Rozterki indeksującego księgi, jak poprawnie wpisać...

Tematy - indeksacja i digitalizacja metryk, projekty PTG

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Słomińska_Dominika

Sympatyk
Ekspert
Posty: 701
Rejestracja: sob 27 cze 2009, 21:43
Lokalizacja: Pow. Grójecki

Post autor: Słomińska_Dominika »

Sankaja?
Pozdrawiam
Dominika

Interesuja mnie nazwiska Słomiński, Szelągowski, Maroszek, Chłopecki
Awatar użytkownika
Skrzypczak_Bogumiła

Członek PTG
Legenda
Posty: 463
Rejestracja: sob 29 maja 2010, 11:39
Lokalizacja: Jastrzębie Zdrój

Post autor: Skrzypczak_Bogumiła »

to wygląda na Sankcja - ale ... nie ma takiego imienia,nie znalazłam
Pozdrawiam.
Bogumiła.
---------------------------------------------------------
moje korzenie-parafie mazowieckie; Zambski,Obryte,Szelków,Długosiodło,Niegów,Kamieńczyk,Wyszków,Dzierżenin,Goworowo,Brańszczyk
Awatar użytkownika
magda_lena

Sympatyk
Legenda
Posty: 758
Rejestracja: sob 05 sty 2013, 22:29

Post autor: magda_lena »

No właśnie. Ja też tam widzę Sankcja, ale przecież takiego imienia nie ma :roll:
Dziękuję.
Pozdrawiam, Magdalena
Słomińska_Dominika

Sympatyk
Ekspert
Posty: 701
Rejestracja: sob 27 cze 2009, 21:43
Lokalizacja: Pow. Grójecki

Post autor: Słomińska_Dominika »

już jest ;)
Pozdrawiam
Dominika

Interesuja mnie nazwiska Słomiński, Szelągowski, Maroszek, Chłopecki
Awatar użytkownika
magda_lena

Sympatyk
Legenda
Posty: 758
Rejestracja: sob 05 sty 2013, 22:29

Post autor: magda_lena »

Po imionach nadawanych dzieciom w tej parafii, już mnie nic, Dominiko, nie zdziwi:
Alojzia, Linus, Krescencja, Demetriusz, Rozyna może być i Sankcja. Z tym, że tamte może mało popularne, ale przynajmniej odnalazłam, że istnieją :lol:
W sumie to zawsze jakieś urozmaicenie, w mojej drugiej parafii są same Marianny i Józefy ;-)

Jeszcze raz dziękuję.
Pozdrawiam, Magdalena
Słomińska_Dominika

Sympatyk
Ekspert
Posty: 701
Rejestracja: sob 27 cze 2009, 21:43
Lokalizacja: Pow. Grójecki

Post autor: Słomińska_Dominika »

Rozyna to przecież normalne imie tak jak Demetriusz :) W tej co robiłam teraz to też same Marianny, Julianny, Rochowie i Wojciechy.
Pozdrawiam
Dominika

Interesuja mnie nazwiska Słomiński, Szelągowski, Maroszek, Chłopecki
Awatar użytkownika
magda_lena

Sympatyk
Legenda
Posty: 758
Rejestracja: sob 05 sty 2013, 22:29

Post autor: magda_lena »

Tak, ale ja się pierwszy raz z takimi imionami spotkałam, a spisałam kilkanaście tysięcy metryk (nie do Geneteki ;) ). No ale co kraj to obyczaj, akurat z tej okolicy piszę pierwszy raz. Może i Sankcja była gdzieś nadawana (tzn. jak widać - była ;) ) tylko wyszła z "użycia" ?
Pozdrawiam, Magdalena
Wiktor_Witek

Sympatyk
Posty: 475
Rejestracja: wt 23 paź 2012, 23:36
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Wiktor_Witek »

Jest takie imię po łacinie Sancta, druga opcja Sanctina - duży zbiór imion świętych jest tutaj, tyle, że opracowanie jest po angielsku, jednak niektóre imiona są tak rzadkie, że występują tylko w wersji łacińskiej: http://www.catholic.org/saints/stindex.php?lst=S

