Pochodzenie nazwisk (cz.1) [*dzielone]
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
ciąg dalszy dla Łukasza...
Przysmak (bez daty źródłowej) – od przysmak ‘smakołyk’, też ‘przyprawa’.
Ragan (bez daty źródłowej) – od niemieckiej nazwy osobowej Ragan, ta od nazwy miejscowej Ragen.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Przysmak (bez daty źródłowej) – od przysmak ‘smakołyk’, też ‘przyprawa’.
Ragan (bez daty źródłowej) – od niemieckiej nazwy osobowej Ragan, ta od nazwy miejscowej Ragen.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
ciąg dalszy dla Łukasza...
Ragankiewicz (bez daty źródłowej) – od niemieckiej nazwy osobowej Ragan, ta od nazwy miejscowej Ragen.
Rap (bez daty źródłowej) – od rap, rapa ‘koń ciemnej maści’; też od niemieckiej nazwy osobowej Rap.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Ragankiewicz (bez daty źródłowej) – od niemieckiej nazwy osobowej Ragan, ta od nazwy miejscowej Ragen.
Rap (bez daty źródłowej) – od rap, rapa ‘koń ciemnej maści’; też od niemieckiej nazwy osobowej Rap.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
ciąg dalszy dla Łukasza...
Ratuszniak 1701 - od ratusz, też ratuz ‘budynek będący siedzibą władz miejskich’.
Rawski 1491- od nazwy miasta Rawa Mazowiecka (skierniewickie).
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Ratuszniak 1701 - od ratusz, też ratuz ‘budynek będący siedzibą władz miejskich’.
Rawski 1491- od nazwy miasta Rawa Mazowiecka (skierniewickie).
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
ciąg dalszy dla Łukasza...
Rogucki 1565 – od nazw miejscowych Rogusko (poznańskie, gmina Nowe Miasto nad Wartą), Roguszyn (płockie, gmina Czerwińsk nad Wisłą).
Róg (bez daty źródłowej) – od róg ‘wyrostek kostny na głowie zwierząt; przedmiot wykonany ze zwierzęcego rogu; instrument dęty blaszany; skraj, ostra krawędź’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Rogucki 1565 – od nazw miejscowych Rogusko (poznańskie, gmina Nowe Miasto nad Wartą), Roguszyn (płockie, gmina Czerwińsk nad Wisłą).
Róg (bez daty źródłowej) – od róg ‘wyrostek kostny na głowie zwierząt; przedmiot wykonany ze zwierzęcego rogu; instrument dęty blaszany; skraj, ostra krawędź’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
ciąg dalszy dla Łukasza...
Sabok (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Saba, od saba starzec, od saba ‘duży bukłak do przechowywania mleka’.
Salski – nie znalazłam; może od sals – od staropolskiego salsa, szałsza ‘ostry sos; polewka rybne; sałata’; niewykluczone pochodzenie odmiejscowe.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Sabok (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Saba, od saba starzec, od saba ‘duży bukłak do przechowywania mleka’.
Salski – nie znalazłam; może od sals – od staropolskiego salsa, szałsza ‘ostry sos; polewka rybne; sałata’; niewykluczone pochodzenie odmiejscowe.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
ciąg dalszy dla Łukasza...
Skrobanek (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od skrobać ‘zdrapywać; brzydko pisać’, skrobek ‘skąpiec’.
Słonecki (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od słonko, słońce.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Skrobanek (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od skrobać ‘zdrapywać; brzydko pisać’, skrobek ‘skąpiec’.
Słonecki (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od słonko, słońce.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
ciąg dalszy dla Łukasza...
Sobczak 1666 – w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Sobieslaw, od zaimka
Sobkowicz 1388 - w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Sobieslaw, od zaimka sobie.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Sobczak 1666 – w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Sobieslaw, od zaimka
Sobkowicz 1388 - w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Sobieslaw, od zaimka sobie.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
ciąg dalszy dla Łukasza...
Strach 1265 – od strach ‘niepokój’, strachać się ‘bać się’.
