Jak poszukiwać rodziny ze Stanów Zjednoczonych (2)

[Wladyslaw_Moskal]

Witaj Ewo,
tak,jest skrocony akt zgonu Gerdy, chyba nie miala potomstwa.
Byc moze odszukalem kogos z jej rodziny, ma ponad 80 lat;

Johnnie E Stender
227 Main St
Westside, IA 51467-7574
USA

Jego zona Letty ma 78 lat.
Nie ma innych o tym nazwisku w tej miejscowosci.

Wladyslaw

[ewazie1]

Czy można w jakiś sposób zobaczyć ten akt zgonu?Wiem że miała 2 dzieci syna i córkę ale napisze list pod ten adres i czegoś się dowiem.Ktoś może pomoże mi napisać kilka słów po angielsku bo ja go nie znam a wszystko co szukałam to ze słowniczkiem w ręku.Bardzo dziękuję za pomoc.Czy z Kanady też pomaga Pan kogoś odszukać?

[luke81]

Witam
poszukuje tate mojej prababci Antoni Strzelecki wyjechał między 1919-25r

Znalazłem go na liście pasażerów (mały błąd w miejscowości Nagorski powinno być Nagorki) potrzebuje jednak bardziej szczegółowych danych a mam tylko wiek i że był żonaty.

http://www.ellisislandrecords.org/searc ... &dwpdone=1
First Name: Antoni
Last Name: Strzelecki
Ethnicity: america
Last Place of Residence: Nagorski, Poland
Date of Arrival: Sep 25, 1923
Age at Arrival: 49y Gender: M Marital Status: M

Wiem że zginął prawdopodobnie tragicznie utonął popełnił samobójstwo ok 1939-1945
Niestety nie mam dostępu do Ancestry a tam jest trochę wiecej informacji. Na tym moj ślad sie urywa
Proszę o pomoc i pozdrawiam Łukasz

[wojciechjuzak]

Witaj Wladyslawie

dolaczam informacje jakie udalo mi sie odnalesc na Ancestry byc moze uda ci sie znalesc cos wiecej

pozdrawiam serdecznie i wszystkiego lepszego w nowym roku

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934 Hamburg Passenger Lists, 1850-1934about Wojciech Juzak
Name: Wojciech Juzak
Departure Date: 5 Mai 1908 (5 May 1908)
Estimated Birth Year: abt 1889
Age Year: 19
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members

RESIDENCE: Szypowce
Ethnicity/Nationality: Galizien (Galician)
Occupation: Landmann, Tagelöhner

Ship Name: Badenia
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland (Germany)
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Halifax

Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 200

[Wladyslaw_Moskal]

Wojtek,

powinienem walnac Ci kazanie, bo stawiasz sprawy NIEUCZCIWIE !!!.

30-12-2008 - piszesz;
Poszukuje informacji o moim pradziadku Wojciech Juzak ktory wyemigrowal
do USA na poczatku XXw
**********************
interesuja mnie informacje o adresie zamieszkania oraz o pochowku.

30-12-2008 odpisuje;
podajac tylko imie i nazwisko pradziadka, zmuszasz minie do szukania igly w stogu siana.
Istotna sprawa jest miejsce zamieszkania lub urodzin oraz data urodzenia.

Poswiecilem czas, aby sprawdzic nieplatne [!!!] zrodla w US i okazuje sie, ze niepotrzebnie.
Mam zal o to do Ciebie.

31-12-2008 piszesz;
dolaczam informacje jakie udalo mi sie odnalesc na Ancestry
**************************************************
byc moze uda ci sie znalesc cos wiecej.


I zalaczasz dane, nie Twoje, ale Pani Izabeli, ktora narazajac sie na powazne konsekwencje,
przekazala Ci informacje, ktore powinny byc tylko dla niej. Za dostep do tych informacji
Pani Izabela placila osobiscie, to nie Ty za nie placiles, aby przedstawiac je, jako wlasne.
Nie powielaj ich w ten sposob, bo Pani Izabela moze miec klopot, bo to wszystko jest w Internecie.

W ostatnim zdaniu kopiowanego dokumentu jest informacja;
Port of Departure [Port odplyniecia]: Hamburg
Port of Arrival [Port przybycia]: Halifax


Halifax to port kanadyjski, wiec nie pisz mi, ze Twoj pradziadek
****************************************************
wyemigrowal do USA. Faktycznie, to on przyplynal do Kanady.
Wojciech mial 19 lat, byl kawalerem, byc moze zostawil prababcie w ciazy, o czym mogl nie
wiedziec.