Pozdrowienia

Wiktor
Piotr Wolski x Zuzanna Smardzewska ok. 1770 [tylko chrzest 1 syna Warszawa, św. Jan 1776 księgi brak!;-)]. Bogumił (Gottlieb) Stenzel z par. Gradzanowo x Dorota Abram (Abraham) ślub 1827-28 północne Mazowsze?
Tadeusz_Idzikowski

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 53
Rejestracja: śr 04 sty 2012, 11:24

Post autor: Tadeusz_Idzikowski »

Jak nazywała się z domu matka narodzonego Alesandra
Akt nr 40 http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,77580,7
Tadeusz
Słomińska_Dominika

Sympatyk
Ekspert
Posty: 701
Rejestracja: sob 27 cze 2009, 21:43
Lokalizacja: Pow. Grójecki

Post autor: Słomińska_Dominika »

Tadeusz_Idzikowski pisze:Jak nazywała się z domu matka narodzonego Alesandra
Akt nr 40 http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,77580,7
Tadeusz
Pielacińska?
Pozdrawiam
Dominika

Interesuja mnie nazwiska Słomiński, Szelągowski, Maroszek, Chłopecki
Tadeusz_Idzikowski

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 53
Rejestracja: śr 04 sty 2012, 11:24

Post autor: Tadeusz_Idzikowski »

Potwierdziłaś moje przypuszczenia. Przy którymś wpisywanym akcie to człowiek nie wie jak się szm nazywa.
Dzięki
Tadeusz
pozdrawiam Tadeusz Idzikowski
Słomińska_Dominika

Sympatyk
Ekspert
Posty: 701
Rejestracja: sob 27 cze 2009, 21:43
Lokalizacja: Pow. Grójecki

Post autor: Słomińska_Dominika »

Masz rację, że można się mocno zakręcić :)
Pozdrawiam
Dominika

Interesuja mnie nazwiska Słomiński, Szelągowski, Maroszek, Chłopecki
Awatar użytkownika
magda_lena

Sympatyk
Legenda
Posty: 758
Rejestracja: sob 05 sty 2013, 22:29

Post autor: magda_lena »

Ja się czasem łapię na tym, że nie wiem, jak się pisze Jaku(ó)b :wink:

Kolejna zagadka. Ciekawe, kto był tak kreatywny: rodzice czy zakonnicy, prowadzący ten kościół?
Obrazek

Imię w wykazie podanym przez Wiktora jest. Dziękuję Wiktorze za link.
Pozdrawiam, Magdalena
Słomińska_Dominika

Sympatyk
Ekspert
Posty: 701
Rejestracja: sob 27 cze 2009, 21:43
Lokalizacja: Pow. Grójecki

Post autor: Słomińska_Dominika »

Ech czemu dajecie takie maleńkie kawałeczki :( męczące przynajmniej dla mnie. Nie mam pojęcia jak to przeczytać? Pryskud? Pewnie kula w płot.
Ja się mylę na Wawrzyńcu i Wawrzeńcu.
Pozdrawiam
Dominika

Interesuja mnie nazwiska Słomiński, Szelągowski, Maroszek, Chłopecki
Awatar użytkownika
magda_lena

Sympatyk
Legenda
Posty: 758
Rejestracja: sob 05 sty 2013, 22:29

Post autor: magda_lena »

Dominiko, nie mam całych aktów, kolejne nazwiska z listy są zupełnie inne, i niewiele pomagają :-( dla mnie to też dodatkowa trudność. Poza tym zdjęcia są niezbyt ostre, więc wycinam tak, żeby cokolwiek było widać. Coś za coś - mały wycinek, ale duże litery, albo kawałek większy, ale np. nieostry.
Całego zdjęcia dać nie mogę, bo nie ma tu żadnych numerów, a podkreślanie nazwiska to dodatkowa praca.
Wg. listy z linku Wiktora to chyba (?) Pryskus, i tak go zapiszę, chyba, że ktoś będzie bardziej kreatywny ;-) niż ja.
Pozdrawiam, Magdalena
ODPOWIEDZ

Wróć do „Indeksacja metryk - projekty PTG”