Szukam akt - Kolonia Oleszkowce, pow.Łuck, Ukraina

[Małocha_Mariusz]

Witam!
Zwracam sie do Was z ogromną prośbą o pomoc w odszukaniu akt, informacji/daty/miejsca świerci mojej prababci na Ukrainie.
Szukam informacji o prababci - Marianna Samsonowicz zd. Klich (ur. 1900 - zm 1942 na Ukrainie), na niektórych dokumantach występuje jako Maria, żona Stefana Samsonowicza (ur. 28.03.1889 -zm 1969 w Lublinie).
Marianna i Stefan są rodzicami Michaliny Samsonowicz urodzonej 29.03.1931 w Kolonia Oleszkowce, pow.Łuck, więc to powinna być wskazówka, gdzie powinienem szukać.
Będę wdzięczy za jakąkolwiek pomoc i wskazówki.
Pozdrawiam
Mariusz

[basiafab]

Hi,
wejdz na Strony o Wolyniu http://wolyn.ovh.org/ moze tam cos znajdziesz.

Basia

[Asia1]

Witaj,
Zastanawiam się ale czarno to widzę. Prababcia zmarła w 1942 r. ale pradziadek dopiero w 1969 r. Nic nie opowiadał o miejscu i dacie śmierci żony? Kolonia Oleszkowicze to mała wioska nad rzeką Konopelką, parafia Wiszenki. Pradziadkowie mogli tam zamieszkać po ślubie, a może jedno z ich pochodziło stamtąd? Ślub brali w Łucku w 1929 r.- akt nr 67 - dane z "Wykazów..." ks. Żurka tom III. Może właśnie Łuck to parafia panny młodej? Niestety w polskich ani ukraińskich archiwach tego aktu ślubu nie odnajdziesz (brak ksiąg z Łucka z tego okresu), a szkoda, bo w nim powinna być informacja na temat pochodzenia Marii. Z Wiszenek jest sporo materiałów w archiwum w Łucku link ale nie obejmują daty śmierci Marii.
pozdrawiam
Aśka

[Marynicz_Marcin]

Witaj,
Ślub brali w Łucku w 1929 r.- akt nr 67 - dane z "Wykazów..." ks. Żurka tom III. Może właśnie Łuck to parafia panny młodej? Niestety w polskich ani ukraińskich archiwach tego aktu ślubu nie odnajdziesz (brak ksiąg z Łucka z tego okresu), a szkoda, bo w nim powinna być informacja na temat pochodzenia Marii.

Hola! Hola!
Proszę nie wprowadzać w błąd. Mam informacje z księgi z Łucka z 1929r., więc jest ona dostępna

[Asia1]

Marcin ma rację, rzeczywiście mnie zaćmiło, księgi w Łucku są Łuck. A jeśli tak to jedyna droga wyciągnąć jakoś dane. Jak wiem księgi w Łucku nie są zdigitalizowane, a stan papierowych oryginałow najczęściej nie pozwala na zrobienie kopii.
pozdrawiam
Aśka

[Marynicz_Marcin]

Z własnego doświadczenia mogę powiedzieć tyle, że bronią się, aby ni zrobić kserokopii/fotokopii, czy skany, co im się udaje, bo do dziś nie mam. Jednak są bardzo mili i pomocni

[Małocha_Mariusz]

Witaj,
Zastanawiam się ale czarno to widzę. Prababcia zmarła w 1942 r. ale pradziadek dopiero w 1969 r. Nic nie opowiadał o miejscu i dacie śmierci żony?

Witam!
Na wstępie bardzo dziękuję za zainteresowanie i pomoc.
Opowiadać pewnie opowiadał ale z osób żyjących nikt nie ma wiedzy na tem temat. Zostało tylko kilka dokumentów po Stefanie Samsonowiczu. Jedynie co znalazłem w międzyczasie to rodzice Stefana , czyli Jan Samsonowicz i Michalina Sołtykiewicz brali ślub w 1882 w Tyszowcach Akt 15 - obecnie czekam na odpowedz z AP w Zamościu.
Pozdrawiam
Mariusz