Kanada - jak szukać? cz.1

[Pobłocka_Elżbieta]

Adamie ,wklejam kilka linków ,może okażą sie przydatne:

Ksiązka telef.w Kanadzie
http://www.canada411.ca/search/?stype=s ... &x=20&y=14
Wyszukiwarki zgonów,nekrologów

http://www.obituaries.com/Obits.asp?Search=Can

http://www.cyndislist.com/canada/obituaries/

http://www3.sympatico.ca/jacquest/online.htm

http://www.telusplanet.net/public/mtoll/locate2.htm

http://obits.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/obit.cgi
BIALY, Nancy Ann (TATARA); 49; Meriden CT>Mesa AZ; Meriden R-J (CT); 2003-1-11; ajrgii
FRAGAPANE, Matilda (TATARA); ; OH; Cleveland Plain Dealer; 2002-9-11; smr
KOCHIS, Janet Marie (TATARA); 90; Munster IN; TheTimes; 2012-3-20; bleusz
NOWICKI, Alice M (TATARA) [ZAK]; 92; ; Milwaukee J-S (WI); 2010-10-31; kap
SZARO, Elizabeth B (TATARA); 88; Omaha NE; Fremont Trib; 2001-5-17; kelliott
TATARA, Cedric; 85; Amsterdam NY; The Recorder; 1997-8-12; cwkirsch
TATARA, Edward F; 81; Erie PA; Erie T-N; 2001-11-10; ctdsmom
TATARA, Edward F; 81; Erie PA; Erie T-N; 2001-11-11; ctdsmom
TATARA, Elizabeth Frances (THALER)[EBERT]; 81; Erie PA; Erie T-N; 2000-12-28; ctdsmom
TATARA, Elizabeth Frances (THALER)[EBERT]; 81; Erie PA; Erie T-N; 2000-12-29; ctdsmom
TATARA, Joseph S; 91; ; Chicago T (IL); 2008-1-8; scrttt
TATARA, Louis Walter "Lou"; 67; Arab AL; Huntsville Times; 1998-5-14; pook
TATARA, M Ruth "Sister"; 72; Ross PA; Pittsburgh P-G; 2004-11-29; cotan
TATARA, Madeline W (WEBER); 65; Paris FRA>Plymouth NH; Manchester U-L; 2001-9-17; pboro
TATARA, Madeline W (WEBER); 65; Paris FRA>Plymouth NH; The Citizen; 2001-9-17; hlpar
TATARA, Mildred V (VRAGEL); ; ; Chicago T (IL); 2008-4-13; scrttt
TATARA, Mildred V (VRAGEL); 91; Aurora IL; The Beacon News; 2008-4-12; kgravlin
TATARA, Mildred V (VRAGEL); 91; Aurora IL; The Beacon News; 2008-4-13; kgravlin
TATARA, Thomas T; ; Oakdale NY; Newsday; 1999-5-27; rpng
TATARA, Thomas T; 62; Nanticoke PA>Oakdale NY; Citizen V (PA); 1999-6-2; cwkirsch


Name
Location
Records
Places Online
Martin John Tatara lat 56
Zebulon, NC

View Details
Martin J Tatara
Erie, PA

View Details
See All 2 Records for Martin TataraSponsored by PeopleFinders.com


USA,zgony ,
Zgon Martin Tatara 1970 brak daty urodz.
Zgon Marcin Tatara z Chicago ,lecz ur.1915
http://www.legacy.com/ns/obitfinder/ssd ... liateid=-1

Results for Martin Tatara on Ancestry.com
Martin Tatara
Birth: 13 Apr 1915; Death: May 1970 - Chicago, Cook, Illinois, United States of America
Social Security Death Index
View Results
Martin Tatara
Death: 10 5 1970 - Cook, Illinois, United States
Cook County, Illinois Death Index, 1908-1988
View Results
Catherine Gaza
Spouse: George; Father: Martin George Tatara
Illinois, Deaths and Stillbirths Index, 1916-1947
View Results
Ann M. Tatara
Birth: 9 Jul 1915; Death: Jun 1992 - Munster, Lake, Indiana, United States of America
Social Security Death Index
View Results
Mildred M. Tatara
Birth: 7 Oct 1920; Death: 24 Nov 2000 - Oak Forest, Cook, Illinois, United States of America
Social Security Death Index


