Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Bryś_Martyna

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 510
Rejestracja: śr 30 maja 2012, 13:07

Post autor: Bryś_Martyna »

Dziękuję wszystkim za propozycje.
Pozdrawiam
Martyna

http://zytniowjelonki.blogspot.com/
Szukam aktu małżeństwa Andrzeja Brysia z Dorotą Michniewską/Kubacką/Mrówką, 1829-1831.
MonikaMaru

Sympatyk
Posty: 8049
Rejestracja: czw 04 lis 2010, 16:43
Lokalizacja: Bielsko-Biała

Post autor: MonikaMaru »

Martynko,
w tym samym pliku są śluby i tam pod numerem 5 [16] jest nasz GRANEK(Graszek?) Markus . Dwa razy wyraźnie napisane. Zatem ksiądz poprawiał M na G, a nie na odwrót.

Pozdrawiam,
Monika
rayk_mundi

Sympatyk
Posty: 24
Rejestracja: sob 21 kwie 2012, 19:36

Post autor: rayk_mundi »

Witam.
Proszę o pomoc w rozczytaniu odręcznego pisma w akcie urodzenia w języku niemieckim.

https://picasaweb.google.com/r.kielczyn ... 4932442050

Z góry dziękuję za pomoc.
Rajmund
bezet

Członek PTG
Adept
Posty: 498
Rejestracja: czw 24 sie 2006, 15:21

Post autor: bezet »

Witam
W Urzędzie stanu cywilnego w Borzykowie
Franciszek Tamborski religii katolickiej, zam.w Borzykowie, zgłosił urodzenie syna z matki Katarzyny Tamborskiej z d. Klimczak, religii katolickiej ,zam. razem z nim.
Dziecko urodziło się po południu 7 października 1870r i nadano mu imię Franciszek.
Jak widać, podpis na zgłoszeniu złożył ojciec dziecka Franciszek Tamborski polskim imieniem , nie urzędowym- Franz
Pozdrawiam
Z.B.
Bryś_Martyna

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 510
Rejestracja: śr 30 maja 2012, 13:07

Post autor: Bryś_Martyna »

Proszę o rozczytanie nazwiska panieńskiego matki Justyny Grzebielec w akcie nr 3 oraz imienia świadka o nazwisku Tkacz.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1366433447


Z góry dziękuję
Pozdrawiam
Martyna

http://zytniowjelonki.blogspot.com/
Szukam aktu małżeństwa Andrzeja Brysia z Dorotą Michniewską/Kubacką/Mrówką, 1829-1831.
Awatar użytkownika
MonikaNJ

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1584
Rejestracja: ndz 03 lut 2013, 18:57

Post autor: MonikaNJ »

Witam,
Franciszka Tkaczówna i Kazimierz Tkacz
pozdrawiam monika
pozdrawiam monika
>Wanda>Feliksa>Anna>Józefa>Franciszka>Agnieszka>Helena>Agnieszka
Bryś_Martyna

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 510
Rejestracja: śr 30 maja 2012, 13:07

Post autor: Bryś_Martyna »

Bardzo dziękuję :)
Pozdrawiam
Martyna

http://zytniowjelonki.blogspot.com/
Szukam aktu małżeństwa Andrzeja Brysia z Dorotą Michniewską/Kubacką/Mrówką, 1829-1831.
Awatar użytkownika
zolwik1397

Sympatyk
Posty: 103
Rejestracja: sob 08 lis 2008, 16:24
Lokalizacja: pomorskie i kuj-pomorskie

Rozczytywanka - co to za miejscowosc?

Post autor: zolwik1397 »

Potrzebuje pomocy w rozczytaniu nazwy wsi w powiecie radomszczanskim gdzies koło wsi Rzejowice - Kodrąb. Mi wydaje się że jest to Kotkowo ale nigdzie takiej wsi nie ma w poblizu. Hmmm :roll:

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... 32ac5.html
Bryś_Martyna

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 510
Rejestracja: śr 30 maja 2012, 13:07

Rozczytywanka - co to za miejscowosc?

Post autor: Bryś_Martyna »

Może to Kotków :)
Ostatnio zmieniony czw 25 lip 2013, 22:35 przez Bryś_Martyna, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam
Martyna

http://zytniowjelonki.blogspot.com/
Szukam aktu małżeństwa Andrzeja Brysia z Dorotą Michniewską/Kubacką/Mrówką, 1829-1831.
Sawicki_Julian

Sympatyk
Posty: 3423
Rejestracja: czw 05 lis 2009, 19:32
Lokalizacja: Ostrowiec Świętokrzyski

Rozczytywanka - co to za miejscowosc?

Post autor: Sawicki_Julian »

Witam, a może to wieś Kołków - Julian
Jeruzalska_Agnieszka

Sympatyk
Posty: 48
Rejestracja: ndz 17 lut 2013, 11:50

Rozczytywanka - co to za miejscowosc?

Post autor: Jeruzalska_Agnieszka »

Jest wieś Kotków http://pl.wikipedia.org/wiki/Kotk%C3%B3 ... rkowski%29 niedaleko Rzejowic
Pozdrawiam
Agnieszka Jeruzalska
Awatar użytkownika
zolwik1397

Sympatyk
Posty: 103
Rejestracja: sob 08 lis 2008, 16:24
Lokalizacja: pomorskie i kuj-pomorskie

Post autor: zolwik1397 »

A no faktycznie. :D Tyle czasu szukałam a tu ona tak blisko...
Dziękuje wszystkim.
Awatar użytkownika
Agnieszka_Wójcik

Sympatyk
Ekspert
Posty: 215
Rejestracja: ndz 27 sty 2013, 20:40

Rozczytywanka - co to za miejscowosc?

Post autor: Agnieszka_Wójcik »

Witam
Widzę że, nieco się spóźniłam z podpowiedzią. Zgadzam się z Agnieszką - bardzo prawdopodobne że szukasz tej miejscowości :

https://maps.google.pl/maps?q=Kotk%C3%B ... l&ie=UTF-8

pozdrawiam
Agnieszka
majkuss

Sympatyk
Adept
Posty: 300
Rejestracja: ndz 26 sie 2012, 16:06

Post autor: majkuss »

Żeby nie zakładać nowego tematu, to podłączę się pod ten.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 12-013.jpg

Chodzi o miejsce urodzenia panny młodej z aktu numer 13 - Agnieszki Wróblewskiej. Nie mogę zlokalizować tej miejscowości.
Podejrzewam, że znajdowała się gdzieś między okolicami Łowicza a Sochaczewem (skąd pochodził ojciec panny młodej). Dodam jeszcze, że jej rodzice byli rybakami.

Może ktoś wpadnie na jakiś pomysł.
Z góry dziękuję za pomoc
Pozdrawiam,
Maciej Majewski
Marynicz_Marcin

Sympatyk
Mistrz
Posty: 2313
Rejestracja: sob 20 cze 2009, 19:06
Lokalizacja: Międzyrzecz

Post autor: Marynicz_Marcin »

Może Komaszyce? Tylko że to trochę dalej.
Jedne należały do par. Gowarczów.
Drugie położone są niedaleko Inowrocławia.
"Skorowidz KP ..." podaje jeszcze Komaszyce w guberni lubelskiej, par. Chodel

----------------
Niezależnie jaka to miejscowość, poszukiwania proponuję zacząć od sprawdzenia ksiąg z parafii Oszkowice.
Pozdrawiam,
Marcin Marynicz

Zapraszam na mojego bloga genealogicznego :
http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com/
Zablokowany

Wróć do „Potrzebuję pomocy”