Bede naiwny, nie chce byc brutalny i pomoge Ci. Moze w tym wszystkim jest cos dobrego,
bo losy ludzkie czasem sa tragicznie poplatane.
Moze i Ty masz dobry zamiar, ale realizujesz go nieprawidlowo.

Jest tylko dwoch kanadyjczykow o naziwsku Juzak, jeden mieszka w Winnipegu w Manitobie,
drugi w British Columbia, oto ich adresy;

Juzak E.
777 North Dr
Winnipeg, MB R3T 0A3
Kanada

Juzak L.
1610 Comox Ave 204
Comox, BC V9M 2V3
Kanada

Wladyslaw

[wojciechjuzak]

drogi Wladyslawie

jest to kopia listu pasazerskiego ktory osobiscie sciagnolem z Ancestry kilka miesiecy temu majac dostep odplatny do strony i gwarantuje ci ze nic od pani Izabeli nie kopiowalem.
A co do portu Halifaks to faktycznie nie wziolem go pod uwage

PS dzieki za nowy trop

[Czarniok]

Witam!

Ja również pozwolę się sobie wtrącić

Widzę, że zachodnią rodziną po mieczu zajęła się już Krystyna Czerniga, wobec tego ja Pana, Panie Władysławie poproszę o pomoc w rozwikłaniu zagadek z moją rodziną po kądzieli.

Otóż brat mojej praprababci Walenty Temerowski również wyemigrował na zachodni kontynent. Z posiadanych przeze mnie informacji wynika, że urodził się 08 lutego 1880 r. w Pogódkach, a zmarł 09 maja 1948 roku w nieznanym mi miejscu. Wiem, że w Stanach ożenił się z niejaką Pauliną ur. 1880 i mieli ze sobą dzieci Annę oraz Luizę. Anna ur. 1903 wyszła za Aloyisusa Lamparskiego i miała z nim dzieci Eleanora (1928) oraz Conrada (1931).

Szukam osób jeszcze żyjących (potomków opisanych wyżej osób) z którymi można byłoby się skontaktować i uzupełnić posiadane przeze mnie informacje.

Za wszelkie nowości będę niezmiernie wdzięczny.

Pozdrawiam,
Mateusz Czerniga

[Ewa73]

Ewo,
czy ten akt zgonu cos Ci mowi?
JOHN KASIOR, ur 10 stycznia 1893, zm sierpien 1969 , Brooklyn, NY
Pozdrawiam,
Wladyslaw

Czy wiadomo coś więcej o Janie Kasiorze? Czy jest gdzieś jakś informacja o jego żonie, czy córkach?

[Wladyslaw_Moskal]

Ewa,

nie chcesz odpowiedziec na moje pytanie, czy akt zgonu jest tego Jana, ktorego szukasz.
Trudno. Nie chce wiecej tracic czasu, bo inni czekaja.

Znalazlem, ze 68 letni L.Kasior mieszkal w Brant, stan Nowy York.
Obecnie mieszka pod adresem;
Leonard Kasior
127 Gabe Keen Ln
Decatur, TN 37322-7707
USA
Moze Leonard bedzie mial interesujace dla Ciebie dane.
Nazwisko Kasior jest bardzo rzadkie w USA.

Pomyslnego Nowego Roku,
Wladyslaw

[Wladyslaw_Moskal]

Witam,

wg spisu z 1930;
Valentine Temerowski,Detroit, Wayne, MI, abt 1880
Pauline Temerowski abt 1881
Lula Temerowski abt 1922
Lula, to chyba Luiza.

Takze wg spisu z 1930;
Aloyisus Lamparski, Detroit, Wayne, MI abt 1903
Ann Lamparski, abt 1904
Eleanor Lamparski, abt 1927
Conrad urodzil sie po spisie.

Oto akt zgonu Anny;
ANNA LAMPARSKI 03 Dec 1903 Dec 1983 Detroit, Wayne, MI
nie ma Alojzego, bo mogl nie miec SIN-u.

Oto akt zgonu Konrada;
CONRAD A LAMPARSKI, ur. 08 Aug 1931, zm. 21 Sep 1998
Fountain Hills, Maricopa, AZ

Konrad i jego zona Mary, mieszkali razem z synem Robertem i jego zona Emily;
Conrad Lamparski, Fountain Hills AZ
Mary Lamparski, Fountain Hills AZ
Robert Lamparski, Fountain Hills AZ

Adres Roberta wg danych z 2003;
ROBERT M LAMPARSKI
332 HARMONY AVE
MESA, AZ 85210
USA

Tu jest adres do zony Conrada;
MARY E LAMPARSKI
6325 BIG OAK ST
PHOENIX, AZ 85085
USA

Uff, zajelo mi to troche czasu, ale teraz masz szanse na kontakt z kuzynami.

Powodzenia,
Wladyslaw

[Ewa73]

Ewa,

nie chcesz odpowiedziec na moje pytanie, czy akt zgonu jest tego Jana, ktorego szukasz.

Dziekuję za informacje, które sprawdzę. Chciałabym odpowiedzieć na pytanie, czy to ten akt zgonu, jednak brat mojego ojca-jedyna osoba, która wie cokolwiek o rodzinie nie może potwierdzić tych informacji. Czy w akcie zgonu jest coś na temat rodziców Jana Kasiora? Rodzice mojego krewnego, to Faustyna Kasior zd. Szymańska i Paweł Kasior. Tylko w ten sposób można potwierdzić tożsamość mojego kuzyna.

[Wladyslaw_Moskal]

Ewa,
mozna uzyskac informacje o rodzicach wspomnianego Jana Kasiora, jest nawet gotowy formularz;

Date of request: 01 Jan 2009

Social Security Administration
OEO FOIA Workgroup
300 N. Green Street
P.O. Box 33022
Baltimore, Maryland 21290-3022

Please send me a photocopy of the actual application for a Social Security card (Form SS-5--Social Security Number Record Third Party Request for Photocopy) filed by the person listed below.
I obtained this information from the Social Security Death Master file at RootsWeb.com, Inc. who obtained it from the Social Security Death Master file, originally compiled by the Social Security Administration.
My understanding is that the fee is $27, when the Social Security number is provided or $29 if the Social Security number is unknown or incorrect. Enclosed is a check or money order for $___________, made payable to the Social Security Administration.

Thank you for your assistance.

KASIOR, JOHN
131-22-1779
Birth: 10 Jan 1893
Death: Aug 1969

Sincerely,
Twoj podpis

Address:
Twoj adres

Jak widzisz jest to usluga platna, a ja staram sie bazowac na danych dostepnych i bezplatnych.
W Twoim przypadku koszty bylyby chyba wieksze , bo musialabys prawnie udowodnic pokrewienstwo.

Wladyslaw

[WANDA2952]

Witam!

Mam prośbę.Dotyczy ona brata mojego dziadka.
Odczytałam:
Teodor Semanczyk przybył w 1923r do portu Southampton.
Wiem,że mieszkał w Kanadzie ,miał jedną córkę.
Czy można odnaleźć nekrolog o jego śmierci,czy miejsce pochówku,bądź inne dane o jego pobycje w Kanadzie.Nie znam miejscowości w której mieszkał.Za każdą informację z góry dziękuję.

Pozdrawiam.
Wanda

[Wladyslaw_Moskal]

Wanda,
nie podajesz miejscowosci z ktorej Teodor pochodzil, kiedy sie urodzil.
Imie i nazwisko sa bardzo rzadkie i znalazlem, ale w USA;

http://www.ellisisland.org/search/passR ... 5194080062

byl obywatelm USA, zonaty, mieszkal w Homestad, pozniej w Ringtown w Peensylvania.
Czy to Twoj Teodor ?

Ten mial syna Johna, obecnie ponad 60- letniego, ktory mieszka obecnie w Buffalo;
John Semanczyk
1 Parkside Cir
Buffalo, NY 14227
USA

Wladyslaw

[Wladyslaw_Moskal]

Wiadomosc dla Jolanty Bielickiej i innych czytelnikow watku.

Nie zawsze moge odszukac interesujace dla Was dane.

Nawet Amerykanie maja problemy z odszukaniem informacji o rozproszonej w USA rodzinie.
Jolancie odnalazlem 2 linki, w ktorych potomek Wiktora Bronowickiego Jan Birkner wspomina
o dwoch braciach Wiktora, miedzy innymi o Antonim Bronowickim z Korca, ale zaznacz,
ze niewiele o nich wie;
http://boards.rootsweb.com/localities.e ... /8/mb.ashx
Warto dopisac sie do takiego linku po angielsku i uzyskac informacje, ktore dla zainteresownej
osoby, moga byc bardzo istotne.
Jest bardzo interesujace Forum w jezyku angielskim;
http://genforum.genealogy.com/poland/
gdzie czasem zyczliwi pracownicy [z polskimi korzeniami] Ancestry, pomagaja odszukac
i przeslac jako e-mail interesujace informacje z USA. Zatem zasada jest na tym Forum
nie ukrywanie swjego imienia, nazwiska i e-mailowego adresu oraz uzywanie j. angielskiego.

Wladyslaw