Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.7)

Poszukiwania rodziny wśród emigracji, poszukiwania za granicą

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Joanna71

Sympatyk
Posty: 1347
Rejestracja: sob 13 gru 2008, 12:46

Post autor: Joanna71 »

Zasoova pisze:Mam pytanie techniczne. Jakie macie doświadczenie w kwestii kompletności cenzusów, zarówno ogólnokrajowych jak i stanowych? Próbuję znaleźć więcej informacji na temat pewnej kobiety. Z cenzusów XX-wiecznych wynika, że przybyła do USA w 1888 roku, więc powinna być uwzględniona w cenzusach z lat 1890 i 1900 oraz w cenzusach stanowych z 1895 i 1905, a tymczasem najwcześniejsze informacje znajduję w cenzusie US z roku 1910 kiedy jest już mężatką. Nie wiem, czy wcześniejsze spisy mogły ją ominąć, czy za słabo szukam.

Pozdrawiam
Anna
Witaj,
najprawdopodobniej jej nazwisko zostale niepoprawnie zapisane
i stad trudnosc w jej odnalezieniu.

Joanna
robert78_28
Posty: 5
Rejestracja: sob 08 maja 2010, 23:01

Post autor: robert78_28 »

Witam ponownie,
Niedawno dowiedziałem się o kolejnej rodzinie USA, szukałem sam tam, gdzie mogłem, ale nic nie znalazłem Sad . Myślę, że jedynie pomoc Joanny coś może zmienić. Poszkuję dwóch córek Jana Pender i jego żony- imienia nie znam zd. Smoła; urodzone w Dorbozach. Wyjechały do Ameryki na początku XXw., prawdopodobnie jako panny. W Polsce zostają 2 siostry i rodzice.
Z góry serdecznie dziękuję,
Bartek


Witaj Bartku,
Znalazlam cos takiego..


Magdalena plynie do kuzynki-Julia Garsz...?,do New Jersey
(70 Canal str.,Jersey City)
Razem z nia plynie Anna Lejb z tej samej miejsc.
i do tej samej osoby (tez kuzynki)
W polsce zostaje matka-Malgorzata? (Durbozy?,Lublin)

Given Name: Magdalena
Surname: Peder
Last Place of Residence: Durbozy, Russia
Event Date: 30 Apr 1912
Age: 18y
Nationality: Russia, Polish
Departure Port: Antwerp
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Finland
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0019
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0019

Name: Maryanna Pender
Event Type: Immigration
Event Date: 1912
Event Place: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, United States
Gender: Female
Age: 26
Birthplace: Tarnogrod Russia
Ship Name: Graf Waldersee
Birth Year (Estimated): 1886
Affiliate Publication Title: Index (Soundex) Cards, Ship Arrivals at Philadelphia, Pennsylvania, Jan. 1, 1883-June28, 1948
Affiliate Publication Number: T526
Affiliate Film Number: 43
GS Film number: 1380299
Digital Folder Number: 004759422
Image Number: 09013
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/D ... 1562773651

Joanna

Witam Pani Joanno,

bardzo proszę o pomoc i takie same informację(dokumenty, karty amerykańskie) o Annie Lejb co powyżej o Magdalenie Pender-razem płyneły. Anna urodziła się 14.05.1893 roku w Dorbozach. Córka Jana i Katarzyny z Wursztów babka Małgorzata pochodziła z Pendrów.
Bardzo proszę o pomoc.

z wyrazami szacunku

Robert Lejb
Awatar użytkownika
tbienias

Sympatyk
Posty: 250
Rejestracja: pn 05 sie 2013, 10:14
Lokalizacja: Galicja

Bienias

Post autor: tbienias »

witam serdecznie,
poszukuję informacji o Annie (ewentualnie Hannie) Bienias urodzinej około 1860, 1880 roku w Polsce (dawny zabór austriacki) zamieszkałej w Chicago, była siostrą Pawła Bienias.

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... s&uidh=000

znalazłem coś takiego jakby ktoś mógł by mi pomóc to byłbym bardzo rad:)

Pozdrawiam ciepło!

Gdzie można znaleść informacje o emigracji do Australii, bo z tego co wiem to Brat tej Anny i Pawła - Piotr Bienias wyemigrował pod koniec XIX wieku do Australii właśnie?
Awatar użytkownika
tbienias

Sympatyk
Posty: 250
Rejestracja: pn 05 sie 2013, 10:14
Lokalizacja: Galicja

Post autor: tbienias »

witam serdecznie,
poszukuję informacji o Annie (ewentualnie Hannie) Bienias urodzinej około 1860, 1880 roku w Polsce (dawny zabór austriacki) zamieszkałej w Chicago, była siostrą Pawła Bienias.

