Konsultacja, czy 3 imiona

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Eder

Sympatyk
Adept
Posty: 445
Rejestracja: czw 20 lis 2008, 21:24
Lokalizacja: Toruń

Konsultacja, czy 3 imiona

Post autor: Eder »

T:Trojaczki czy 3 imiona chłopskiego dziecka?
Proszę o konsultacje Obrazek czy to zapis chrztu trojaczków czy jednego dziecka o 3 imionach (co byłoby dziwne, bo ojciec to chłop).
Dziekuję, Andrzej
Awatar użytkownika
kwroblewska

Sympatyk
Ekspert
Posty: 3396
Rejestracja: czw 16 sie 2007, 21:32
Lokalizacja: Łódź
Podziękował: 10 times
Otrzymał podziękowania: 13 times

Trojaczki czy 3 imiona chłopskiego dziecka?

Post autor: kwroblewska »

Dziecko dwojga imion Franciszek Ksawery, Apolinary
http://www.brewiarz.pl/czytelnia/swieci/12-03.php3

___
Krystyna
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”