Nazwiska - Ch

[Ewa_Szczodruch]

Witaj

Chyła 1380 - od gwarowego chyła 'człowiek przygarbiony'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Instytut Języka Polskiego PAN, KRaków 1999

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Christian_Orpel]

Nazwisko CHEŁSTOWSKI wzmiankowane w 1413 r. pochodzi od nazwy miejscowej Chełstowo, Chełsty, Chełstów. (prawdopodobnie od wyrazu chełst = szum ).

[Ewa_Szczodruch]

Witaj

Chudzicki 1390 - od nazwy miejscowej Chudzice ( poznańskie, gmina Środa Wielkowpolska).


Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo DWN Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Szpejankowska_Barbara]

Witam ,pani Ewo mam ogromną prośbę ,nigdzie nie mogę znaleźć pochodzenia mojego nazwiska rodowego Habinowska podobno pochodzi z Litwy ale poszukiwania w Herbarzu Polskim i Litewskim nie dało efektu,podejrzewam ze może to być pomyłkowo przerobione z Chabinowska ale nie mam dowodów,gdyby zechciała mi pani pomóc byłabym bardzo wdzięczna,pozdrawiam Barbara Szpejankowska ( Habinowska)

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Barbaro

Znalazłam obie wersje nazwiska w grupie nazw osobowych o tej samej etymologii:

Chabinowski i Habinowski (oba bez daty źródlowej ) - od czeskiego chaby 'słaby', od gwarowego chab, chaba 'żebro, sucha gałąź', może też od chabina 'pręt, rózga'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[secesjonista]

Witam,
proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwiska: Chechłacz

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Marku ponownie

Chechłacz ( bez daty żródłowej ) - od chechłać 'moczyć; rżnąć tępym narzędziem', też od gwarowego chechłacz 'tępy nóż'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[rubinka1]

Dzień dobry Ewo. Interesuje mnie pochodzenie nazwiska CHABORA. Pozdrawiam serdecznie.

[Ewa_Szczodruch]

Witaj

Charoba ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od cherubin, ze staropolskiego cherub 'archanioł'.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

I to jest mój 1000 post Jacku, szykuj dyplom

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Kasiu

I przepraszam ( tak czytam z temperaturą ... )

Chabora ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od
chaber 'bławatek, chwast'.

Też ładnie

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

[Ewa_Szczodruch]

Pani Ewo, proszę o sprawdzenie … nazwisk z podkarpacia, a są to:.. - Chorzępa, Chorzempa.
Dziekuje

Witaj Jurku

Chorzępa, Chorzempa ( bez dat źródłowych ) – grupie nazwisk pochodzących od rząp ‘czerpak, naczynie’, rząpić ‘ciąć, rżnąć; grać’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001

[monikapf]

Dzień dobry.
czy mogłaby Pani powiedzieć mi coś o nazwisku CHOLIK
dziekuje

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Moniko

Cholik ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od rosyjskiego cholit’ ‘czyścić’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

[Ewa_Szczodruch]

Odpowiedź na pytanie z PW:

Chudzina 1743 – w grupie nazwisk pochodzących od chudy .

Chudzyński 1573 – od nazwy miejscowej Chudzyno (płockie, gmina Drobin).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

[Michał_D.Wysocki]

Witam pani Ewo!

W XVIII wieku na terenie gm. Skórcz w pow. Starogardzkim znalazłem w mojej rodzinie nazwisko CHAC lub CHOC.
Czy mogę prosić o jego etymologię?

Dziękuję serdecznie... z góry i pozdrawiam

Michał Wysocki