Jak poszukiwać rodziny w USA? -..(cz.6)

[kujawiak]

Powiem wprost, szukałem rodziny mojeo prapradziadka Jana Skórzewskiego, ur. 1867 w Pyszkowie i trafiłem na trop Szczepana (na ellis island) dlatego nic nie wiem o Szczepanie i Józefie, jest to narazie początek początku.

Filip

[Krystyna_Czerniga]

Dla Kujawiaka.

Ganczak

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Josef Ganczak
Name: Josef Ganczak
Departure Date: 24 Feb 1906
Estimated Birth Year: abt 1887
Age Year: 19
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Izbica,
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Patricia
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Cuxhaven; Dover; Boulogne-sur-Mer; New York

Baltimore, Passenger Lists, 1820-1948 and 1954-1957
about Josef Ganczak
Name: Josef Ganczak
Arrival Date: Mar 1896
Age: 27
Estimated Birth Year: abt 1869
Gender: Male
Port of Departure: Bremen, Germany
Ship Name: Roland
Port of Arrival: Baltimore, Maryland
Destination: Alleghony
Last Residence: Kowno

http://w514.wrzuta.pl/obraz/5caZWv8jgAf/ganczak


U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Joe Ganczak
Name: Joe Ganczak
City: Chicago
County: Cook
State: Illinois
Birthplace: Russia,Poland
Birth Date: 6 Aug 1888

http://w514.wrzuta.pl/obraz/21UvOXG6l2L/ganczak_joe

U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Joseph Ganczek
Name: Joseph Ganczek
City: Detroit
County: Wayne
State: Michigan
Birthplace: Poland
Birth Date: 16 Mar 1888

http://w514.wrzuta.pl/obraz/14dbgon4goL/ganczak_joseph


U.S. Public Records Index, Volume 1
about John Ganczak
Name: John Ganczak
Address: 2050 N Ruby St, Melrose Park, IL, 60160-1112 (1991)

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Rosalia Ganczak
Name: Rosalia Ganczak
Arrival Date: 6 Jun 1911
Birth Year: abt 1897
Birth Location: Austria
Birth Location Other: eydiwska
Age: 14
Gender: Female
Ethnicity/Race/Nationality: Ruthenian (Russniak) (Ruthenian)
Port of Departure: Bremen
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Kaiser Wilhelm II

http://c.wrzuta.pl/wi4514/9c86428f001fd ... ak_rosalia

http://w514.wrzuta.pl/obraz/4K134dOsgb5/ganczakrosalia

UK Incoming Passenger Lists, 1878-1960
about Jan Ganczak
Name: Jan Ganczak
Birth Date: abt 1872
Age: 40
Port of Departure: New York, New York, United States
Arrival Date: 22 Dec 1912
Port of Arrival: Glasgow, Scotland
Ports of Voyage: Londonderry
Ship Name: Columbia
Search Ship Database: View the 'Columbia' in the 'Passenger Ships and Images' database
Shipping Line: Anchor Line
Official Number: 115682

http://w514.wrzuta.pl/obraz/1H05nyqq54P/ganczak_jan

[kwiat1]

Witam Krystyno
Bardzo proszę o sprawdzenie Antoni Musiol(Muzioł) ur.1898-1901 w Oberhausen Germany.
Wyemigrował z Polski w czasie wojny.
Znalazłam rekord 1820-1957 z Hamburg-New-York Anton Musiol,proszę o sprawdzenie z tej listy pasażerów do Nowego Jorku.Prawdopodobnie pożniej zamieszkał w Kanadzie.
Antoni był synem Jakuba Musioł i Elżbiety zd.Boniek i miał dziesięcioro rodzeństwa.
Proszę o odpowiedz ,czy istnieje możliwość sprawdzenia tych danych.
Pozdrawiam
Róża

[Joanna71]

mytka6

I jeszcze jedna prośba, czy mogłaby Pani sprawdzić
Jakub Starczewskiego ur. ok. 1830
oraz Mariannę Górną ur. ok. 1832 roku


Jakub Starczewski,I-szy maz Kazimiery Gorny
zamieszkaly pod tym samym adresem co Kazimira Duda