A tak na marginesie,osoba poniżej ,może być bratem twej babci Dec Katarzyny
http://1lo.rzeszow.pl/index.php?option= ... ategorised

Dec Jan(25 IV 1889, Mazury ,pow. Kolbuszowa – zm. 3 X 1956, Warszawa), absolwent I Gimnazjum (1909), żołnierz Legionów (1914–17), działacz PSL „Wyzwolenie” (od 1917), Związku Młodzieży Wiejskiej, Batalionów Chłopskich, PSL (członek Rady Naczelnej), PSL-Lewicy (1947–49), ZSL (od 1949), publicysta partii chłopskich.

Wieś Mazury gm.Rażniów,pow.Kolbuszowa,leży 14 km od wsi Nienadówka

Pozdrawiam
Ela

[AdamiEwa]

Dziękuje bardzo Pani Elżbieto

człowiek się wdraża w ten temat ale zapewne troche mi się jeszcze zejdzie bo i angielski mój słaby ale nie na tyle że by sobie nie poradzić
Bardzo dziękuję za te linki i informacje stopniow przez nie się poprzedzieram,
Zapewne będę miał jeszce pytania
czy np. jeśli nie mam do tych ludzi emaila to wysłać im list na adres i czy pisać po angielsku czy polsku czy tak i tak
Może Pani ma doświadczenia a może formułowicze doradzą ciag dalszy poszukiwań
Bo wiadomo że najlepiej zawęzić do 1%
Pozdrawiam Adam

[AdamiEwa]

A co do wsi Nienadówka i Mazury to w łaśnie oni z tego rejonu są bo Marcin Tatara a nienadówki a mieszkał we wsi Mazury pod nr 27:)

[Pobłocka_Elżbieta]

Adamie,jeśli będziesz pisał do Kanady e-maila,czy list ,to oczywiście
w języku angielskim ,bądz francuskim,zależnie od rejonu.
Językami urzędowymi ,są język angielski i język francuski.
W Quebecu oraz w częściach Nowego Brunszwiku używany jest język francuski.Oficjalnie, ludność Kanady posługuje się dwoma językami.
Oby poszukiwany M.Tatara nie zmienił nazwiska , w rejonie Quebecu
z Tatara na np.Tetreau .
Mój przodek w USA ,z typowo polskiego nazwiska zmienił na Smith i tylko przypadek sprawił w odnalezieniu ,również z rodziną przypłynął do Quebecu ,a po niedługim czasie znalezli się USA.
http://wikitravel.org/pl/Kanada
Ja mam na imię Elżbieta i tak proszę do mnie się zwracaj,taki zwyczaj na forum jest przyjęty.
Jeśli coś odnajdę dam znać.

Pozdrawiam
Ela

[AdamiEwa]

Witaj Elu
Dziekuje za odpowiedź i za pomoc
Wysyałem właśnie zapytanie do liceum z Twojego linka
chociaż zastanawiam się czy to może być ten Jan Dec on urodził sie w 1889 roku a babcia mojej zony Ewa Tatara z domu Dec urodziła się w 1905 roku więc by wychodziło że miał 16 lat gdy ożenił się z Anielą Dec ( chociaż wszystko jest możliwe )
Poczekam na odpowiedź bo i tak nie mam żadnych danych najlepiej było by podjechać i pogrzebać w dokumentach ale na to nie ma czasu i nie zawsze pozwalają

Pozdrawiam Adam

[Pobłocka_Elżbieta]

Adamie !

