Brześć Lelowski - gdzie to jest?

[Kostkowski]

T: "ur. ok. Brzescia Lelowskiego - gdzie to jest?"


W akcie ślubu z 1840 roku w par. Kotuszów o pannie młodej Konstancji Wardeckiej lat 18 zapisano, że urodzona około Brześcia Lelewskiego w Cesarstwie Rosyjskim - Gdzie szukać miejscowości? I jaka to miejscowość: Brzeście Lelewskie czy Brześć Lelewski?
_______________________________________
Z najlepszymi życzeniami wszelkiej pomyślności
Władysław Edward Kostkowski

[Łucja]

W akcie ślubu z 1840 roku w par. Kotuszów o pannie młodej Konstancji Wardeckiej lat 18 zapisano, że urodzona około Brześcia Lelowskiego w Cesarstwie Rosyjskim - Gdzie to było? Gdzie szukać miejscowości? I jaka to miejscowość: Brzescie Lelowskie czy Brześć Lelowski?
_______________________________________
Z najlepszymi życzeniami wszelkiej pomyślności
Władysław Edward Kostkowski

Link czy skan byłby pomocny. Ale o ile prawidłowo odczytane, to należy się orientować na Lelów.
Są tam w okolicy miejscowości o nazwie Brzeście:
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/404
obie powiat włoszczowski w czasach Słownika geograficznego,
i może któraś z nich.

Lelów w czasach Słownika powiat włoszczowski:
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_V/133
A kiedyś powiat lelowski w I RP, w województwie krakowskim.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Lel%C3%B3w


Łucja

[Rafał_Albiński]

A nie chodzi przypadkiem po prostu o Brześć Litewski?:) Proponuję spróbować przyjrzeć się jeszcze raz tekstowi...

Pozdrawiam
Rafał Albiński

[Kostkowski]

Serdecznie dziękuje za obie podpowiedzi. Pani Łucjo od Lelowa zacząłem, bo nie odważyłbym się angażować forum do tego, co sam mógłbym znaleźć. Pytałem w USC, bo starzy kierownicy USC znają miejscowości i przysiółki w swoich terenach, także historyczne.
Panie Rafale treść aktu przeczytała mi telefonicznie pani Kornelia Major, która fotografowała parafię Kotuszów, więc oparłem się na jej doświadczeniu. Gdy foto aktu dostanę to oczywiście zacznę od sprawdzenia tej bardzo bardzo cennej wskazówki. Nie zabiegałem o foto aktu, bo nie spodziewałem, że może coś więcej wniesie.
Jeszcze raz bardzo dziękuję i Łucji i Rafałowi, a że nie wiem jak i gdzie dalej szukać, to po cichu liczę, że Pani Kornelia coś wymyśli, bo osoby z tego aktu (Konstancja Wardecka, jej mąż Franciszek Frejlich i obaj świadkowie, bracia nowożeńców) są już także w drzewie męża pani Kornelii.
_______________________________________
Z najlepszymi życzeniami wszelkiej pomyślności
Władysław Edward Kostkowski

[Grazyna_Gabi]

Ja sadze, ze chodzi o Brzeście kolo m. Lelów, tak jak naprowadzila Lucja.
Sek w tym, ze sa dwie miejscowosci o tej samej nazwie w tej okolicy.
Brzeście z parafia w Kluczewsku
Brzeście z parafia w Dzierzgowie
http://pl.wikipedia.org/wiki/Brze%C5%9B ... czewsko%29
http://pl.wikipedia.org/wiki/Brze%C5%9B ... %C3%B3w%29
Pozdrawiam
Grazyna

[Kostkowski]

To nie sęk - sprawdzę obie i bardzo bardzo dziękuję za wyjatkowo cenne wskazówki.
_______________________________________
Z najlepszymi życzeniami wszelkiej pomyślności
Władysław Edward Kostkowski

[Krzysztof29]

Ponieważ w akcie użyto formuły "w Cesarstwie Rosyjskim" to nie może raczej chodzić o Lelów który w 1840 r. leżał w Królestwie Polskim. Stwierdzenie "Cesarstwo Rosyjskie" używano gdy dany fakt dotyczył ziem położonych poza terenem zaboru rosyjskiego zwanego Królestwem Polskim bądź Królestwem Kongresowym.