Slub
Starczewski, Jacob & Gorny, Casmira
date:10-14-1895,St. Mary of Perpetual Help Church, Chicago, IL

Zgon
name: Jakob Starczewski
titles & terms:
death date: 29 Aug 1909
death place: Chicago, Cook, Illinois
gender: Male
race (original): White
race (standardized): White
death age: 37y 2m 4d
estimated birth year: 1872
birthplace: Poland
occupation:Saloon Keeper
residence: Chicago, Cook, Illinois
cemetery: Mt. Olivet
burial date: 31 Aug 1909
adress:11739 Indiana Ave.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... wc=4911152

Naturalization
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1979958984

________________________________________________

mytka6

Pani Joanno ! źle podałam jedną z sióstr pradziadka
Nazywała się ona
-Stanisława Wiśniewska, miała syna
-Bernarda Wiśniewskego ( jego żona Nelli).
Kolejna siostra to
-Kazimiera Duda, miała córkę Franciszkę Zajączkowską.

Nazwiska jakie wymienia mój pradziadek
po powrocie z USA w 1957 roku, które są rodziną to
Leokadia Paweł Nelzon, Marianna Edward Łukasik, Jan Pelz,
Helton, Joanna Frank Filewicz, Leonarda Glen.
Nie mogę ustalić kto to dokładniej.

Czy wymienione osoby mieszkaly w Illinois?
i mw
Bernard Wisniewski,zona Nelli
istnieje imie Nelli lub zdrob. od imienia-Cornelia,Eleanor,Helen.

Czy siostra pradziadka to napewno Stanislawa Wisniewska ?
czy Helen (Nellie)Wisniewska?

Znalazlam cos takiego

Slub dn.-2-11-1907,St. Salomea Church, Chicago, IL
Gorny, Helen & Wisniewski, Frank
maja syna ,Bernard'a ,corke-Joanna

Census, 1920
name: Frank Wismwski
residence: Chicago City Ward 9, Cook, Illinois
estimated birth year: 1879
age: 41
birthplace: Russia
relationship to head of household: Self
gender: Male
race: White
marital status: Married

elf Frank Wismwski M 41y Russia
wife Helen Wismwski F 34y Poland
son Bernard Wismwski M 11y Wisconsin
dau Anna Wismwski F 10y Wisconsin
son Felix Wismwski M 9y Illinois
dau Joanna Wismwski F 3y7m Illinois

Census 1930
name: Frank Wyisniewski
event: Census
event date: 1930
event place: Chicago (Districts 0251-0500), Cook, Illinois
gender: Male
age: 50
marital status: Married
race: White
birthplace: Poland
estimated birth year: 1880
immigration year: 1900
relationship to head of household: Head
father's birthplace: Poland
mother's birthplace: Poland

head Frank Wyisniewski M 50 Poland
wife Helen Wyisniewski F 45 Poland
son Felix Wyisniewski M 19 Illinois
daughter Johana Wyisniewski F 14 Illinois
son Edward Wyisniewski M 9 Illinois
son Lenord Wyisniewski M 1 Illinois

Census 1940
name: Frank Wisniewski
titles & terms:
event: Census
event year: 1940
event place: Ward 9, Chicago City, Cook, Illinois
gender: Male
age: 61
marital status: Married
race (original):
race (standardized): White
relationship to head of household (original):
relationship to head of household (standardized): Head
birthplace: Poland
estimated birth year: 1879
residence in 1935: Same House
res.-12441 Eggleaton Ave.

head Frank Wisniewski M 61 Poland
wife Helen Wisniewski F 55 Poland
daughter Joan Wisniewski F 23 Illinois
son Edmund Wisniewski M 19 Illinois
son Leonard Wisniewski M 11 Illinois

Akt urodzenia
To jest Joanna Filewicz
name: Joan Frances Wisniewski
birth date: 02 May 1916
birthplace: Chicago
gender: Female
father's name: Frank Wisniewski
father's age: 38
mother's name: Helen Gorney
mother's age: 32
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... wc=1647675
Zgon
name: Anna Wisniewski
death date: 15 Jan 1929
death place: Chicago, Cook, Illinois
gender: Female
age: 19
estimated birth year: 1910
father: Frank Wisniewski
mother: Helen Gorna

name: Edward Wisniewski
birth date: 16 Nov 1917
birthplace: Chicago
gender: Male
ather's name: Frank Wisniewski
father's birthplace: Chicago, Illinois
father's age: 39
mother's name: Helen Gorny
mother's age: 33
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... wc=1647825

name: Edmund Wisniewski
birth date: 16 Nov 1921
birthplace: Chicago
gender: Male
race:
father's name: Frank Wisniewski
father's birthplace:
father's age: 45
mother's name: Helen Gorny
mother's birthplace:
mother's age: 38
christening date:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... wc=1647887

Joanna(96) i Frank Filewicz (93)
Kiedys zam. w Dyer, IN i Lansing,Ill.
(adres:18308 ROSE ST.LANSING, IL 60438)
zamieszkuja w domu starcow

Village Woods in Crete, Illinois
2681 South Route 394
Crete, Illinois 60417
tel.(70) 672-6111

Nekrolog Edmunda,syna Frank'a
http://www.yasni.com/ext.php?url=http%3 ... &showads=1

Nekrolog,Roberta,syna Edmunda Wisniewski'ego
http://obits.abqjournal.com/obits/print_obit/110440

Sprobuj poukladac dane o pozostalych osobach
i napisz co cie jeszcze interesuje.
Joanna

[mytka6]

Pani Joanno bardzo dziękuję za pomoc !
Z notatek mojego pradziadka wynika, że faktycznie to Helena i Frank Wiśniewscy. odnośnie tej gałęzi - Mam pytanie co dalej się działko z Bernardem Wiśniewskim, Feliksem Wiśniewskim i Leonardem Wiśniewskim. ? Czy może Leonard jeszcze żyje ? Urodzil się ok1929 roku, więc może być jeszcze szansa że go odnajdę. Chciałabym się dowiedzieć czy ta informacja o Joannie i Franku Filewicz nadal jedt aktualna ? Czy oni nadal żyją, tak ?

Odnośnie Bolesława i Weroniki Górnych. Czy może Pani odnaleźć informacje o Marcie Górnej, Wiktorze Górnym, Liliannie Górnej, Auguście Górnym i Irenie Górnej.

Odnośnie dzieci Władysława, czy Frank Górny zmarły w wieku 27 lat miał jakieś inne dzieci oprócz Loraine ?, co działo się z Aleksandrem Górnym, Gertrudą Górną ? Wiem, że Genowefa Górna wyszła za mąż za Andrzeja, nic więcej się nie dowiedziałam.

I jeden z najważnieszych wątków, wątek Kazimiery Górnej, później Starczewskiej, później Duda. Jak mąż Duda miał na imię ? Czy miała ona dzieci z Starczewskim ? A jakie z Dudą ?
W notatniku mojego pradziadka znalazłam notatkę o córce Kazimiery - Franciszce, nie wiem jak nazywała się z domu( z którego z ojców) wiem, że wyszła za mąż za Radzka, potem owdowiała i nazywała się Zajączkowska. Z notatnika pradziadka wynika że Kazimiera najprawdopodobniej miała ona jescze dzieci ( Freanze, Marceli,Marcyjanna+ Edward Lukasik, Julianna+ Jan Pelz) nie wiem jednak czy to na pewno są jej dzieci.

Jeszcze raz bardzo dziękuję za ogromną pomoc !!
Ostatnia prośba, sprawdzenia, które z rodzeństwa- Helena, Kazimiera,Józef,Władysław,Bolesław- które z nich było pierwsze w USA oraz czy przyjechał pierwszy z nich do jakiejś rodziny ?
Ich Matka Franciszka Górna z domu nazywała się Czesławska, w notatniku pradziadka jest napisane że odwiedza krewnych Czesławskich, może to do nich wyjechali ?

