Kwieciszewo (Miasto Kwieczyrzyn?)

Pomoc w poszukiwaniu zasobów i informacji o parafiach i miejscowościach

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

magdalena72

Sympatyk
Ekspert
Posty: 304
Rejestracja: pt 09 gru 2011, 18:18

Kwieciszewo (Miasto Kwieczyrzyn?)

Post autor: magdalena72 »

W trakcie przeglądania trzeciego ślubu mojego 4xpradziadka Karola Krasnodębskiego z Rozalią Borowską w 1850 r w Dąbiu nad Nerem jest informacja, że Karol urodził się w mieście i parafii Kwieczyrzynie w W.K. Poznańskiem - próbowałam na różne sposoby i już nie mam pomysłu co to za miejscowość - http://szukajwarchiwach.pl/54/741/0/6.1 ... 9O7J_5zYew.
Czy ktoś z Was spotkał się z taką miejscowością, a może ksiądz coś przekręcił?
Pozdrawiam Magdalena
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4211
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 15 times

Miasto Kwieczyrzyn?

Post autor: Grazyna_Gabi »

Magdaleno,
Jak sie zalacza link, nalezy sprawdzic czy sie otwiera na forum.

.....w mieście i parafii Kwieczyrzynie w W.K. Poznańskiem - moze w Skwierzynie (niem. Schwerin an der Warthe).

Pozdrawiam
Grazyna
magdalena72

Sympatyk
Ekspert
Posty: 304
Rejestracja: pt 09 gru 2011, 18:18

Post autor: magdalena72 »

Rzeczywiście nie sprawdziłam, czy link się nie otwiera (zawsze się udawało, a teraz nie?)- przepraszam
http://szukajwarchiwach.pl/54/741/0/6.1 ... 9O7J_5zYew
jest to akt nr 6, karta 36 parafia Dąbie nad Nerem rok 1850 - http://szukajwarchiwach.pl/54/741/0/6.1/46/str/1/4#tab2
dziękuję za sugestie co do nazwy miejscowości - będę szukać dalej
Pozdrawiam Magdalena
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 4008
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 26 times

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

Witam!

A może chodzi o Kwieciszewo?Kiedyś Wielkie Księstwo Poznańskie a obecnie kujawsko-pomorskie,gm.i powiat Mogilno.To 101 km od Dąbia,które widnieje w dokumencie.
Po I rozbiorze Polski ,Kwieciszewo było pod panowaniem Prus.Władze pruskie zmieniły nazwę Kwieciszewa, na Blutenau.
Ze względu na słaby rozwój ,Kwieciszewo traci prawa miejskie w 1873 roku.
Sa jeszcze Kwieciszowice,pow.Lwówek,gm.Mirsk,woj.dolnosląskie.
Pozdrawiam
Ela
magdalena72

Sympatyk
Ekspert
Posty: 304
Rejestracja: pt 09 gru 2011, 18:18

Post autor: magdalena72 »

Ten mój pradziadek to musiał trochę krążyć zanim osiadł na stałę w Dąbiu - swój pierwszy ślub brał w Kole, z Elżbietą Olszewicz w 1818 roku i zapowiedziach znalazłam, że był synem Macieja i Weroniki, małżonków Krasnodębskich, młynarzy, w Słupcy zamieszkałych, myślę, że muszę jeszcze odkopać alegaty do ślubów z AP Konin, to może coś więcej się dowiem - bo z aktu ślubu (drugiego w jego życiu) z moją 4x prababką Konstancją nic nie wynikało na początku, tylko tyle że był z Koła więc jak znalazłam ten trzeci ślub wktórym jest Kwieczyrzyn, a potem dopiero pierwszy to całkiem zgłupiałam
A może jednak ma ktoś jeszcze jakiś pomysła co do tego nieszczęsnego Kwieczyrzyna
Pozdrawiam Magdalena
Awatar użytkownika
Tadeusz_Wysocki

Członek PTG
Posty: 1060
Rejestracja: pt 23 lut 2007, 10:23
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował: 1 time
Kontakt:

Post autor: Tadeusz_Wysocki »

Magdo,
Rzeczywiście ksiądz wpisując "Kwieczyrzyn" potraktował tę nazwę w sposób nazwijmy to fonetyczny, ale to było dość częste w księgach XIX wieku czy wcześniejszych, a ileż to razy mylili się przy nazwiskach! Ja przeszukałem wszystkie miejscowości na Kwie...... u Rymuta w jego NAZWY MIEJSCOWE POLSKI tom V Ko-Ky gdzie podane są wszelkie odmiany nazw miejscowe, historyczne, itd. - i nie ma tam podobnej miejscowości, ale z tych nazw wybija się KWIECISZEWO, które podała Ela - ładne kwiatki :)
Ale spróbujmy też coś analitycznie z nazwisk podanych na stronie Poznan Projekt - http://poznan-project.psnc.pl/search.php?lang=pl - śluby par. Dąbie 1850 - wpis 6, tamże podane jest że ojcem Karola był: Maciej Krasnodębski, matka: Konstancja Ziółkowska, a więc mamy 2 rodowe nazwiska, ja widzę ze spisów powszechnych 1990/2002 że Krasnodębskich w tym Kwieciszewie gmina Mogilno już nie ma, ale w Mogilnie mieszka kilka rodzin Ziółkowskich, co może potwierdzać Kwieciszewo/Mogilno - http://www.kwieciszewo.parafia.info.pl/ - oczywiście to wszystko tylko są przypuszczenia - jak sprawdzisz wpisy z Kwieciszewa i to okaże się prawdą - to stawiasz piwo Eli i mnie :)
Miłej wiosny,
PS. Na stronie Poznan Project - są śluby prawie całej rodziny w Dąbiu/Chełmnie, to i można zanotować dzieci - ty to masz szczęście!:
Parafia katolicka Chełmno, wpis 11 / 1854 zgodność: Pan młody: 100%
Ignacy Krasnodębski (19) ojciec: Karol, matka: Konstancja
Marcelina Biskupska (21) ojciec: Józef, matka: Agnieszka
Parafia katolicka Dąbie, wpis 36 / 1821 zgodność: Pan młody: 100%
Karol Krasnodębski (31)
Konstancja Batlewska (30) Dodatkowe informacje: wdowiec/wdowa
Parafia katolicka Dąbie, wpis 6 / 1848 zgodność: Pan młody: 100%
Antoni Florian Krasnodębski (21) ojciec: Karol Krasnodębski, matka: Konstancja Bielska
Jadwiga Poradowska (19) ojciec: Marcin Paradowski, matka: Tekla Cichocka
Parafia katolicka Dąbie, wpis 6 / 1850 zgodność: Pan młody: 100%
Karol Krasnodębski (58) ojciec: Maciej Krasnodębski, matka: Weronika Ziółkowska
Rozalia Borowska (60) ojciec: Antoni Borowski, matka: Brygida Zarębska Dodatkowe informacje: wdowiec/wdowa
Parafia katolicka Dąbie, wpis 8 / 1853 zgodność: Pan młody: 100%
Stanisław Krasnodębski (29) ojciec: Karol Krasnodębski, matka: Konstancja Jankowska
Elżbieta Katarzyna Kamińska (22) ojciec: Alojzy Kamiński, matka: Anna Podolewska
Parafia katolicka Dąbie, wpis 10 / 1862 zgodność: Pan młody: 100%
Antoni Krasnodębski (35) ojciec: Karol Krasnodębski, matka: Konstancja Będkowska
Julianna Zapędowska (19) ojciec: Jan Zapędowski, matka: Ludwika Scibiorska
==
Tadeusz Wysocki
PolTG23
+
http://www.narodowa.pl/recepcja.htm
motto:
"Zbierać przemijające okruchy przeszłości, bo z nich teraźniejszość, przyszłość i wytłumaczenie wszystkiego" (tw)
Awatar użytkownika
Łucja

Sympatyk
Posty: 1866
Rejestracja: sob 05 maja 2007, 21:06
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Łucja »

Ta dodatkowa informacja o młynarzach, że rodzice jego byli młynarzami, czyni Kwieciszewo jeszcze bardziej prawdopodobnym:

"W dokumentach z 1215 roku wzmiankowany jest młyn, który był własnością klasztoru w Strzelnie".
"W wieku XVI ważną gałęzią produkcji wiejskiej było młynarstwo. Znaczna liczba wsi posiadała własne młyny wodne i wiatraki, takie młyny również w owym czasie leżały w mieście Kwieciszewo".

Leżało przy ujściu Żabienki do Małej Noteci, tak podaje Słownik:
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_V/31
A dzisiaj podają:
"Przez Kwieciszewo przepływa 4 km odcinek rzeki Noteci Zachodniej, która jest lewym dopływem Noteci Właściwej".

Na stronie o Kwieciszewie (stamtąd pierwsze cytaty)
http://www.kwieciszewo.com/
piszą, że po I rozbiorze przeszło pod panowanie Prus i nazwę zmieniono na "Blütenau", może ta zmiana nazwy wiąże się jakoś z inną formą w Twoim akcie? Źle przetłumaczoną? Nie wiem, ale porównaj daty i może coś się wyjaśni.