Jest druga Ewa Dec ze wsi Mazury ,Galicja

Ewa Dec ur.1890:


Name of Passenger Residence Arrived Age on Arrival Passenger Record Ship Manifest Ship Image
Lp. 14. Eva Dec lat 16 Magury, Austria płynie w 1906 r

Na liście wyraznie napisane Mazury,Galicja.
Na tej samej liście psażerów pod nr 16 z Mazur,Galicja, jest Katarzyna Gut l.17,czy może to również ktoś z rodziny?W wykazie ogólnym na liście jej nie ma,lecz na liście pasażerów jak najbardziej. Jest natomiast, jej wyjazd wcześniejszy na http://www.ellisisland.org/,lub
http://www.jewishgen.org/databases/eidb/ellisgold.html

Niestety listy pasażerów ,nie wgrywają się linki ,lecz to strona darmowa i możesz sie zalogować bez problemu ,sam obejrzysz.
Obydwie płyną do Zofii Gut/siostra Katarzyny / do Passaic ,New Jersey.
Poproś o rekordy, Joanne71,lub Krysie Czernige w temacie na forum:
"Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp do ancestry.com(cz.4) "
Ja nie mam dostępu do tej strony.


First Name: Eva
Last Name: Dec
Ethnicity: Austria, Austrian
Last Place of Residence: Magury, Austria
Date of Arrival: Nov 27, 1906
Age at Arrival: 16y Gender: F Marital Status: S
Ship of Travel: Vaderland
Port of Departure: Antwerp
Manifest Line Number: 0014

Ze wsi Mazury ,Galicja,Austria ,emigrują o nazwisku Dec:
Andrzej,Aniela,Antoni,Domicella, Franz -Franciszek, Jan,Józef ,Ewa ur.1890 r,
Karolina,Krzysztof,Lukay/Łukasz?/,Martin,Konstona/Konstancja?/,
Maryanna,Maria,Rosalia,Wojcich/Wojciech/,Zofia.
Spora grupa emigrantów jak widzisz.

A tu do przejrzenia zgony z Ancestry.de:
http://search.ancestry.de/cgi-bin/sse.d ... =4&msbdm=8

Ancestry Project-wykaz urodzeń i zgonów ,zamieszkania osób o nazwisku Tatara
http://www.faqs.org/people-search/tatara/

New Zeland

Tatara R T
Contact: 09-268 4512
6 Zurich Pl Weymouth Auckland
http://whitepages.co.nz/white+residential/tatara/

Australia
https://eu.ixquick.com/do/phone.pl


M Tatara

49 Waitara Pde
Hurstville Grove, New South Wales, 2220
02-9579-4773
Australia



Pozdrawiam
Ela

[Małgorzata_Kulwieć]

Ostatnio znalazłam, że na liście pasażerów statku Mount Temple w 1905 płynących do Quebecku była rodzina o nazwisku KULWIETZ (chyba matka z dziećmi) Amalia (myślę, że Emilia lub ew, Amelia), Janina, Józef, Stanisław i Wacław.
W Ancestry też występują http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h=000&cp=0 . Czy ktoś mógłby tam zaglądnąć i podać mi dostępne dane (zwłaszcza matki - tej Amalii).
Z góry dziekuję
Małgorzata

[Pobłocka_Elżbieta]

Małgosiu,swą prośbe ,o poszukiwania na ancestry.com wklej do tego tematu:

"Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp do ancestry.com(cz.4)"
Krysia i Joanna mają dostęp do tej strony i zwróć sie z prośbą do nich.

Ela

[Małgorzata_Kulwieć]

Elu, bardzo dziękuję.
Małgorzata

[Polańska_Hanna]

Witam!
poszukuję zgonu mojej Cioci ,Antoniny Pankowskiej ur.około 1885 w Słupii Polska.
Na listach pasażerów do Usa jest w roku 1912.Wiem ,że ostatecznie osiadła w Kanadzie i tam zmarła ona i jej mąż ,dzieci??
Nie znam imienia jej meża.
Wyjechał tez jej brat Stanisław Storzyc ale to nazwisko,trudne do wymowy chyba zmieniono i moge go odnalezc na listach pasażerów.
Dziękuję.Hanna.

[Pobłocka_Elżbieta]

Haniu!

Twoja Antonina Pankowska ,córka Ludwika Storryska/tak zapisali na liscie pasażerow do USA/,
z Słupi Nowej,Kielce,/zapewne Nowa Słupia/
płynie do męża Władysława Pankowskiego ,Buffalo
http://www.ellisisland.org/search/passSearch.asp?
Na listach są:
-Storyk Maciej z Wadowic l.24,płynie 1893 r
-Wawrzyniec Storzyk z Wadowic ,płynie 6 maj 1909do brata Szymona Storzyk
Stanisława narazie nie znalazłam ,odmiana nazwiska będzie odbiegała od prawidłowej/Starzik,Starik,Starec itd.../
Czy zerkęłaś na Genealodzy.pl ,tutaj do Geneteki i Geneszukacz?
Są tam Pankowscy z Nowej Słupi.
Jest Stanisław ,lecz czy to ten?