Pozdrawiam serdecznie i czekam na kolejne GARŚCI informacji
Maria

[kujawiak]

Pani Krystyno bardzo dziękuję! Co prawda to nie moi Gańczakowie, ale i tak dziękuję, w końcu musiała Pani to sprawdzić, a to przecież zajmuje trochę czasu.
Pani Joanno również bardzo dziękuję. Szczepan i Józef nigdy nie pojawiali się w opowiadaniach rodzinnych, może więc zostali w USA. Podejrzewam, że skoro mój prapradziadek urodził się w 1867 roku, a był najstarszy, z kolei Szczepan ur. 1877 płynął do Józefa, więc najprawdopodobniej Józef urodził się między 1867-1877.
Pozdrawiam:
Filip

[Joanna71]

Pani Joanno bardzo dziękuję za pomoc !
Z notatek mojego pradziadka wynika, że faktycznie to Helena i Frank Wiśniewscy. odnośnie tej gałęzi - Mam pytanie co dalej się działko z Bernardem Wiśniewskim, Feliksem Wiśniewskim i Leonardem Wiśniewskim. ? Czy może Leonard jeszcze żyje ? Urodzil się ok1929 roku, więc może być jeszcze szansa że go odnajdę. Chciałabym się dowiedzieć czy ta informacja o Joannie i Franku Filewicz nadal jedt aktualna ? Czy oni nadal żyją, tak ?

Odnośnie Bolesława i Weroniki Górnych. Czy może Pani odnaleźć informacje o Marcie Górnej, Wiktorze Górnym, Liliannie Górnej, Auguście Górnym i Irenie Górnej.

Odnośnie dzieci Władysława, czy Frank Górny zmarły w wieku 27 lat miał jakieś inne dzieci oprócz Loraine ?, co działo się z Aleksandrem Górnym, Gertrudą Górną ? Wiem, że Genowefa Górna wyszła za mąż za Andrzeja, nic więcej się nie dowiedziałam.

I jeden z najważnieszych wątków, wątek Kazimiery Górnej, później Starczewskiej, później Duda. Jak mąż Duda miał na imię ? Czy miała ona dzieci z Starczewskim ? A jakie z Dudą ?
W notatniku mojego pradziadka znalazłam notatkę o córce Kazimiery - Franciszce, nie wiem jak nazywała się z domu( z którego z ojców) wiem, że wyszła za mąż za Radzka, potem owdowiała i nazywała się Zajączkowska. Z notatnika pradziadka wynika że Kazimiera najprawdopodobniej miała ona jescze dzieci ( Freanze, Marceli,Marcyjanna+ Edward Lukasik, Julianna+ Jan Pelz) nie wiem jednak czy to na pewno są jej dzieci.

Jeszcze raz bardzo dziękuję za ogromną pomoc !!
Ostatnia prośba, sprawdzenia, które z rodzeństwa- Helena, Kazimiera,Józef,Władysław,Bolesław- które z nich było pierwsze w USA oraz czy przyjechał pierwszy z nich do jakiejś rodziny ?
Ich Matka Franciszka Górna z domu nazywała się Czesławska, w notatniku pradziadka jest napisane że odwiedza krewnych Czesławskich, może to do nich wyjechali ?

Pozdrawiam serdecznie i czekam na kolejne GARŚCI informacji
Maria

Rodzina Kazimiery Starczewska/Duda (Gorny)

Kazimiera(6 Luty 1874-14 Sierp.1939,Blu Island,Cook,Ill.)

I-wszy maz:
Jakub Starczewski
(Grudz. 1872/3 - 29 Sierp.1909,Chicago,Cook,Ill.)
Dzieci:

-Franciszka/Frances,1896
-Jan/John,1898
-Leokadia/Lillian,1899 /Lillian Nelson,maz Paul
-Marianna/Marion,1902 /Marion Lukasik,maz Edward
-Julia,1904 /Julianna Pelz,maz John??

II-gi maz
Stanislaw Duda
(1 Marz.1884-14 Lip. 1928,Chicago,Ill.)

corka
marriage date:8-20-1913,St. Salomea Church
Starczewski, Frances & Radtke, Joseph

maz?
name: John J. Radke
death date: 16 Jan 1933
death place: Chicago, Cook, Illinois
gender: Male
age: 40
estimated birth year: 1893
birth date: 23 Aug 1892
birthplace: Chicago, Ill.
father: Joseph Radke
father's birth place: Germany
mother: Nelhemia Sick...
mother's birth place: Germany
occupation: funeral director
residence: Chicago, Cook, Illinois
spouse: Frances
urial date: 19 Jan 1933
burial place: Chicago, Cook, Illinois
cemetery: St. Boniface

