźwińska 8. Jureczku czy jest sens tam zajrzeć?
Pozdrawiam

jolfed · Post autor: **jolfed** » ndz 09 wrz 2012, 18:54

Witam,
ul. Dzwińska to dzisiejsza Prochowa.

Kuc_Adam · Post autor: **Kuc_Adam** » ndz 09 wrz 2012, 19:16

jolfed pisze:Witam,
ul. Dzwińska to dzisiejsza Prochowa.

Przyznaję się bez bicia popełniłem błąd z Dźwińską. Od 1920-25 to ul. Prochowa i tak mam w notatkach. Potem napisałem że ul. nie istnieje, bo były dwie takie ul. w historii, drugą znalazłem równoległą do ul. Matuszewskiej i ona nie istnieje.
http://www.mapa.um.warszawa.pl/mapa/Map ... S=1000&O=0
wystarczy napisać w wyszukiwarce ul. Matuszewska i zaznaczyć Ulice istniejące w 1939 roku - wtedy pojawia się Dzwińska.
Może się mylę

Slawinski_Jerzy · Post autor: **Slawinski_Jerzy** » ndz 09 wrz 2012, 19:54

Witam!

Ja pisałem o nieistniejącej Dźwińskiej na Utracie, która nosiła to miano
minimum od 1924 do likwidacji.
Po przyłączeniu tych terenów do Warszawy, najpewniej Dźwińską na Grochowie przemianowano na Prochową, a nazwę "Dźwińska" przeniesiono
na Utratę nazywając tak jedną z tamtejszych uliczek.
Twoi przodkowie mieszkali więc na Grochowie, byłoby to logiczne
skoro także pojawia się u Ciebie pobliska Kobielska

Takie to były migracje nazw ulic przed wojną.

pozdrawiam
Jurek

Kaczmarek_Aneta · Post autor: **Kaczmarek_Aneta** » ndz 09 wrz 2012, 20:18

Garść informacji, które mogą się przydać.

Po przyłączeniu przedmieść do Warszawy w roku 1916 (w tym Grochowa) dokonano zmiany nazw ulic – spis przemianowanych ulic opublikowano w Dzienniku Zarządu m. st. Warszawy, nr 60 z 1921 r.
Dokument ten jest dostępny w Bibliotece Sejmowej http://libr.sejm.gov.pl/bibl/ (być może jeszcze w innym miejscu):
http://bs.sejm.gov.pl/F/VN3PP54FK1E2195 ... b_library=
Tak myślę, że może w ten sposób udałoby się ustalić nową nazwę ul. Bużańskiej, a tym samym określić jej położenie.

I jeszcze słówko o Berentówce, a właściwie o nazwach z przyrostkiem –ówka.
Jak pisze w swojej książce „Dzieje Warszawy nazwami pisane” Kwiryna Handke – struktura ta jest najliczniej reprezentowana w warszawskich nazwach posesji (lista w książce wymienia również osady i kolonie).
Do wyjątków należą takie nazwy, które – zgodnie z dawną zasadą słowotwórczą – wskazywałyby na wtórny, mniejszy obiekt wobec wcześniejszego, większego utworzonego za pomocą przyrostka –ów jako wyznacznika dzierżawczości, jak np. Sewerynówek < Sewerynów.
Najliczniej nazwy takie powstawały na przełomie XIX i XX wieku w związku z parcelacją gruntów przylegających wówczas do granic miasta i w związku z urbanizowaniem się Warszawy na obrzeżach, głównie przez zakładanie licznych kolonii mieszkaniowych.
Struktury z przyrostkiem –ówka były tworzone od imion, nazwisk, profesji osób będących właścicielami rozmaitych obiektów (gruntów, posesji, budynków, większych posiadłości), ale również od innych nazw własnych, np. Guzikówka – Warszawska Fabryka Guzików przy ul. Radzymińskiej 7.
Warto podkreślić, że takie nazwy w znacznej mierze funkcjonowały w ustnym obiegu potocznym i nie wszystkie były inwentaryzowane, a wiele z nich zachowało się jedynie w pamięci i w ustnych przekazach mieszkańców.

Pozdrawiam
Aneta

Kuc_Adam · Post autor: **Kuc_Adam** » ndz 11 lis 2012, 17:40

Muszę odświerzyć temat ponieważ nie daje mi spokoju. Chcę prześledzić historię tego aktu, może będzie coś w księgach wieczystych na temat moich przodków, tylko tak naprawdę nie wiem od czego zacząć jak znaleźć ten tą księgę wieczystą.

Kaczmarek_Aneta · Post autor: **Kaczmarek_Aneta** » ndz 11 lis 2012, 19:03

Adamie,

garść informacji o poszukiwaniu akt sądowych w AP m.st. Warszawy - kiedyś o to zapytałam i poniżej odpowiedź archiwistów:

Archiwum Państwowe m.st. Warszawy uprzejmie informuje, że posiada w swoim zasobie materiały archiwalne wytworzone przez instytucje wymiaru sprawiedliwości (np. sądy, prokuratury, więzienia, notariusze, komornicy, sędziowie śledczy). Informacje o konkretnych zespołach z
terenu działania APW można odnaleźć w dobrze Pani znanej bazie SEZAM,
która zawiera również informacje o pomocach naukowych do danego zespołu (inwentarz książkowy, spisy-zdawczo-odbiorcze).
Zespoły całkowicie opracowane, posiadające inwentarze książkowe,
zawierają w dużej mierze indeksy: osobowe, rzeczowe, ewentualnie
geograficzne. W nich można odnaleźć poszukiwane osoby, miejsca lub
rodzaje spraw.
Poszukiwane osoby można również odnaleźć poprzez znajomość nazwy sądu przed którym odbywała się sprawa i sygnatury sądowej. Układ inwentarza jest następujący: w ramach danego wydziału sygnaturami spraw w danym roku. Szczegółowych informacji o zakupie domu lub sporządzeniu testamentu należy raczej poszukiwać w aktach kancelarii notarialnych lub księgach hipotecznych. Notariusze prowadzili skorowidze i repertoria, w których znajdują się dane o osobach przeprowadzających transakcję oraz o jej rodzaju. Księgi hipoteczne porządkowane są wg numerów hipotecznych (dotyczące miast) lub nazw własnych nieruchomości (dotyczące dóbr ziemskich).
Posiadane przez APW pomoce ewidencyjne dotyczące instytucji wymiaru
sprawiedliwości udostępniane są w Pracowniach Naukowych.
Jednocześnie informujemy, że nie wszystkie akta wytworzone przez
instytucje wymiaru sprawiedliwości są przekazywane do archiwum (tylko
kategoria A) a ich udostępnianie odbywa się zgodnie z art. 17 Ustawy o
narodowym zasobie archiwalnym i archiwach z dnia 14 lipca 1983 (Dz. U.
2006 Nr 97 poz. 672, 673)

Mam nadzieję, że powyższe informacje okażą się pomocne w poszukiwaniach.

Pozdrawiam serdecznie
Aneta

Kuc_Adam · Post autor: **Kuc_Adam** » ndz 11 lis 2012, 20:48

Chyba mam, dziękuję Anetko

http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/index. ... ski&word2=
Chyba będę musiał znaleźć czas, na wycieczkę do Archiwum, co jest u mnie bardzo trudne.