First Name: Stanislaw
Last Name: Starryk
Ethnicity: Austria, Galician
Last Place of Residence: Tadlowa, Galicy
Date of Arrival: Nov 11, 1908
Age at Arrival: 32y Gender: M Marital Status: M
Ship of Travel: Kaiser Wilhelm der Grosse
Port of Departure: Bremen
Manifest Line Number: 0003

zamieszkanie:na liście Jalowa? a nie Tadlowa .
Razem na tej samej liscie płyną o nazwisku Starryk: mąz Stanisław wymienioy już, żona Tekla l.30 i dzieci,Bolesław l.5,Felix l.3,Władysława l.2,Maria 1 rok
W 1898 płynie Weronika Starryk.

Ela

[rwelka]

Pani Małgorzato

Nie wiem czy Pani wie ale w części francuskiej -akadyjskiej Kanady Państwo założyło fundacje i zostaly porobione drzewa na podstawie cenzusów skąd z jakiej wsi pochodzą francuscy osadnicy .
Ja nie badałem czy tylko to dotyczy osadników francuskich -drzewa są bardzo dokładne czy tez osadników z kazdego Poństwa

Pozdrawiam

[Małgorzata_Kulwieć]

Nie wiem gdzie tego szukać. Może mała podpowiedź??
pozdrawiam
Małgorzata

[Pobłocka_Elżbieta]

Zapewne te strony będą również przydatne
w poszukiwaniach:

http://www.collectionscanada.gc.ca/gene ... dex-e.html

http://translate.google.pl/translate?hl ... geneology/


http://genealogy.about.com/od/canada/a/ ... nadian.htm

http://translate.google.pl/translate?hl ... nadian.htm


http://www.ucalgary.ca/applied_history/ ... frame.html

http://translate.google.pl/translate?hl ... frame.html

http://rwguide.rootsweb.ancestry.com/lesson24.htm

http://translate.google.pl/translate?hl ... sson24.htm

http://www.genealogylinks.net/canada/

http://translate.google.pl/translate?hl ... et/canada/



Ela

[Polańska_Hanna]

Haniu!

Twoja Antonina Pankowska ,córka Ludwika Storryska/tak zapisali na liscie pasażerow do USA/,
z Słupi Nowej,Kielce,/zapewne Nowa Słupia/
płynie do męża Władysława Pankowskiego ,Buffalo
http://www.ellisisland.org/search/passSearch.asp?
Na listach są:
-Storyk Maciej z Wadowic l.24,płynie 1893 r
-Wawrzyniec Storzyk z Wadowic ,płynie 6 maj 1909do brata Szymona Storzyk
Stanisława narazie nie znalazłam ,odmiana nazwiska będzie odbiegała od prawidłowej/Starzik,Starik,Starec itd.../
Czy zerkęłaś na Genealodzy.pl ,tutaj do Geneteki i Geneszukacz?
Są tam Pankowscy z Nowej Słupi.
Jest Stanisław ,lecz czy to ten?

First Name: Stanislaw
Last Name: Starryk
Ethnicity: Austria, Galician
Last Place of Residence: Tadlowa, Galicy
Date of Arrival: Nov 11, 1908
Age at Arrival: 32y Gender: M Marital Status: M
Ship of Travel: Kaiser Wilhelm der Grosse
Port of Departure: Bremen
Manifest Line Number: 0003

zamieszkanie:na liście Jalowa? a nie Tadlowa .
Razem na tej samej liscie płyną o nazwisku Starryk: mąz Stanisław wymienioy już, żona Tekla l.30 i dzieci,Bolesław l.5,Felix l.3,Władysława l.2,Maria 1 rok
W 1898 płynie Weronika Starryk.

Ela

ogromne dzięki!!!!!!!!!!!!!!
Hania