Census 1940
Name: Frances Zajaczkowski
Respondent: Yes
Age: 43
Estimated Birth Year: abt 1897
Gender: Female
Race: White
Birthplace: Illinois
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Wife
Home in 1940: Chicago, Cook, Illinois
View Map
Street: S Indiana Avenue
House Number: 11735
Inferred Residence in 1935: Chicago, Cook, Illinois
Residence in 1935: Same Place
Sheet Number: 1A
Alex Zajaczkowski 48
Frances Zajaczkowski 43
Eleanore Zajaczkowski 12
Lucille Zajaczkowski 11
Donald Zajaczkowski 7
Robert Zajaczkowski 5
Frances Radtke 23

Census 1910
Kazimiera
name: Carrie Storazewski
birthplace: Russia
relationship to head of household: Self
residence: Chicago Ward 33, Cook, Illinois
marital status: Widowed
race : White
gender: Female
immigration year: 1892
father's birthplace: Russia
mother's birthplace: Russia

self Carrie Storazewski F 36y Russia
dau Francis Storazewski F 14y Illinois
son John Storazewski M 2y Illinois
dau Lillie Storazewski F 10y Illinois
dau Mary Storazewski F 8y Illinois
dau Julia Storazewski F 6y Illinois
William Clichotzki M 22y Illinois

Census 1920
Kazimira Duda
name: Cami B*Da
residence: Chicago, Cook, Illinois
estimated birth year: 1876
age: 44
birthplace: Poland
relationship to head of household: Wife
gender: Female
race: White
marital status: Married

self Stanley B*Da M 34y Poland
wife Cami B*Da F 44y Poland
dau Lillian Stascyewski F 20y Illinois
son John Stascyewski M 21y Illinois
dau Marion Stascyewski F 18y Illinois

Census, 1930
name: Carrie Duda
event: Census
event date: 1930
event place: Chicago (Districts 0251-0500), Cook, Illinois
gender: Female
age: 56
marital status: Widowed
race: White
birthplace: Poland
estimated birth year: 1874
immigration year: 1892
relationship to head of household: Head
father's birthplace: Poland
mother's birthplace: Poland

head Edward Lukasik M 53 Illinois
wife Marion Lukasik F 48 Illinois
daughter Florence Lukasik F 4 Illinois
head Carrie Duda F 56 Poland
brother-in-law Paul Nelson M 33 Illinois
daughter Lillian Nelson F 30 Illinois
grandson Rodger Nelson M 1 Illinois

Census 1940
Name: Marian Lukasik
Respondent: Yes
Age: 38
Estimated Birth Year: abt 1902
Gender: Female
Race: White
Birthplace: Illinois
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Wife
Home in 1940: Chicago, Cook, Illinois
View Map
Street: 11739 S Indiana Avenue
Inferred Residence in 1935: Chicago, Cook, Illinois
Residence in 1935: Same House

Edward Lukasik 43
Marian Lukasik 38
Florence Lukasik 13
Jane Lukasik 5
http://interactive.ancestry.com/2442/M- ... turnRecord

Census 1940
Name: Lillian Nelson
Age: 40
Estimated Birth Year: abt 1900
Gender: Female
Race: White
Birthplace: Illinois
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Wife
Home in 1940: Blue Island, Cook, Illinois
View Map
Street: York Street
House Number: 1908
Inferred Residence in 1935: Chicago, Cook, Illinois
Residence in 1935: Chicago, Cook, Illinois
Sheet Number: 14A

Name Age
Paul L Nelson 43
Lillian Nelson 40
Roger Nelson 11
Kenneth Nelson 6
Conrad Nelson 4
http://interactive.ancestry.com/2442/M- ... turnRecord

Census 1940
Name: Julia Pels
Age: 36
Estimated Birth Year: abt 1904
Gender: Female
Race: White
Birthplace: Illinois
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Wife
Home in 1940: Chicago, Cook, Illinois
View Map
Street: 11337 Indian Avenue
Inferred Residence in 1935: Chicago, Cook, Illinois
Residence in 1935: Same Place
Sheet Number: 6A

