Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1

kurowska_ewa · Post autor: **kurowska_ewa** » pt 01 lut 2013, 00:11

... może w Krajnie?

anowi1958 · Post autor: **anowi1958** » pt 01 lut 2013, 11:07

a może w Krajna Kraju Pruskim?

http://pl.wikipedia.org/wiki/Krajna

Iwona

jakozak · Post autor: **jakozak** » pt 01 lut 2013, 11:12

Krupna w Kraju Pruskim?

Bryś_Martyna · Post autor: **Bryś_Martyna** » pt 01 lut 2013, 19:52

Proszę o pomoc

Jak brzmi nazwisko panieńskie Rozalii? (5 linijka od góry po lewej stronie)

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,66764,5

Z góry dziękuję

Sawicki_Julian · Post autor: **Sawicki_Julian** » pt 01 lut 2013, 20:05

Witam, czytam to tak ; .... i Jaśnie Pani Rozalii z Ziułkowskich, ( Ziółkowskich ) , znam takie nazwisko - Julian

Bryś_Martyna · Post autor: **Bryś_Martyna** » pt 01 lut 2013, 20:37

Dziękuję

Mam jeszcze dwie prośby

1. Jak brzmi imię matki dziecka w akcie nr 16? Pietryna? Putryna?

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,66764,8

2. Jak brzmi nazwisko panieńskie matki dziecka w akcie nr 58?

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,66764,23

Z góry dziękuję

Sawicki_Julian · Post autor: **Sawicki_Julian** » pt 01 lut 2013, 22:00

Tym razem przejrzałem tego Pawła Jankowskiego od roku 1811, tam ma żoną Annę z Ptaszków, w roku 1819 jest ten sam Paweł i jego żona to Piotryna z Cobrów, dziwne imię ale chyba tak tam pisze ( wywijasy pisze wszędzie pewnie z nudów ) ; Julian
To drugie, akt nr 58 to będzie ; Elżbieta z Lejaków ( Lijaków )

Bryś_Martyna · Post autor: **Bryś_Martyna** » pt 01 lut 2013, 22:06

Dziękuję

Małecka_Mariola · Post autor: **Małecka_Mariola** » pt 01 lut 2013, 23:39

Witam!

Potrzebuje pomoc w odczytaniu nazwiska rodowego Matki Apolonii Brzzowskiej:
Magdalena ? , jej wiek oraz rodzicow chrzestnych!

http://www.ladda-upp.se/bilder/hbhwiaozmkljsp/

Pozdrawiam!
Mariola

el_za · Post autor: **el_za** » pt 01 lut 2013, 23:44

Magdalena z Chorążewiczów, lat 40;
chrzestni - Walenty Dębicki i Marianna Stańczak;

pozdrawiam Ela

Małecka_Mariola · Post autor: **Małecka_Mariola** » pt 01 lut 2013, 23:51

BARDZO DZIEKUJE!

Super szybka odpowiedz!

Milego wieczoru!
Mariola

Małecka_Mariola · Post autor: **Małecka_Mariola** » sob 02 lut 2013, 17:11

A moge jeszcze prosic o nazwisko "w obecnosci Szymona N......... " z tego samego aktu powyzej?

Pozdrawiam!
Mariola

el_za · Post autor: **el_za** » sob 02 lut 2013, 17:56

...w obecności Szymona Nowosielskiego...

Ela

Małecka_Mariola · Post autor: **Małecka_Mariola** » sob 02 lut 2013, 22:08

Super! Jeszcze raz dziekuje!

/Mariola

Małecka_Mariola · Post autor: **Małecka_Mariola** » wt 05 lut 2013, 00:27

Proszeo rozczytanie tego aktu!

Akt 10 slub 1854-11-16 Jan Trawinski & Apolonia Brzozowska

http://www.ladda-upp.se/bilder/zdidzjfriitrsk/

Pozdrawiam!
Mariola

Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1

Prośba o pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości.

Prośba o pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości.

Prośba o pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości.