Mielcarek-Poznań

[mądzik_władysław]

Witam !
Poszukuję kontaktu z rodziną Agnieszki Mielcarek, ur. w Poznaniu ok.1903 r.,( z zawodu pielęgniarki –tak wynika z aktu zgonu ), córki Marianny Mielcarek, która osłaniając i ratując 6-letnie cudze dziecko sama zginęła od kul napastników . Działo się to w lipcu 1942 r. w majątku Kleniewskich w Szczekarkowie koło Wilkowa n/Wisłą w pow. puławskim , woj.lubelskie .
Władysław

[mądzik_władysław]

Witam !
Poszukuję kontaktu z rodziną Agnieszki Mielcarek, ur. w Poznaniu ok.1903 r.,( z zawodu pielęgniarki –tak wynika z aktu zgonu ), córki Marianny Mielcarek, która osłaniając i ratując 6-letnie cudze dziecko sama zginęła od kul napastników . Działo się to w lipcu 1942 r. w majątku Kleniewskich w Szczekarkowie koło Wilkowa n/Wisłą w pow. puławskim , woj.lubelskie .
Władysław

Witam !
Ponawiam swoją prośbę z 2012r.:
Poszukuję aktu urodzenia i innych informacji o Agnieszce Mielcarek, ur. prawdopodobnie w Poznaniu ok.1903 r.,(panna , z zawodu pielęgniarka ), córka Marianny Mielcarek.
Władysław

[Bartek_M]

W "Kartotece" szukałeś?

http://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19.3#tabJednostki

[mądzik_władysław]

Witam !
Dziękuję za pomoc.Znalazłem wreszcie dwie strony,jednak nie jestem pewien,że to ta Agnieszka,której poszukuję.
Bardzo proszę o pomoc o ewentualne przetłumaczenie tych zapisów :
http://zapodaj.net/7b0b25d7d86e7.jpg.html
http://zapodaj.net/356f512861dbf.jpg.html
Władysław