Name Age
Joseph J Pels 40
Julia Pels 36
Joseph Pels 15
James Pels 13

Joanna i Frank Filewicz zyja.
CDN
Joanna

[mytka6]

Pani Joanno, teraz to się zakręciłam odnośnie dzieci Franciszki Starczewskiej /Radtke/Zajączkowskiej.
są wymienione dzieci Franciszka ur. 1917,Jan 1908,Lilianna1900,Maria 1902,Julia 1904,Eleonora 1928,Lucille 1929,Donald 1935, Robert 1935. Rozumiem że te urodzone od 1917 roku były Franciszki i John Radtke a temte od 1900-1908 to dzieci z pierwszego małżeństwa Alexa Zajączkowskiego ?

[Joanna71]

Nastapila pomylka,jesli chodzi o zgon- John Radtke

Mezem Franciszki byl -Joseph Radtke
name: Joseph G. Radtke
titles and terms (original):
death date: 17 Aug 1924
death place: Chicago, Cook, Illinois
gender: Male
father: Charles Radtke
mother: Anna Adelhofen
spouse: Frances Radtke

Ich(prawdop.) jedyna corka,to Frances,ur.1917

Census 1920
name: Joseph Reddke
residence: Chicago Ward 9, Cook, Illinois
estimated birth year: 1891
age: 29
birthplace: Illinois
relationship to head of household: Self
gender: Male
race: White
marital status: Married

self Joseph Reddke M 29y Illinois
wife Francis Reddke F 23y Illinois
dau Francis Reddke F 3y0m Illinois

dzieci Franciszki Starczewskiej/Duda(z domu Gorny)
to
-Franciszka Radtke,Zajaczkowski,1896
-Jan Starczewski,1898
-Leokadia(Lillian)Nelson,1900
-Marianna(Marion) Lukasik,1902
-Julia Pels,1904

Dzieci Franciszki Radtke ,Zajaczkowski (z domu Starczewski)
-Frances Radtke,1917
-Eleonora Zajaczkowski1928,
-Lucille 1929,
-Donald 1933,
-Robert 1935

Joanna

[Joanna71]

CD
Corki Kazimiery Gorny(Starczewski/Duda)


Name:Julia D. Pels(Starczewski)
State of Issue:Illinois
Date of Birth:Friday  February  12, 1904
Date of Death:February 1993
Est. Age at Death:89 years
City: Green Bay; Ashwaubenon
County: Brown
State: Wisconsin
ZIP Code: 543

Joseph Pels sr
State of Issue:Illinois
Date of Birth:Tuesday  March  20, 1900
Date of Death:July 1983
Est. Age at Death:83 years, 3 months
City: Green Bay; Ashwaubenon
County: Brown
State: Wisconsin
ZIP Code: 54304

Syn Julii I Joseph'a Pels(wnuczek Kazimiery)
adres:

Joseph J Pels
3600 W Mason St
Green Bay, WI 54313
tel.(920) 494-0075


MARION LUKASIK(Starczewski)
Jan 03, 1902
May 01, 1978
Last residence: 60643 (Chicago, Cook, IL)
Last benefit: 60643 (Chicago, Cook, IL)

EDWARD LUKASIK
Dec 17, 1896
Jun 01, 1975
Last residence: 60643 (Chicago, Cook, IL)

Joanna

[mytka6]

Bardzo dziękuję za te informacje. Jutro jadę do archiwum po akty urodzenia. Czy znalazła Pani informacje o reszcie ?
Nie wiem jak się odwdzięczę
Maria

[kujawiak]

Witam!
Pani Joanno, Pani Krystyno, nie wiem jak się Panią odwdzięczę, ale mam jeszcze jedną prośbę, szczególnie kieruję ją do Pani Krystyny, ponieważ wiem, że ma Pani dostęp do ancestry. Chodzi mi o ustalenie losów Józefa Skurzewskiego, zam. Ohio, już wcześniej Pani Joanna znalazła jego brata - Szczepana. Mam nadzieję, że w jakimś spisie będzie informacja o rodzicach Józefa i Szczepana, jest mi to bowiem potrzebne do ustalenia pokrewieństwa z Janem (moim prapradziadkiem) ur. 1867 Pyszkowo, synem Marcina (w genetece podany jako Wawrzyniec) i Marianny z d. Jaroniewskiej.
Pani Joanno, jakby Pani również mogła poszukać w dostępnych Pani źródłach również bardzo byłbym wdzięczny.
Pozdrawiam:
Filip

