Tajemnicza obrączka

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Awatar użytkownika
jakozak

Sympatyk
Adept
Posty: 1394
Rejestracja: wt 14 lip 2009, 11:15
Lokalizacja: gmina Mykanów

Tajemnicza obrączka

Post autor: jakozak »

Dostałam w prezencie trochę rodzinnej biżuterii. W tym... tajemnicza obrączka z wygrawerowanym napisem: W P 26.04/902
Radość wielka, ale krótko.
Domyślam się, że to data ślubu mojego pradziadka Wacława Podczaskiego z moją prababcią Heleną z Chrzanowskich.
Wacław wówczas mieszkał w Radomiu. Helena urodziła się w Brzezinach i chodziła na pensję dla panien. Miała 18 lat. Gdzie na tę pensję chodziła - nie wiem.
Aktu ślubu nie ma ani w AP Radom, ani w AP Łódź (Brzeziny). No to gdzie jeszcze mogę szukać?
Ostatnio zmieniony pt 19 lip 2013, 14:39 przez jakozak, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrowienia. Jola Kozak
Szukam aktów: - zgonu Macieja Podczaskiego ok. 1782 Sandomierz, - chrztu Marianna Opacka c.Stanisława ok.1670, - chrztu Jan Pakielewicz (Panfilowicz) łódzkie ok.1817, - ślubu Podczaskiego z Hadziewiczówną ok. 1720
Andy79

Sympatyk
Posty: 31
Rejestracja: wt 19 cze 2007, 15:04

Tajemnicz obrączka

Post autor: Andy79 »

Witam,

W jak Wacław, a P jak ...? Może przed Heleną, Wacław miał jeszcze jedną żonę, której imię zaczynało się na literę P? Jesteś pewna, że ślub Wacława i Heleny miał miejsce 26 kwietnia 1902 roku?

[Chyba, że W P na obrączce to inicjałby pradziadka, a na drugiej były inicjały małżonki.]

Pozdrawiam,
Andrzej Wojciechowski
Marynicz_Marcin

Sympatyk
Mistrz
Posty: 2313
Rejestracja: sob 20 cze 2009, 19:06
Lokalizacja: Międzyrzecz

Tajemnicz obrączka

Post autor: Marynicz_Marcin »

Może faktycznie litera "P" oznacza pierwszą literę imienia pierwszej żony? Taką samą miała jego pierwsza żona P..., kiedy zaś zmarła Wacław poślubił Helenę, więc obrączkę pierwszą musiał zdjąć. Drugą nosił aż do śmierci, więc został z nią pochowany, a pierwsza zachowała się wśród rodzinnej biżuterii . Tak mogło być, ale nie musiało ..
Pozdrawiam,
Marcin Marynicz

Zapraszam na mojego bloga genealogicznego :
http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com/
majkuss

Sympatyk
Adept
Posty: 300
Rejestracja: ndz 26 sie 2012, 16:06

Post autor: majkuss »

Jeśli chodziła na pensję dla panien to pewnie w większym mieście.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2-0353.jpg
Pozdrawiam,
Maciej Majewski
Andy79

Sympatyk
Posty: 31
Rejestracja: wt 19 cze 2007, 15:04

Tajemnicz obrączka

Post autor: Andy79 »

O proszę, akt się znalazł. ;-) A jaki ładny charakter pisma miała prababcia Helena... :-)
Marynicz_Marcin

Sympatyk
Mistrz
Posty: 2313
Rejestracja: sob 20 cze 2009, 19:06
Lokalizacja: Międzyrzecz

Post autor: Marynicz_Marcin »

I już wszystko jasne :) Data ślubu 26.04.1902.
Dlatego warto na tym forum pisać, bo pomoc przychodzi szybko i zawsze perfekcyjna :D
Pozdrawiam,
Marcin Marynicz

Zapraszam na mojego bloga genealogicznego :
http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com/
Awatar użytkownika
jakozak

Sympatyk
Adept
Posty: 1394
Rejestracja: wt 14 lip 2009, 11:15
Lokalizacja: gmina Mykanów

Post autor: jakozak »

Zapomniałam napisać: W P to oznacza Wacław Podczaski. Nie miał pierwszej żony - był kawalerem.
Zmarł wcześnie, bo w 1919. Helena wyszła po raz drugi za mąż.

O matkokochana! Najpiękniejsze dzięki za akt, Maciej! W Łodzi? Mogłam sobie szukać i szukać.
Z których Majewskich jesteś? Może jesteś krewnym ojca mojej cioci?
Pozdrowienia. Jola Kozak
Szukam aktów: - zgonu Macieja Podczaskiego ok. 1782 Sandomierz, - chrztu Marianna Opacka c.Stanisława ok.1670, - chrztu Jan Pakielewicz (Panfilowicz) łódzkie ok.1817, - ślubu Podczaskiego z Hadziewiczówną ok. 1720
Marynicz_Marcin

Sympatyk
Mistrz
Posty: 2313
Rejestracja: sob 20 cze 2009, 19:06
Lokalizacja: Międzyrzecz

Post autor: Marynicz_Marcin »

Nie jestem Maciejem, ale myślę, że mogę pomóc. Ślub był w Łodzi w par. św. Krzyża.

Zespół: 1563/D- Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej św. Krzyża w Łodzi
Pozdrawiam,
Marcin Marynicz

Zapraszam na mojego bloga genealogicznego :
http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com/
Awatar użytkownika
jakozak

Sympatyk
Adept
Posty: 1394
Rejestracja: wt 14 lip 2009, 11:15
Lokalizacja: gmina Mykanów

Post autor: jakozak »

dziękuję Marcin za skonkretyzowanie. :-)
Pozdrowienia. Jola Kozak
Szukam aktów: - zgonu Macieja Podczaskiego ok. 1782 Sandomierz, - chrztu Marianna Opacka c.Stanisława ok.1670, - chrztu Jan Pakielewicz (Panfilowicz) łódzkie ok.1817, - ślubu Podczaskiego z Hadziewiczówną ok. 1720
Awatar użytkownika
Mirek.Kozak

Sympatyk
Mistrz
Posty: 632
Rejestracja: ndz 10 maja 2009, 16:44
Lokalizacja: Debrecen

Post autor: Mirek.Kozak »

Marynicz_Marcin pisze:Nie jestem Maciejem, ale myślę, że mogę pomóc. Ślub był w Łodzi w par. św. Krzyża.

Zespół: 1563/D- Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej św. Krzyża w Łodzi
Maciej Majewski zamiescil link do metryki slubu a Jola juz w pierwszym swoim poscie podala date slubu i nazwisko pana mlodego...
Twoja jedyna zasluga - to odczytanie nazwy parafii... z linku Macieja "Nie jestem Maciejem, ale myślę, że mogę pomóc" - ja bym jeszcze odczytal zawod pana mlodego! - bo to jest niezwykle ciekawa informacja :o
Pozdrawiam: MireQ
Parafie: Chodel, Karczmiska, Końskowola, Kazimierz Dolny, Opole Lubelskie, Wąwolnica, Wilków
Marynicz_Marcin

Sympatyk
Mistrz
Posty: 2313
Rejestracja: sob 20 cze 2009, 19:06
Lokalizacja: Międzyrzecz

Post autor: Marynicz_Marcin »

skarbnik gubernialny?
Pozdrawiam,
Marcin Marynicz

Zapraszam na mojego bloga genealogicznego :
http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com/
Awatar użytkownika
jakozak

Sympatyk
Adept
Posty: 1394
Rejestracja: wt 14 lip 2009, 11:15
Lokalizacja: gmina Mykanów

Post autor: jakozak »

Tak - skarbnik gubernialny. :D
Pozdrowienia. Jola Kozak
Szukam aktów: - zgonu Macieja Podczaskiego ok. 1782 Sandomierz, - chrztu Marianna Opacka c.Stanisława ok.1670, - chrztu Jan Pakielewicz (Panfilowicz) łódzkie ok.1817, - ślubu Podczaskiego z Hadziewiczówną ok. 1720
Awatar użytkownika
Mirek.Kozak

Sympatyk
Mistrz
Posty: 632
Rejestracja: ndz 10 maja 2009, 16:44
Lokalizacja: Debrecen

Post autor: Mirek.Kozak »

jakozak pisze:Tak - skarbnik gubernialny. :D
a wszystko dzieki majkuss czyli Maciejowi Majewskiemu!!!
:D
Ostatnio zmieniony pt 19 lip 2013, 16:20 przez Mirek.Kozak, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam: MireQ
Parafie: Chodel, Karczmiska, Końskowola, Kazimierz Dolny, Opole Lubelskie, Wąwolnica, Wilków
Marynicz_Marcin

Sympatyk
Mistrz
Posty: 2313
Rejestracja: sob 20 cze 2009, 19:06
Lokalizacja: Międzyrzecz

Post autor: Marynicz_Marcin »

;)
Pozdrawiam,
Marcin Marynicz

Zapraszam na mojego bloga genealogicznego :
http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com/
Awatar użytkownika
Mirek.Kozak

Sympatyk
Mistrz
Posty: 632
Rejestracja: ndz 10 maja 2009, 16:44
Lokalizacja: Debrecen

Post autor: Mirek.Kozak »

Cala metryka zlinkowana przez Macka jest warta dokladnego przetlumaczenia...

:lol:
Pozdrawiam: MireQ
Parafie: Chodel, Karczmiska, Końskowola, Kazimierz Dolny, Opole Lubelskie, Wąwolnica, Wilków
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”