Białoruś

iwonasudnik · Post autor: **iwonasudnik** » śr 13 lut 2013, 18:42

Czy mogę prosić o sprawdzenie nazwiska Sudnik lub G/Hrynkiewicz-Sudnik ?
pozdrawiam Iwona

Zambrzycka_Jadwiga

Albinie.
Dziękuję za informacje.
Pozdrawiam serdecznie.
Jadwiga

Rebell_Cieniewska_Grażyna

Proszę o sprawdzenie nazwisk - Łojko i Jurewicz. Z góry Albinie serdecznie dziękuję - Grażyna

Brozek_Oskar · Post autor: **Brozek_Oskar** » śr 13 lut 2013, 19:07

Czy mógłbym prosić o sprawdzenie także nazwisk Domaszewicz i Łosowski (Łasowski vel Łossowski)?

Pozdrawiam serdecznie, Oskar Brożek.

Anna_Parysek · Post autor: **Anna_Parysek** » śr 13 lut 2013, 19:08

Proszę o sprawdzenie nazwiska Bułygo/Bułyho.

Dziękuję i pozdrawiam,
Ania

Albin_Kożuchowski

Sudnik lub Grynkiewicz-Sudnik nie występuje.

Łojko nie występuje, jest Jurewicz Józef- szlachcic z majątku Paszumin święciański powiat

Domaszewicza i Łosowski /Łasowski/ nie występuje

Bułygo nie występuje, jest tylko Bułygin Aleksander.

iwonasudnik · Post autor: **iwonasudnik** » śr 13 lut 2013, 22:28

ślicznie dziękuję
pozdrawiam Iwona

karolinat · Post autor: **karolinat** » śr 13 lut 2013, 23:07

Bardzo prosze o sprawdzenia nazwisko Drukalski.

Pozdrawiam,
Karolina

julia_jarmola · Post autor: **julia_jarmola** » czw 14 lut 2013, 15:28

Witam!
Czy w tym spisie występują może następujące nazwiska: Rewkowski,Orzelski,Jarmoła,Kraśnicki,Filipowicz i Staniewicz?
Dziękuję z góry za sprawdzenie. Pozdrawiam-Julia J.

LenkaW · Post autor: **LenkaW** » pt 15 lut 2013, 22:36

Cyfrowa wersja alfabetycznego spisu uczestników Powstania Listopadowego na terenie obecnej Białorusi w opracowaniu Wołgi W.Gorbachev'ej, znajdujące się pod tym adresem:
http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/ ... cheva_.pdf

W języku białoruskim brzmienie nazwiska często różni się od naszej wymowy. Trzeba dokładnie przeglądać spisy dla danej litery.

Pozdrawiam
Helena

maluszycka · Post autor: **maluszycka** » sob 16 lut 2013, 00:39

Link nie działa

Dylewski_Adam · Post autor: **Dylewski_Adam** » sob 16 lut 2013, 09:17

Szanowny Panie Albinie,
proszę o sprawdzenie nazwiska Wojciechowicz, zwłaszcza gub. wileńska i witebska
Z góry dziękuję!

Albin_Kożuchowski

Niestety, Wojciechowicza w spisie nie ma.

Może ten link będzie prawidłowy:
http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/ ... cheva_.pdf

julia_jarmola · Post autor: **julia_jarmola** » sob 16 lut 2013, 10:50

Witam!
Panie Albinie,dziękuję za sprawdzenie podanych przeze mnie nazwisk.
Pozdrawiam-Julia J.

Anna_Parysek · Post autor: **Anna_Parysek** » sob 16 lut 2013, 15:34

Dziękuję za infomację!
Pozdrawiam
Ania