[Novamente]

Witam serdecznie
Widzę, że temat kipi od wiedzy
W takim razie jeśli i ja mógłbym prosić o małą pomoc w wolnej chwili...

moim pradziadkiem był WALENTY GŁĄB 14.02.1900 - 12[?].06.1989 [mieszkał w Zochcinie, grób w Opatowie], mąż Balbiny Głąb ur.17.01.1907
jego rodzice: JAN GŁĄB oraz EWA z Broćków lub Stojków
siostra Helena po mężu Borkowska pozostała w kraju
siostra Maria/Marianna ----> Paterson, New Jersey
najmłodszy brat Tomasz ----> Paterson, New Jersey
najstarszy brat Jan ----> chyba Chicago

jeśli natknęłyby się Panie na jakikolwiek ślad w "wolnej" chwili będę bardzo wdzięczny
pozdrawiam serdecznie, Kuba

[Joanna71]

Witam serdecznie
Widzę, że temat kipi od wiedzy
W takim razie jeśli i ja mógłbym prosić o małą pomoc w wolnej chwili...

moim pradziadkiem był WALENTY GŁĄB 14.02.1900 - 12[?].06.1989 [mieszkał w Zochcinie, grób w Opatowie], mąż Balbiny Głąb ur.17.01.1907
jego rodzice: JAN GŁĄB oraz EWA z Broćków lub Stojków
siostra Helena po mężu Borkowska pozostała w kraju
siostra Maria/Marianna ----> Paterson, New Jersey
najmłodszy brat Tomasz ----> Paterson, New Jersey
najstarszy brat Jan ----> chyba Chicago

jeśli natknęłyby się Panie na jakikolwiek ślad w "wolnej" chwili będę bardzo wdzięczny
pozdrawiam serdecznie, Kuba

Witaj,

To powinni byc oni:
1. Tomasz Glab(ur.ok.1892), plynie do wujka
Swa...? Lukasz,do Paterson,NJ ,315 River Str.
W Polsce zostaje ojciec-Jakub (Zochcin,gub.Radom)

given name: Tomasz
surname: Glab
last place of residence: Zachim, Russia
date of arrival: 28 Mar 1912
age at arrival: 20y
ethnicity: Russia, Polish
port of departure: Antwerp
port of arrival: New York
gender: Male
marital status: S
us citizen:
ship of travel: Kroonland
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0030
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0030

2.Marianna plynie do brata-Tomasz Glab do Paterson,NJ
240 River Str.
W Polsce zostaje ojciec-Jan(Rzochcin)
given name: Maryanna
surname: Glab
last place of residence: Rzoltein, Russia
date of arrival: 07 Apr 1913
age at arrival: 19y
ethnicity: Russian-Pole
port of departure: Antwerp
port of arrival: New York City
gender: Female
marital status: S
us citizen:
ship of travel: Kroonland
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0002
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0002

3.Jan plynie do brata-Tomasz Glab,Paterson,NJ
W Polsce zostaje ojciec-Jan
given name: Jan
surname: Glab
last place of residence: Lochein, Russia
date of arrival: 09 Jul 1912
age at arrival: 25y
ethnicity: Russia, Polish
port of departure: Antwerp
port of arrival: New York
gender: Male
marital status: S
us citizen:
ship of travel: Lapland
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0027
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0027

Czy wiesz o nich cos wiecej?
np.imiona zony,dzieci itp.
Joanna

[Novamente]

Dziękuję pięknie za poświęcony mojej prośbie czas teraz to się będę musiał uzbroić w porządne "wiertło" i poszukać tropów, dokąd prowadzą...
mam nadzieję, że coś z tego będzie

Wiedziałem o nich jedynie tyle, co już napisałem... imiona i data urodzin brata Walentego [14.02.1900]... oraz to, iż udali się do Paterson...

Pozdrawiam serdecznie
Jakub K.