Sych (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego szych, gwarowego sych ‘zlota lub srebrna nić w tkaninie’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Strach 1265 – od strach ‘niepokój’, strachać się ‘bać się’.
Sych (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego szych, gwarowego sych ‘zlota lub srebrna nić w tkaninie’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
ciąg dalszy dla Łukasza...
Sypniewski 1664 – od nazwy miejscowej Sypniewo (kilka wsi).
Szaforz (Śl) (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od szafarz ‘zarządzający dworem, majątkiem; kupiec; w dawnej Polsce też urzędnik podatkowy lub celny’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Sypniewski 1664 – od nazwy miejscowej Sypniewo (kilka wsi).
Szaforz (Śl) (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od szafarz ‘zarządzający dworem, majątkiem; kupiec; w dawnej Polsce też urzędnik podatkowy lub celny’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
ciąg dalszy dla Łukasza...
Szafran 1401- od szafran ‘krokus; przyprawa ze sproszkowanych znamion krokusa’.
Szawan (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia biblijnego Sawa, to od aramejskiego saba ‘starzec, dziadek’, notowanego w Polsce od XIV wieku.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Szafran 1401- od szafran ‘krokus; przyprawa ze sproszkowanych znamion krokusa’.
Szawan (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia biblijnego Sawa, to od aramejskiego saba ‘starzec, dziadek’, notowanego w Polsce od XIV wieku.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
ciąg dalszy dla Łukasza...
Szczerbiński (bez daty źródłowej) – od nazwy miejscowej Szczerbin (pilskie, gmina Łobżenica).
Szwanda (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od swędzieć ‘łaskotać; wydzielać swąd’ dawniej też ‘nękać’; od swąd ‘woń spalenizny, zaduch’, też od szwendać się lub od niemieckiej nazwy osobowej Schwand.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Szczerbiński (bez daty źródłowej) – od nazwy miejscowej Szczerbin (pilskie, gmina Łobżenica).
Szwanda (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od swędzieć ‘łaskotać; wydzielać swąd’ dawniej też ‘nękać’; od swąd ‘woń spalenizny, zaduch’, też od szwendać się lub od niemieckiej nazwy osobowej Schwand.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
ciąg dalszy dla Łukasza...
Tokarski 1440 – od przymiotnika tokarski lub od nazwy miejscowej Tokary (kilka wsi).
Uliczki (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od ulica ‘wydzielony pas ruchu w miescie’, dawniej ‘droga, aleja’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Tokarski 1440 – od przymiotnika tokarski lub od nazwy miejscowej Tokary (kilka wsi).
Uliczki (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od ulica ‘wydzielony pas ruchu w miescie’, dawniej ‘droga, aleja’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
ciąg dalszy dla Łukasza...
Urbaniak 1786 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Urban, notowanego w Polsce od XIII wieku, pochodzenia łacińskiego – Urbanus, od urbanus ‘miejski, mieszkaniec miasta’.
Urbańczyk 1596 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Urban, notowanego w Polsce od XIII wieku, pochodzenia łacińskiego – Urbanus, od urbanus ‘miejski, mieszkaniec miasta’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Urbaniak 1786 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Urban, notowanego w Polsce od XIII wieku, pochodzenia łacińskiego – Urbanus, od urbanus ‘miejski, mieszkaniec miasta’.
Urbańczyk 1596 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Urban, notowanego w Polsce od XIII wieku, pochodzenia łacińskiego – Urbanus, od urbanus ‘miejski, mieszkaniec miasta’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
ciąg dalszy dla Łukasza...
Waligóra – w grupie nazwisk pochodzących od walić ‘burzyć, rozwalac; uderzać; sunąć powoli, ociężale’.
Wesołowski (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od wesoły.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Waligóra – w grupie nazwisk pochodzących od walić ‘burzyć, rozwalac; uderzać; sunąć powoli, ociężale’.
Wesołowski (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od wesoły.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
ciąg dalszy nastąpi
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch