Pochodzenie nazwisk (cz.1)
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witaj Moniko
Kuchler ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego kuch ‘rodzaj placka’, kuchnia, kuchta.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Lignar 1595 - od łacińskiego lignarius ‘handlarz drzewem, drwal’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi...
Kuchler ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego kuch ‘rodzaj placka’, kuchnia, kuchta.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Lignar 1595 - od łacińskiego lignarius ‘handlarz drzewem, drwal’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi...
Ostatnio zmieniony sob 22 lis 2008, 08:17 przez Ewa_Szczodruch, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
ciąg dalszy dla Moniki...
Rzepkowski (bez daty źródłowej ) – od nazwy miejscowej Rzepki ( kilka miejscowości ).
Szudarski- nie znalazłam w ‘Słowniku’;
może od gwarowego szuda ‘odchody’, od staropolskiego szudzić ‘szydzić’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi...
Rzepkowski (bez daty źródłowej ) – od nazwy miejscowej Rzepki ( kilka miejscowości ).
Szudarski- nie znalazłam w ‘Słowniku’;
może od gwarowego szuda ‘odchody’, od staropolskiego szudzić ‘szydzić’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi...
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
-
Nakoneczny_Natalia

- Posty: 99
- Rejestracja: ndz 29 kwie 2007, 13:41
- Lokalizacja: Zbydniów
Etymologia
Prosze o etymologię nazwisk
Szaruga (Szeruga)
Bieńko
Socha
Szaruga (Szeruga)
Bieńko
Socha
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witaj Natalio
Bieńko ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od imion Benedykt, Beniamin, w średniowieczu Bieniebykt, Bienijamin.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Bieńko ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od imion Benedykt, Beniamin, w średniowieczu Bieniebykt, Bienijamin.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Dla Natalii...
Socha 1369 - w grupie nazwisk pochodzących od socha ‘rozwidlona gałąź; prymitywne narzędzie orne’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Szaruga, Szeruga ( bez dat źródłowych ) w jednej grupie nazwisk pochodzących od szaruga ‘deszcz, plucha’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Socha 1369 - w grupie nazwisk pochodzących od socha ‘rozwidlona gałąź; prymitywne narzędzie orne’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Szaruga, Szeruga ( bez dat źródłowych ) w jednej grupie nazwisk pochodzących od szaruga ‘deszcz, plucha’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Nazwiska Grzymała i Rapacki
Witam,
Mam gorącą prośbę o wyjaśnienie pochodzenia nazwiska Grzymała
( okolice Węgrowa) i Rapacki ( okolice Płocka)
z góry dziekuje za informację
Sylwia
Mam gorącą prośbę o wyjaśnienie pochodzenia nazwiska Grzymała
( okolice Węgrowa) i Rapacki ( okolice Płocka)
z góry dziekuje za informację
Sylwia
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witaj Sylwio
Grzymała 1328 - w grupie nazwisk pochodzących od imion Pielgrzym, Grzymisław, także od grzmieć.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Rapacki 1619 – od nazwy miejscowej Rapaty ( kilka miejscowości, Mazowsze).
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Grzymała 1328 - w grupie nazwisk pochodzących od imion Pielgrzym, Grzymisław, także od grzmieć.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Rapacki 1619 – od nazwy miejscowej Rapaty ( kilka miejscowości, Mazowsze).
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witaj Ewo
Grzyb 1399 – od grzyb.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Piątek 1385 – od piątek.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Grzyb 1399 – od grzyb.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Piątek 1385 – od piątek.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
dla Lili
Mrug ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od mrugać ‘trzepotać powiekami’, ze staropolskiego ‘przyglądać się’.
Peron ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od piorun, też pierun ‘wyładowanie atmosferyczne; diabeł’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
c. d. n.
Mrug ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od mrugać ‘trzepotać powiekami’, ze staropolskiego ‘przyglądać się’.
Peron ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od piorun, też pierun ‘wyładowanie atmosferyczne; diabeł’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
c. d. n.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch