* podział (moderacja, m.j.n)

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Marion

Sympatyk
Posty: 10
Rejestracja: pn 01 gru 2008, 16:51

Post autor: Marion »

Witam!!
Również nigdzie nie mogę znaleść etymologii nazwiska Bizior. Najbardziej zbliżone do orginału to Bisior:(
Dziękuję serdecznie.
Pozdrawiam
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :D

No to może Bisior ? W metrykach również zdarzają się literówki ;)

Bisior ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od bisior 'rodzaj tkaniny'.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Marion

Sympatyk
Posty: 10
Rejestracja: pn 01 gru 2008, 16:51

Post autor: Marion »

Dziękuję!!
Tak, wiem, że to rodzaj tkaniny, chyba tam było nawet jedwabnej:D Dorwałam dzisiaj słownik na uczelni:))
Zajmuję się Pani na co dzień etymologią czy to zainteresowanie?
Pozdrawiam
Marzena Forma
Awatar użytkownika
pozmirowski

Sympatyk
Posty: 214
Rejestracja: wt 30 wrz 2008, 11:17
Lokalizacja: Rzęgnowo

Post autor: pozmirowski »

Witaj ! Czy istnieje możliwość dotarcia do genezy nazwiska :Późmirowski , Puźmirowski . Ziemia ciechanowska. Gorąco pozdrawiam - Wiesław Późmirowski.
Wiesław Późmirowski
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Wiesławie :D

Nazwiska w 'Słowniku' Rymuta nie znalazłam :(

Może ma ono źródło w słowie późno, ze staropolskiego poździe.
Ale to raczej gdybanie. Nie ma nazwisk ze zbitką spółgłosek -źm.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
pozmirowski

Sympatyk
Posty: 214
Rejestracja: wt 30 wrz 2008, 11:17
Lokalizacja: Rzęgnowo

Post autor: pozmirowski »

Ewa ! dziękuję. Życzę Wesołych Świąt. Wiesław Późmirowski.
Wiesław Późmirowski
Awatar użytkownika
pozmirowski

Sympatyk
Posty: 214
Rejestracja: wt 30 wrz 2008, 11:17
Lokalizacja: Rzęgnowo

Post autor: pozmirowski »

Witam Ewa ! Końcówki "-mirowski" w nazwiskach są popularne, więc mogą być dołączane do różnych "rdzeni". Mnie się kojarzy nazwisko z miejscowością Stary Puznów, bo jest liczniejsze nazwisko Puźmirowski . dokładniej : Stary Puznów pow. garwoliński. Co sądzisz. Pozdrawiam Wiesław.
Wiesław Późmirowski
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Wiesiu :D

Nazwisko może być odmiejscowe ( końcówki -ski, -cki ).

A jeśli jeszcze znalazłeś prawdopodobną miejscowość to... bardzo być może :wink:
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
MaciejStalewski

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: czw 18 wrz 2008, 17:24
Lokalizacja: Częstochowa
Kontakt:

Post autor: MaciejStalewski »

Witam Pani Ewo.
Prośba nazwisko Stojoski.
Dzięki.
Pozdrawiam.
Maciej Stalewski.
http://www.maciejstalewski.pl.tl
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Macieju :D

Stojoski ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od stojać, stać, też od imion złożonych Stoisław, Stoigniew.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
MaciejStalewski

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: czw 18 wrz 2008, 17:24
Lokalizacja: Częstochowa
Kontakt:

Post autor: MaciejStalewski »

Pani Ewo stokrotne dzięki. :k: :D
Pozdrawiam.
Maciej.
ewakras
Posty: 2
Rejestracja: sob 06 gru 2008, 21:31

Post autor: ewakras »

Dzień dobry.
Chciała bym się dowiedzieć z kąd pochodzi moje nazwisko LOEWENAU
Bardzo proszę o odpowiedz.
Z wyrazami szacunku Ewa Krasucka
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Ewo :D

Nie znalazłam nazwiska w swoich źródłach :(

Może koledzy z zagranicy pomogą?
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Wladyslaw_Moskal

Sympatyk
Posty: 1631
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58

Post autor: Wladyslaw_Moskal »

Nazwisko Loewenau,
wg Mormonow jest nazwiskiem niemieckim;
ELISA AMALIE LOEWENAU Female Christening: 16 APR 1865 Evangelisch-Lutherische, Strasburg, Westpreussen, Preussen
EMIL ERNST LOEWENAU Male Christening: 06 APR 1863 Evangelisch-Lutherische, Strasburg, Westpreussen, Preussen
EMILIE RENATE LOEWENAU Female Christening: 12 JAN 1873 Sankt Johannes Kirche, Danzig Stadt, Westpreussen, Preussen
FLORENTINE WILHELMINE LOEWENAU Female Marriage: 06 NOV 1859 Sankt Katharinen, Danzig Stadt, Westpreussen, Preussen
FRANZ RUDOLPH LOEWENAU Male Christening: 02 MAY 1874 Briesen Kulm, Westpreussen, Preussen
JULIANE FLORENTINE LOEWENAU Female Christening: 18 JAN 1835 Zum Heiligen Leichnam, Danzig Stadt, Westpreussen, Preussen
MARIA MARTHA LOEWENAU Female Christening: 13 JUL 1862 Katholische Kirche Sankt Joseph, Danzig Stadt, Westpreussen, Preussen
ROBERT FRIEDRICH LOEWENAU Male Christening: 11 MAR 1860 Katholische Kirche Sankt Joseph, Danzig Stadt, Westpreussen, Preussen

Obecnie wystepuje w Polsce i .... USA.

Pozdrawiam,
Wladyslaw
Wladyslaw_Moskal

Sympatyk
Posty: 1631
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58

Post autor: Wladyslaw_Moskal »

Nazwisko Loewenau,
troche wiecej - skoro to nazwisko wystepowalo i wystepuje od Gdanska do Slupska, to moze byc nazwiskiem nie niemieckim, a kaszubskim.
Skoro kaszubskim, to powstalo od imienia Wawrzyniec , po lacinie Laurentius [to juz wg prof K.Rymuta], bo znane sa pochodne nazwiska takie jak Lawren, Lawrenow, a mieszanina laciny, kaszubskiego i niemieckiego, mogla stworzyc to unikalne nazwisko w skali swiatowej. Chyba najblizej Loewenau jest do Lawrenow .
Pozdrawiam,
Wladyslaw
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”