[Sawicki_Julian]

Witam Władysław, szukałem i ja, w Kluczewsku w latach 1821 i 22 ur. nie ma nazwiska Wardecki ( a ), nie ma także nic z parafii w Dzierzgowie, ani w AP, ani w AD Kielce. Jest jeszcze w słowniku tym co podała Łucja na stronie 132 ( strona w lewo ), jest Lelewo - Lelów wieś w powiecie Radomyskim parafia prawosławna Czarnobyl nad rzeką Prypeć. To w 1840 roku było by w Cesarstwie Rosyjskim, myślę ze także te miejscowości Dzierzgów i Kluczewsko choć w królestwie to prawnie należało do imperium Rosji, bo nawet godło było orzeł dwugłowy czarny naszego królestwa ; pozdrawiam - Julian

[Kornelia_Major]

W akcie ślubu z 1840 roku w par. Kotuszów o pannie młodej Konstancji Wardeckiej lat 18 zapisano, że urodzona około Brześcia Lelowskiego w Cesarstwie Rosyjskim - Gdzie to było? Gdzie szukać miejscowości? I jaka to miejscowość: Brzescie Lelowskie czy Brześć Lelowski?
_______________________________________
Z najlepszymi życzeniami wszelkiej pomyślności
Władysław Edward Kostkowski

Witam.
Tu chodzi o Brzeście Lelewskie - ( nie Lelowskie ) w Wielkopolsce
- w dawnym Cesarstwie Rosyjskim. Tam było główne gniazdo Wardeckich czasami pisanych Wardęckich.
Obecnie na Mazowszu
Akt wysłałam.

Pozdrawiam, Kornelia Major

[Łucja]

Czyli gdzie dokładnie znajduje się ta miejscowość?

Łucja

[Grazyna_Gabi]

Czyli chodzi o to Brzeście:
http://pl.wikipedia.org/wiki/Brze%C5%9B ... wieckie%29
http://pl.wikipedia.org/wiki/Lelewo

Grazyna

[marta1044]

Czyli chodzi o to Brzeście:
http://pl.wikipedia.org/wiki/Brze%C5%9B ... wieckie%29
http://pl.wikipedia.org/wiki/Lelewo

Grazyna

Na pewno nie o to. Nie bylo tam zadnych Wardeckich, a Brzescie to nigdy nie nazywalo sie Lelewskie. Lelewo kolo Nasielska to ziemia zakroczymska, a Brzescie kolo Plonska to chyba jeszcze ziemia plocka.
Z reszta ono bylo gniazdem Brzeskich vel Brzyskich.

Ciekawosc mnie zzera co Kornelia miala na mysli, bo nie moglam znalezc zadnych informacji na ten temat.

Pozdrawiam,
Marta

[Grazyna_Gabi]

Ja tez jestem ciekawa i to bardzo, poniewaz rowniez mam Wardenckich, pisanych roznie : Wardęcki, Wardęga, Wardenga
i sama juz nie wiem jak wlasciwie brzmi to nazwisko. Mam akt zgonu dziecka o nazwisku Wardęga z ojca
Wardenckiego. Z cala pewnoscia przywedrowali do parafii Brzeźnio, sieradzkie ale skad?
No i te Brzeście i moje Brzeźnio, moze te miejscowosci maja z soba cos wspolnego?

Grazyna

[Łucja]

Brzeście od brzostu, czyli wiązu, a Brzeźnio od brzozy, inne drzewa.
Jeszcze Brzeście Hol. jest na mapie, do której link podałaś Gabi niedawno:
http://www.sggee.org/research/gilly_maps/B2.jpg
Wilczyn, na płd. od Wilczyna, Królestwo Polskie, ale kiedyś Wielkopolska (?).

Łucja

[Grazyna_Gabi]

Lucjo, slicznie dziekuje za wyjasnienie nazw, nawet nie myslalam, ze tak sie roznia, zupelnie inne drzewka.
Jednak moje Brzeźnio zwie sie tak obecnie a z poczatkiem XIX wieku zwano je Brzezniem (Brzeznie), Brzeźno, tak czy owak tez od brzozy.
Na tej naszej mapie widnieje jako Brzeznie.

Grazyna