Wołkowysk - gdzie szukac?
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Wołkowysk - gdzie szukac?
Witam!
Wiele wydarzen dla jednych z galezi mojej rodziny mialo miejsce w Wolkowysku, i chcialabym uzyskac dokumentacje: akta urodzenia/chrztu mojej prababci i jej rodzenstwa, akta slubu prababci i jej rodzenstwa, a takze jej dzieci. Prababcia byla polka i katoliczka. Jednak jej maz byl greko-katolikiem, jej syn ozenil sie potencjalnie jako prawoslawny, a jej corka poslubila katolika. Rozumiem, ze ksiegi metrykalne z Dekanatu Wolkowyskiego nie sa w archiwach w Bialymstoku. Gdzie moge znalesc te dokumenty? Czy ZAGS w Grodnie bedzie mialo te dokumenty (od 1891 do 1945)? Czy ktos byl w stanie uzyskac tego typu informacje?
P.S. Czy sa jakies ksiazki adresowe dla Wolkowyska? Zapisalam sie do JewishGen zeby zobaczyc Ksiege Adresowa Polski z 1929r., ale czy jest wiecej takich ksiag dostepnych na sieci?
Karolina
Wiele wydarzen dla jednych z galezi mojej rodziny mialo miejsce w Wolkowysku, i chcialabym uzyskac dokumentacje: akta urodzenia/chrztu mojej prababci i jej rodzenstwa, akta slubu prababci i jej rodzenstwa, a takze jej dzieci. Prababcia byla polka i katoliczka. Jednak jej maz byl greko-katolikiem, jej syn ozenil sie potencjalnie jako prawoslawny, a jej corka poslubila katolika. Rozumiem, ze ksiegi metrykalne z Dekanatu Wolkowyskiego nie sa w archiwach w Bialymstoku. Gdzie moge znalesc te dokumenty? Czy ZAGS w Grodnie bedzie mialo te dokumenty (od 1891 do 1945)? Czy ktos byl w stanie uzyskac tego typu informacje?
P.S. Czy sa jakies ksiazki adresowe dla Wolkowyska? Zapisalam sie do JewishGen zeby zobaczyc Ksiege Adresowa Polski z 1929r., ale czy jest wiecej takich ksiag dostepnych na sieci?
Karolina
- Dławichowski

- Posty: 1042
- Rejestracja: ndz 24 wrz 2006, 16:58
- Lokalizacja: Koszalin
- Kontakt:
Wołkowysk - gdzie szukac?
Dzień dobry!
Może coś znajdziesz na:
www.szycko.com
Także na tym forum znajdź dyskusję o Wołkowysku i Białorusi. dużo się tam dowiesz. Może ktoś z forumowiczów podeśle Tobie bezpośredni link tej dyskusji.
Podpowiada:
Krzycho z Koszalina.
Może coś znajdziesz na:
www.szycko.com
Także na tym forum znajdź dyskusję o Wołkowysku i Białorusi. dużo się tam dowiesz. Może ktoś z forumowiczów podeśle Tobie bezpośredni link tej dyskusji.
Podpowiada:
Krzycho z Koszalina.
O mnie:
http://www.dlawich.pl/
http://www.dlawich.pl/
Wołkowysk - gdzie szukac?
Witam.
Księgi metrykalne za okres przed początkiem XX. stulecia są przechowywane w Narodowym Archiwum Historycznym w Mińsku ( http://archives.gov.by/index.php?id=360168 , http://archives.gov.by/index.php?id=503226 ).
Księgi za okres XX. stulecia mogą być w ZAGS w Wołkowysku ( http://volkovysk.grodno-region.by/ru/slujbi/zags ).
W Archiwum ZAGS obwodu grodzieńskiego ( http://just.grodno.by/arhivnoe-delo-i-d ... hdanskogo/ ) znajdują się księgi za 1936-1945 r.
Księgi do 1936 r. mogą być w Narodowym Archiwum Historycznym w Grodnie ( http://archives.gov.by/index.php?id=846631 ).
Księgi metrykalne za okres przed początkiem XX. stulecia są przechowywane w Narodowym Archiwum Historycznym w Mińsku ( http://archives.gov.by/index.php?id=360168 , http://archives.gov.by/index.php?id=503226 ).
Księgi za okres XX. stulecia mogą być w ZAGS w Wołkowysku ( http://volkovysk.grodno-region.by/ru/slujbi/zags ).
W Archiwum ZAGS obwodu grodzieńskiego ( http://just.grodno.by/arhivnoe-delo-i-d ... hdanskogo/ ) znajdują się księgi za 1936-1945 r.
Księgi do 1936 r. mogą być w Narodowym Archiwum Historycznym w Grodnie ( http://archives.gov.by/index.php?id=846631 ).
Wołkowysk - gdzie szukac?
Bardzo dziekuje za pomoc i linki!
-
Ludwik_Olczyk

