Jakie to nazwisko? - prośba o pomoc - j.polski

[martyna_j]

Ok Czyli dobrze przypuszczałam W miejscowości, którą indeksuję występuje nazwisko Krochmal...zarówno w aktach jaki i obecnie więc pewnie ksiądz się pomylił ale wpisać trzeba to co ksiądz
mam jeszcze 3 nazwiska i to by było na razie na tyle:
5. http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... 92d48.html
6. http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... fc086.html
7. http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... 1c7a5.html
Ni i jeszcze takie pytanko...przyszedł chrzcić dziecko Jan Sypos, dziecko - Wawrzyniec "spłodzone z jego małżonkli Marianny z Syposów"? To samo nazwisko przed ślubem i po?

[Danuśka]

1. Helena z KRYMALÓW
2.Rozalia z PEREGRYNÓW lub PEREGRZYNÓW
3. Salomea z KOSTECKICH

Raczej pomyłka ksiedza, ze matka z domu Sypos ...
A przy innych narodzinach dzieci tej pary ( o ile sa ) jak jest ?

Dana

[Aftanas_Jerzy]

1. Helena z KRYMALÓW
2.Rozalia z PEREGRYNÓW lub PEREGRZYNÓW
3. Salomea z KOSTECKICH

Raczej pomyłka ksiedza, ze matka z domu Sypos ...
A przy innych narodzinach dzieci tej pary ( o ile sa ) jak jest ?

Dana

Raczej to nie jest pomyłka, bo nazwisko Sypos ma kilka odmian o zbliżonej fonice: Sypoś, Syposz i mogło być noszone przez osoby nie spokrewnione, a zapisu różnych wariantów ksiądz nie rozróżnił.
Wpis Kuchmal może być pomyłką, lub rzadkim nazwiskiem poch. niemieckiego. Radzę sprawdzać występowanie współczesne lub googlować.

[annapytel]

Witam,

nie jestem pewna czy to właściwe miejsce (jeżeli nie to przepraszam),
ale proszę bardzo o pomoc szanownych forumowiczów, którzy są bardziej doświadczeni ode mnie w rozczytaniu podkreślonych nazwisk oraz miejscowości z aktu małżeńskiego.

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/c4c ... 3e58e.html

Niestety ja nie jestem pewna dwóch a jednego w ogóle nie mogę rozczytać.

Z góry bardzo dziękuję

Pozdrawiam

Ania P

[Wojciechowski_Michal]

Nie udało mi się odczytać całości ale kawałek ..... wdowcem po Mariannie (Maryannie) z Bąkiewiczów urodzonym w Woja...? Parafii Gr..? z niegdyś Szymona i Franciszki ....?
pozdrowiam
Michał

[Kaczmarek_Aneta]

Może Wojewodzyn (Wojewodzin) - parafia grajewska (Grajewo) ?

Pozdrawiam
Aneta

[kwroblewska]

…wdowiec po Mariannie z Rękiewiczów…
..i niegdy Szymona y Franciszki z Skowrońskich małżonków…
…y zyjącej Katarzyny z Puzcików

---
Krystyna

[Stasiakowski_Wojtek]

Podziwiam Was za rozczytanie tych gryzmołów.

[Majewski_Dariusz]

Aneta ma rację, to parafia Grajewska. Ja równiez odczytuję Wojewodzyn. Proboszczem był tam Łataczewski Antoni (1832 –1862) i on własnie podpisał ten akt. Link : http://junosza.pl/wasos_parafia.html

Darek

[annapytel]

Też mi sie wydaje że tam może być Wojewodzin.
Serdecznie dziękuję za pomoc Panu Michałowi, Paniom Anecie i Krystynie oraz Panu Wojtkowi za zainteresowanie

Pozdrawiam

Ania P

[Marika]

witam,

bardzo proszę o pomoc w odczytaniu (metryki z Parafii Józefów):

imienia ojca panny młodej:

czy to jest Iwan Popik? Rozalia Popikówna, córka Iwana (?) i Marianny z Chmielów

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/e93 ... e6917.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/f73 ... 40983.html

nazwiska panieńskiego matki

czy to jest Marianna z Romanów? Komanów? (niestety g w linii powyżej zasłania tę pierwszą literę nazwiska)

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/fd2 ... 42cf8.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/4a8 ... 1aee5.html

Z góry dziękuję.

Kasia

[Irena_Kaczmarek]

Witam
Ja odczytuję :
- Rozalia Popikówna ,córka Iwana zyjącego i Maryanny z Chmielów,

- Maryanna z Komanów / literka K pisana tak ,jak w wyrazie wyżej -Kawa/

Pozdrawiam serdecznie
Irena

[Barbara_Domagała]

Ad 1. "...Rozalią Popikówną, córką Iwana żyjącego i Maryanny z Chmielów iuż zmarłej"

Ad 2. wyraźnie "z Komanów"

[Perperuna]

Poproszę o pomoc w odczytaniu nazwiska panieńskiego Olgi z załączonego wycinka.
Pozdrawiam
Wioletta
http://www.abload.de/img/akt_urodzeniaknj89.jpg

[PiotrGerasch]

Ehrysmann
pzdr
pg