Proszę o pomoc w odczytaniu (język polski)

[jakozak]

Proszę pomóc mi odczytać podkreślone na czerwono słowa
https://picasaweb.google.com/1159091161 ... 3524008114

[Worwąg_Sławomir]

Pierwsze ?
małżonki
powyższego oświadczenia
possessora

[jakozak]

No proszę. Gdy mi to napisałeś, Sławek, zobaczyłam wyraźnie. Proste, jak drut. Tylko ten numer jeden nie za bardzo mam do czego przypiąć, bo to nie było pierwsze dziecko, a trzecie i drugi syn.
A widzisz może nazwę tej wsi po słowie posesor? Pęczen? Nie było chyba czegoś takiego. Dziwnie mi brzmi.

[Worwąg_Sławomir]

Pewnie Pęczyny, 5km na północ od Święcicy.

[jakozak]

Dzięki Ci. Gdzie to wypatrzyłeś? Ja mam chyba dziś coś nie tak z głową.

[Worwąg_Sławomir]

Na mapie

[jakozak]

Jak myślisz, co to za numer jeden?

[kwroblewska]

Faktem jest, że nie podałaś ani parafii gdzie mieszkał/ urodziło się dziecko Antoniego Podczaskiego ani miejscowości, ani roku [z aktu też nie widać]. Było tak, że w aktach zapisywany był numer domu i tutaj przypuszczam Nr 1 to numer domu, w którym mieszkał Podczaski we wsi X.
I jakie jest jej położenie względem proponowanej miejscowości Pęczyny?

___
Krystyna

[jakozak]

Wiem tylko tyle, że znalazłam dziś ten akt w Genbazie w Obrazowie. Nic więcej nie wiem. On na swoim ślubie twierdził, że urodził się w Zajeziorzu. Lata całe szukałam. Trafiłam przypadkiem, w najwyższej desperacji. Jest to początek aktu. Nic więcej nie było. Na drugiej stronie została końcówka z chrzestnymi i podpisami.
Obrazów
http://pl.wikipedia.org/wiki/Obraz%C3%B3w

[jakozak]

Zawsze w metrykach było napisane: zjawił się taki a taki, funkcja, zamieszkały w, pod numerem. A tu sama jedynka. Nie mogłam dojść o co chodzi. Czyli wyglada na to, że wówczas mieszkał w tej Święcicy pod numerem jeden? On przy każdym dziecku był ekonomem gdzie indziej i mieszkał gdzie indziej. Odszukać moją rodzinę to straszne schody. Włóczyli się dosłownie wszędzie. I nadal się włóczą (-czę )) )