Pochodzenie nazwisk (cz.4)
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
-
Urszula_Pogoń

- Posty: 268
- Rejestracja: sob 27 sie 2011, 22:11
- Kontakt:
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Świerniak_Kazimierz

- Posty: 446
- Rejestracja: sob 20 sty 2007, 20:45
- Lokalizacja: Szczecin
Działa
Proszę o pochodzenie nazwiska < Działa >
Mojej znajomej mąż urodził się w miasteczku Kozowa pow.Brzeżany woj.Tarnopol
Pozdrawiam Kazimierz Świerniak
Mojej znajomej mąż urodził się w miasteczku Kozowa pow.Brzeżany woj.Tarnopol
Pozdrawiam Kazimierz Świerniak
- Gregor_Rogalla

- Posty: 97
- Rejestracja: wt 28 lut 2012, 18:47
- Lokalizacja: Bremen
-
Joanna_Lewicka

- Posty: 653
- Rejestracja: ndz 23 wrz 2012, 07:29
- Lokalizacja: Poznań
Działa
W Poznaniu pracował dominikanin, ojciec Leon Działa ( w zakonie Emanuel), pochodził spod Stanisławowa. Niestety, już nie żyje, ale pamiętamy go jako dobrego, uśmiechniętego człowieka.
Pozdrawiam-
Joanna
Pozdrawiam-
Joanna
Działa
Zauważ gdzie na Ukrainie takie nazwisko: http://www.nomer.org/allukraina/lastNam ... ber_3.html
W górach, głównie okolice Drohobycza (na zach. i płd. od). A "dział" to "góra", "wododział", tak mi się skojarzyło, że to może być np. ktoś kto mieszkał "na dziale", czyli na górze między jedną doliną, a drugą. Swobodna raczej hipoteza. Ale mało liczne to nazwisko, chyba, że można je zapisać też inaczej. Tak się mogła też nazywać jakaś część wsi tak położona.
Łucja
W górach, głównie okolice Drohobycza (na zach. i płd. od). A "dział" to "góra", "wododział", tak mi się skojarzyło, że to może być np. ktoś kto mieszkał "na dziale", czyli na górze między jedną doliną, a drugą. Swobodna raczej hipoteza. Ale mało liczne to nazwisko, chyba, że można je zapisać też inaczej. Tak się mogła też nazywać jakaś część wsi tak położona.
Łucja
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Świerniak_Kazimierz

- Posty: 446
- Rejestracja: sob 20 sty 2007, 20:45
- Lokalizacja: Szczecin
-
Lichtblau_Dariusz

- Posty: 18
- Rejestracja: pn 28 sty 2013, 20:24
Nazwisko Bienias
Witam,
W moim domu zawsze się mówiło, że moi przodkowie byli zarzadcami dworskimi i mój ród wywodzi się z obszaru Litwy.
Jak jest to w rzeczywistości, ma ktos inne informacje o pochodzeniu nazwiska Bienias, byc moze jest to jakas spolszczona wersja zagranicznego nazwiska?
Może u kogoś z Bieniasów rownież wspominalo sie o Litewskim pochodzeniu rodu?
Pozdrawiam
W moim domu zawsze się mówiło, że moi przodkowie byli zarzadcami dworskimi i mój ród wywodzi się z obszaru Litwy.
Jak jest to w rzeczywistości, ma ktos inne informacje o pochodzeniu nazwiska Bienias, byc moze jest to jakas spolszczona wersja zagranicznego nazwiska?
Może u kogoś z Bieniasów rownież wspominalo sie o Litewskim pochodzeniu rodu?
Pozdrawiam
- Aftanas_Jerzy

- Posty: 3287
- Rejestracja: śr 15 kwie 2009, 15:52
Bienias to stare polskie nazwisko pochodzące od imienia Benedykt lub Beniamin. Ta forma Bieni-as została pierwszy raz podane w źródłach w 1793 r.
(Patrz: Kazimierz Rymut "Nazwiska Polaków"1991 str.83)
Uwaga:
Sufiks -as był używany w tworzeniu polskich nazw osobowych pochodzących od imion chrześcijańskich oraz w apelatywach (przezwiskach, też gwarowych), np. Fran-as (od Franciszek), Goł-as (od 'goły'), Biał-as (od 'biały').
(Patrz: Kazimierz Rymut "Nazwiska Polaków"1991 str.83)
Uwaga:
Sufiks -as był używany w tworzeniu polskich nazw osobowych pochodzących od imion chrześcijańskich oraz w apelatywach (przezwiskach, też gwarowych), np. Fran-as (od Franciszek), Goł-as (od 'goły'), Biał-as (od 'biały').
Serdeczne pozdrowienia
Jerzy Aftanas
Jerzy Aftanas
-
Mateusz_Gotowiec

- Posty: 25
- Rejestracja: czw 13 gru 2012, 20:37
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witam 
Gotowiec 1536 - od gotowy, gotować ‘przygotowywać, przyrządzać’.
Jarczyński 1725 - od imion złożonych typu Jarogniew, też od jary 'wiosenny, młody, silny'.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Molski - w grupie nazwisk pochodzących od prasłowiańskiego moliti, moleti ‘wyciągać’, mól, mol ‘rodzaj małego motyla zżerającego tkaniny’; możliwe też od niemieckiej nazwy osobowej Mohl.
Nowacki 1733 - od nowy.
Nowakowski 1642 - od nowy.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Gotowiec 1536 - od gotowy, gotować ‘przygotowywać, przyrządzać’.
Jarczyński 1725 - od imion złożonych typu Jarogniew, też od jary 'wiosenny, młody, silny'.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Molski - w grupie nazwisk pochodzących od prasłowiańskiego moliti, moleti ‘wyciągać’, mól, mol ‘rodzaj małego motyla zżerającego tkaniny’; możliwe też od niemieckiej nazwy osobowej Mohl.
Nowacki 1733 - od nowy.
Nowakowski 1642 - od nowy.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch