Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1

gabiqq · Post autor: **gabiqq** » pn 01 kwie 2013, 22:45

Dziękuję

Bibi · Post autor: **Bibi** » pt 12 kwie 2013, 18:50

Witam,

Bardzo proszę o pomoc w odszyfrowaniu nazwy miejscowości urodzenia pana młodego - akt nr.7
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 07-010.jpg

pozdrawiam
Basia

Marek_Delert · Post autor: **Marek_Delert** » pt 12 kwie 2013, 18:57

Według mnie jest to Radogoszcz obecnie dzielnica Łodzi
Marek

el_za · Post autor: **el_za** » pt 12 kwie 2013, 19:16

...w Radogoszczu zamieszkałym, urodzonym w wsi Szarku(?), z Jakuba...

Ela

magdalena72 · Post autor: **magdalena72** » pt 12 kwie 2013, 21:13

we wsi Szadku?
Magdalena

Aftanas_Jerzy · Post autor: **Aftanas_Jerzy** » pt 12 kwie 2013, 22:01

Odczytuję jak Ela. Miejscowość można zlokalizować w Spisie http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmeta ... ublication (strona 1666).

Koplinski_L · Post autor: **Koplinski_L** » sob 13 kwie 2013, 01:32

Również poproszę o pomoc w odczytaniu miejsca urodzenia pana młodego.

Akt małżeństwa 1839r. Suwałki/Płociczno. Piotr Wnukowski z Justyną Milewską:
http://koplinscy.dlf.interia.pl/Skiendz ... kowski.jpg

RoRo500 · Post autor: **RoRo500** » sob 13 kwie 2013, 02:39

Koplinski_L pisze:Również poproszę o pomoc w odczytaniu miejsca urodzenia pana młodego.

Akt małżeństwa 1839r. Suwałki/Płociczno. Piotr Wnukowski z Justyną Milewską:
http://koplinscy.dlf.interia.pl/Skiendz ... kowski.jpg

...w Ostrowiu Przedmieściu Lipskim...

Pozdrawiam,
Roman

Bryś_Martyna · Post autor: **Bryś_Martyna** » sob 13 kwie 2013, 13:01

Witam

Proszę o pomoc - jak brzmi nazwisko pana młodego (Przespołowski?) i panieńskie jego matki (Poturalska?) w akcie nr 8?

http://metryki.genbaza.com/genbaza,detail,66809,7

Z góry dziękuję

MonikaMaru · Post autor: **MonikaMaru** » sob 13 kwie 2013, 13:24

Pan młody: Przespolewski (obok na drugiej stronie wyraźnie podpisał się wraz z nowo poślubioną żoną), a matka z domu Poturalska- tez tak odczytuję.

Pozdrawiam,
Monika

Bryś_Martyna · Post autor: **Bryś_Martyna** » sob 13 kwie 2013, 13:25

Widziałam, że się podpisał, ale miałam wątpliwości. Dziękuję

Bibi · Post autor: **Bibi** » sob 13 kwie 2013, 18:34

Dzięki za pomoc
Basia

jurek.solecki · Post autor: **jurek.solecki** » śr 24 kwie 2013, 00:17

Witam.
W akcie ślubu Bonifacego Stalewskiego i Weroniki Wszemirskiej z 1833r.
Ślub zawarty w Parafii Inturki - miejscowość młodego to Skinderyszki.
Mam kłopot z miejscowością panny młodej " Weronika Wyszemirska panna z Alisabella "
przeszukałem mapy WIG a i w słowniku też podobnej nazwy nie znalazłem. Kartkowałem słownik kartka po kartce całą literę " A "
a może ja źle czytam.

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/552 ... 0df5d.html

Pozdrawiam

Jurek Solecki

marjolena · Post autor: **marjolena** » śr 24 kwie 2013, 09:40

A może "z Mirabella" ?

Mariola

ofski · Post autor: **ofski** » śr 24 kwie 2013, 10:04

nazwa jest krótka -tylko jaka ? - gdyż po niej jest napisane tak odczytuję "dla oboich parafii Intury panny lat 25"

Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1

Miejsce Urodzenia.

Pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości

Pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości

Pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości

Pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości

Pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości

Par. Inturki - jaka miejscowość

Par. Inturki - jaka miejscowość

Par. Inturki - jaka miejscowość