- Posty: 634
- Rejestracja: czw 10 mar 2011, 01:01
- Lokalizacja: Łódź, Warszawa
- Kontakt:
Wołkowysk - gdzie szukac?
Dodam, że mogą być i w Wilnie. Zapewne te z przełomu XVIII/XIX wieku.
Pozdrawiam serdecznie.
Pozdrawiam serdecznie.
Wołkowysk - gdzie szukac?
Witam!
Napisalam do Archiwum ZAGS obwodu Grodzienskiego o akt slubu siostry mojego dziadka. Odczymalam ta odpowiedz:
"В соответствии со ст. 202 Кодекса Республики Беларусь о браке и семье, повторные свидетельства выдаются лицам на которых составлена запись акта гражданского состояния по их заявлениям. В исключительных случаях архивные справки, содержащие сведения из записи актов гражданского состояния, могут выдаваться наследникам, родственникам /дети, родители, дед, бабка, родные братья, сестры/, супругу /супруге/ гражданина на которого составлена запись акта. К числу вышеперечисленных родственников Вы не относитесь. Родственники с письменным заявлением, направленном по почте, на русском языке могут обратиться в отдел ЗАГС Волковысского райисполкома Гродненской области /231900 г. Волковыск, ул.Победы,3/ где находятся метрические книги о браке по Волковысской церкви. Книги Волковысского костёла не сохранились. Вед. специалист архива
Т.Самойлова"
Moim pytaniem brzmi: jak koscielne ksiegi nie przetrwaly, po co pisac do Komitetu? Czy chodzi o ZAGS w Wolkowysku?
Pozdrawiam,
Karolina
Napisalam do Archiwum ZAGS obwodu Grodzienskiego o akt slubu siostry mojego dziadka. Odczymalam ta odpowiedz:
"В соответствии со ст. 202 Кодекса Республики Беларусь о браке и семье, повторные свидетельства выдаются лицам на которых составлена запись акта гражданского состояния по их заявлениям. В исключительных случаях архивные справки, содержащие сведения из записи актов гражданского состояния, могут выдаваться наследникам, родственникам /дети, родители, дед, бабка, родные братья, сестры/, супругу /супруге/ гражданина на которого составлена запись акта. К числу вышеперечисленных родственников Вы не относитесь. Родственники с письменным заявлением, направленном по почте, на русском языке могут обратиться в отдел ЗАГС Волковысского райисполкома Гродненской области /231900 г. Волковыск, ул.Победы,3/ где находятся метрические книги о браке по Волковысской церкви. Книги Волковысского костёла не сохранились. Вед. специалист архива
Т.Самойлова"
Moim pytaniem brzmi: jak koscielne ksiegi nie przetrwaly, po co pisac do Komitetu? Czy chodzi o ZAGS w Wolkowysku?
Pozdrawiam,
Karolina
- Tomorowicz_Wojciech

- Posty: 105
- Rejestracja: wt 24 lis 2009, 17:42
Wołkowysk - gdzie szukac?
Jeżeli masz dane o swojej rodzinie w Wołkowysku z lat 1720 - 1864 to służę pomocą w odnalezieniu potrzebnych dokumentów metrykalnych.
Pozdrawiam - Wojtek
Pozdrawiam - Wojtek
Wołkowysk - gdzie szukac?
Dziekuje Panu za oferte! Niestety nie mam danych z przed 1891 jak na teraz. Jak dowiem sie wiecej, dam Panu znac! 
Pozdrowienia,
Karolina
Pozdrowienia,
Karolina
-
LucjaZatorska

- Posty: 100
- Rejestracja: czw 14 kwie 2011, 18:46
- Kontakt:
Wołkowysk - gdzie szukac?
https://familysearch.org/search/catalog ... %2F1546497
Mysle ze najwiecej mają mormoni.
Pozdrawiam Łucja
Mysle ze najwiecej mają mormoni.
Pozdrawiam Łucja
Wołkowysk - gdzie szukac?
Witam!
Kolejny email dzis dostalam. Tym razem z Narodowego Archiwum Historyczny w Grodnie. Oto odpowiedz:
"Здравствуйте!
Документов о рождении и бракосочетании Волковысских костела, церкви в архиве на хранении не имеется.
Директор архива Т.Ю.Афанасьева"
Niestety
Jedni mowia ze nie przetrwaly, drudzy mowia ze nie dostepne. Trace nadzieji ze cos wiecej o rodzinie sie dowiem. Nie mam panienskie nazwisko praprababci, ani gdzie prapradziadek Drukalski sie urodzil (mysle ze nie w Wolkowysku bo chyba tam byl wyslany przez wojsko carskie [byl weterynarzem kawalerskim], a potem zalozyl rodzine i pozostali). Czy ktos moze cos wiecej sugerowac?
Pozdrowienia,
Karolina
Kolejny email dzis dostalam. Tym razem z Narodowego Archiwum Historyczny w Grodnie. Oto odpowiedz:
"Здравствуйте!
Документов о рождении и бракосочетании Волковысских костела, церкви в архиве на хранении не имеется.
Директор архива Т.Ю.Афанасьева"
Niestety
Pozdrowienia,
Karolina
Wołkowysk - gdzie szukac?
Witam!
Niedawno dowiedzialam sie ze prababcia byla z wyznania ewangelickiego, nie katolickiego. Czy ktos z Was wie cos na temat ewangelickich parafiach w Wolkowysku?
Pozdrawiam!
Niedawno dowiedzialam sie ze prababcia byla z wyznania ewangelickiego, nie katolickiego. Czy ktos z Was wie cos na temat ewangelickich parafiach w Wolkowysku?
Pozdrawiam!
Wołkowysk - gdzie szukac?
Ta wyszukiwarka wyszukuje nazwiska w kięgach adresowych, telefonicznych itp
http://genealogyindexer.org/
marek
http://genealogyindexer.org/
marek
-
Wolkowyski

- Posty: 15
- Rejestracja: pn 20 lut 2012, 16:37
Wołkowysk - gdzie szukac?
Witam!
Największy ewangelicki ośrodek na terenie powiatu Wołkowyskiego to miasteczko Izabielin. To link do serwisu o dawniej gminie Izabielin - http://izabelin.by/
Największy ewangelicki ośrodek na terenie powiatu Wołkowyskiego to miasteczko Izabielin. To link do serwisu o dawniej gminie Izabielin - http://izabelin.by/