Pochodzenie nazwisk (cz.4)

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

maja67

Sympatyk
Adept
Posty: 83
Rejestracja: ndz 08 lis 2009, 07:20

Post autor: maja67 »

Pani Ewo,

pięknie dziękuję. Bardzo jest to ciekawe, zwłaszcza, że nazwiska o innej etymologi używane są wymiennie.

Maja
Franczak

Sympatyk
Posty: 33
Rejestracja: wt 01 maja 2007, 15:57
Lokalizacja: Skawica

Post autor: Franczak »

Przepraszam ze z kilku dniowym opóźnieniem ale nie miałem dostępu do komputera. Pani Ewo bardzo dziękuję za informacje. Jest Pani naprawdę niezastąpiona.

Jeszcze raz dziękuję
Paweł
Johanan
Posty: 7
Rejestracja: wt 06 lis 2012, 16:36

Post autor: Johanan »

Witam! :)
Przed chwilą się zarejestrowałem. ;)
Wiecie coś o nazwisku ,,Chmielecki''?
Byłbym również wdzięczny za nazwiska ,,Stelmach'', ,,Strzelecki'', ,,Popieluch''
Pozdrawiam
Awatar użytkownika
MalgorzataKurek

Sympatyk
Adept
Posty: 231
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 13:56
Lokalizacja: Kraków

Post autor: MalgorzataKurek »

Wg Rymuta:
Chmielecki - od nazw miejscowych Chmiele, Chmielek, Chmielik, dziś Chmielnik.
Stelmach - od stelmach, także stalmach, starmach 'rzemieślnik wyrabiający drewniane części wozu'.
Strzelecki - od nazwy miejscowej Strzelce.
Popieluch - od popiół.
Pozdrawiam
Staporek_Kamil

Sympatyk
Mistrz
Posty: 196
Rejestracja: pt 03 lut 2012, 19:16

Post autor: Staporek_Kamil »

Dzień dobry
Miedziak - czy wywodzić to nazwisko od pierwiastka chem. miedź czy może sa również inne źródła jego pochodzenia ?
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Miedziak - w grupie nazwisk pochodzących od miedza ‘pas niezaoranej ziemi między polami; granica’, także od między, ze staropolskiego miedzy, miedź ‘metal’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Johanan
Posty: 7
Rejestracja: wt 06 lis 2012, 16:36

Post autor: Johanan »

MalgorzataKurek pisze:Wg Rymuta:
Chmielecki - od nazw miejscowych Chmiele, Chmielek, Chmielik, dziś Chmielnik.
Stelmach - od stelmach, także stalmach, starmach 'rzemieślnik wyrabiający drewniane części wozu'.
Strzelecki - od nazwy miejscowej Strzelce.
Popieluch - od popiół.
Pozdrawiam
Dzięki za odpowiedź!
Pozdrawiam!
Gabriel_Jacek

Sympatyk
Posty: 11
Rejestracja: pt 24 kwie 2009, 18:18

Post autor: Gabriel_Jacek »

Witam!
Moje nazwiska, z którymi mam problem, to Ammer i Matern. Nazwiska w moim drzewie genealogicznym wystąpiły w II połowie IXX wieku.
Maria Ammer - wg aktu małżeństwa pochodzi z okolic Wartkowic koło Poddębic. Wg. AP w Łodzi, osoba nie występuje w rejestrach metrykalnych.
Lina Matern - jedyny ślad, to Warszawa, gdzie urodził się syn tej kobiety.
Czy są to nazwiska kolonistów i szukać należałoby w księgach innej wiary ?
Pozdrawiam Gabriel
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Służę etymologią nazwisk:

Ammer - od niemieckiej nazwy osobowej Ammer, ta od apelatywu Ammer ‘trznadel’.

Matern - w grupie nazwisk pochodzących od łacińskiego mater ‘matka’ lub od Mateusz.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
henryk58

Sympatyk
Posty: 11
Rejestracja: wt 17 lip 2012, 11:14

Post autor: henryk58 »

Proszę o informacje o pochodzeniu nazwiska DIUFER. HMiderski
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Znalazłam:

Dufer - od dufać ‘ufać’.

Hmiderski = również brak :(

Nazwisko Diufer jest dziś b. rzadkie, a Hmider - w ogóle już nie używane, stąd kłopot w ustaleniu etymologii.

Diufer 39 Gd:1, Ka:4, Ko:4, Lu:4, NS:2, Rz:1, Sz:8, Wr:2, Za:13
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
kasiula
Posty: 4
Rejestracja: sob 17 lis 2012, 00:13

PYDYNKOWSKI

Post autor: kasiula »

Witam serdecznie ;mam ogromna prosbe ,czy moze mi ktos pomoc; jaka geneze ma nazwisko PYDYNKOWSKI
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Pydynkowski - od pyda ‘bicz, nahaj’.

Źródło:Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
kasiula
Posty: 4
Rejestracja: sob 17 lis 2012, 00:13

Post autor: kasiula »

[quote="Ewa_Szczodruch"]Witam :)

Pydynkowski - od pyda ‘bicz, nahaj’.

Źródło:Kazimierz Rymut, TAK tylko dlaczego to nazwisko jest bardzo rzadkie jezeli te przedmioty byly bardzo popularne? :?:
Krzysieksaf

Sympatyk
Posty: 117
Rejestracja: pn 25 cze 2012, 15:56

Post autor: Krzysieksaf »

Proszę o sprawdzenie nazwiska CELEJ, MIKUŁA
pozdrawiam Krzysztof
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”