Łucja
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 4008
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 26 times

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

Wszystko wskazuje ,że jednak Magaleno, twój krewny urodził się w Kwieciszewie, wcześniej też zapisywane Kwiecischewo.
Podano nazwę Kwieciszyn miast Kwieciszewo i wyszło....Kwieczyrzyn.Jak wspomniałam ,Kwieciszewo było miastem ,również Parafią do 1873 r.
W tamtejszych czasach, jak kto usłyszł ,tak zapisywał nazwy ,nazwiska itd...pamiętając ,że bylismy pod zaborami.
Miasto Koło leży 59 km od Słupcy a ta o 49 km od Kwieciszewa pow.Mogilno.Czyli te 3 miejscowości w niewielkiej odległości od siebie.
W Kwieciszewie ,wg Słownika Geograficznego Królestwa Polskiego : są 2 kościoły Katolicki i Protestancki.
Kwieciszewo-Podgaj,młyn , przysiółek Goryszewo.
http://www.powiat.mogilno.pl/_nowa/inde ... 21&lang=pl
"Na festynie obecni byli potomkowie właściciela młyna na Podgaju (przysiółęk wsi Goryszewo) prawnukowie Tomasza Halgiera -Krzysztof Halagiera z żoną Grażyną oraz Dariusz Halagiera"
http://www.genealogyindexer.org/frame/d21/796/d

http://www.pomorska.pl/apps/pbcs.dll/ar ... /737143754

Skoro pra dziadek urodził sie ....powiedzmy w Kwieciszewie ,to trzeba odszukać Aktu Urodzenia w AAPoznań,lub Gniezno.
Tutaj zajrzałaś:
http://www.geneteka.genealodzy.pl/index ... 15wp&op=gt
Jak trafiłam ,to będziemy wszyscy: Łucja ,Grażynka,,Tadeusz i ja również świętować !
Przy okazji wklejam link ,zobacz jak w okresie II wojny, nazwy miejscowości z okolic Koła ,zostały zmienione :
http://www.dawne-kolo.pl/index.php?id=o ... zenie_nazw
Powodzenia.
Ela :D :lol: :lol:
magdalena72

Sympatyk
Ekspert
Posty: 304
Rejestracja: pt 09 gru 2011, 18:18

Post autor: magdalena72 »

Jestem pod ogromnym wrażeniem i przesyłam wielkie dzięki za Wasze podpowiedzi :k:
Sama bym do tego dotarła po dłuższym czasie a tak mam podane dane jak na tacy. Dzięki, dzięki, dzięki.

Ja już całą stronę ASC Dąbie, Chełmno, która jest dostępna na www.szukajwarchiwach.pl przekopałam kilka razy - dzięki niej znalazłam akt ślubu mojego pradziadka franciszka Spławskiego i dalej szukam bo troche utknęłam, bo nie wiem jak ten Franciszek wcześniej się nazywał tak naprawdę o tym pisałam tutaj - http://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... sp%B3awski

A wszyscy Krasnodębscy z Dąbia to potomkowie właśnie Karola Krasnodębskiego (i jego drugiej żony), który do Dąbia przybył z Koła (tam jego pierwszy ślub), potem w Dąbiu zmarła jego pierwsza żona i poślubił drugą Konstancję z domu Jankowską wdowę po Batlewskim? i jego córka Marianna ślubowała z Tomaszem Wiśniewskim urodzonym w Zaspach Miłkowskich i z rodzicami ok. 1822 roku przybyłym do Dąbia - to moi bezpośredni przodkowie.
Tu muszę podziękować Bartłomiejowi Czyżewskiemu, dzięki któremu dotarłam na strone parafii w Miłkowicach i tu też poszerzyłam grono moich przodków o kolejne 2 pokolenia - tu Wiśniewskich i Kurdyckich.
magdalena72

Sympatyk
Ekspert
Posty: 304
Rejestracja: pt 09 gru 2011, 18:18

Post autor: magdalena72 »

może jednak naprawdę to będzie Kwieciszewo
znalazłam niedawno w http://poznan-project.psnc.pl/search.php ślub
Parafia katolicka Kwieciszewo, wpis 15 / 1813 zgodność: Pan młody: 91%

Adalbertus Krasnodąbski (23) ojciec: Matthias Krasnodąbski +, matka: Veronica z Ziołkowskich +
Dorothea Wegnerowna (19) ojciec: Joseph Wegner, matka: Marianna z Molinskich +
no a w trakcie pierwszego ślubu Karola w Kole był obecny jego brat Wojciech

Cały czas szukam dalej, choć jest coraz trudniej
Pozdrawiam Magdalena :D
ODPOWIEDZ

Wróć do „Poszukuję parafii, miejscowości”