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... s&uidh=000

znalazłem coś takiego jakby ktoś mógł by mi pomóc to byłbym bardzo rad:)

Pozdrawiam ciepło!

Gdzie można znaleść informacje o emigracji do Australii, bo z tego co wiem to Brat tej Anny i Pawła - Piotr Bienias wyemigrował pod koniec XIX wieku do Australii właśnie?

Tomasz Bienias
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 3934
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

Witaj Tomaszu!

Piszesz ,że Anna pochodziła z zaboru austriackiego,
podaj miejscowość .
Moze ci Bienias ,to rodzina?
http://immigrantships.net/v5/1900v5/gen ... 90625.html
This passenger list contains individuals and families that migrated to Australia after World War II from various European Countries including Germany
Departure Port: Naples, Italy
Departure Date: 29 May 1949
Arrival Port: Melbourne - Australia
Arrival Date: 25 Jun 1949
55 BIENIAS Anna
56 BIENIAS Jan
57 BIENIAS Jan
http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-6649.phtml

Pozdrawiam
Ela
Ostatnio zmieniony pn 05 sie 2013, 18:20 przez Pobłocka_Elżbieta, łącznie zmieniany 1 raz.
pomponik

Sympatyk
Posty: 434
Rejestracja: pn 26 maja 2008, 11:13

Post autor: pomponik »

Witaj Tomaszu,

Nie znalazlam nic o Piotrze Bienias, ale moze Jerzy Bieniasz jest jakis krewny. Pod tym linkiem, numer 117 plynie Jerzy Bieniasz do Australii:

http://www.immigrantships.net/v5/1900v5 ... 91019.html

A tu znalazlam strone gdzie sa zgromadzone informacje o rodzinach z nazwiska Bieniasz:

http://spuscizna.org/bieniasz/bieniasz-intro.html

A na tej stronie mozes sie zkontaktowac z tworca powyszej stronie:

http://spuscizna.org/bieniasz/bieniasz-contact.html

Pozdrawiam, pomponik
Awatar użytkownika
tbienias

Sympatyk
Posty: 250
Rejestracja: pn 05 sie 2013, 10:14
Lokalizacja: Galicja

Post autor: tbienias »

dzięki za informacje, ten Jerzy Bienias to chyba nie z tych Bieniasów bo z tego co wiem to mój pradziadek najpierw popłynał do brata do Australii a póżnej do USA a to było ostatnimi laty XIX wieki.
Ta siostra Pawła Bienias zamieszkała w USA najpewniej zmieniał poźniej nazwisko na meża, ale jak sie nazywała? hmm
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 3934
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

Tomku,szkoda ,że nie podajesz miejscowości ,skąd Anna /Hanna/była ,tylko zabór austriacki.To ułatwia poszukiwania.
Płynęła jako panna o nazwisku Bienias ,te Censusy ,które ty powyżej podajesz ,to są osoby Bienias po mężu.

Moze ta by była twą poszukiwaną Anną :
Płynie do brata do Buffalo
Anna Bienias, "New York, Lists Przyjazd osobowe (Ellis Island), 1892/24"
Imię: Anna
Nazwisko: Bienias
Ostatnie miejsce zamieszkania: Kranszow
Data wydarzenia: 01 listopada 1901
Wiek: 23y
Narodowość: Austriacki
Port wyjazdu: Brema
Port Przyjazd: Nowy Jork
Płeć: Kobieta
Stan cywilny: S
Stan Obywatelstwo:
Nazwa statku: Koln
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/JFNK-WW1

http://www.ellisisland.org/search/passR ... 1600179040&

nr 28 na liście pasażerów
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0028
Sprawdziłam też:
Józef Bienias ,kawaler,l.18
http://www.ellisisland.org/search/passR ... 1708020236

Franciszek Bienias
http://www.ellisisland.org/search/passR ... 2743010843

II Józef Bienias zamieszkały w Buffalo l.37 ,kawaler
http://www.ellisisland.org/search/passR ... 1532040126

Piotra brak.
Pozdrawiam
Ela
Awatar użytkownika
tbienias

Sympatyk
Posty: 250
Rejestracja: pn 05 sie 2013, 10:14
Lokalizacja: Galicja

Post autor: tbienias »

to jeszcze raz podam wszystko co wiem na dzien dzisiejszy:
Paweł Bienias miał kilkoro rodzeństwa.
Wśród nich był m.in Piotr Bienias najpewniej w Australii, Władysław Bienias pozostał w Święcanach, Józef Bienias (być może w USA), Ignacy Bienias zamieszkały Kraków później Jasło, Elżbieta Bienias za panny, Maria Bienias za panny po mężu Suska.
Ojcem wszystkich był najpewniej Jan Bienias ówczesny zarządca dworski lub wójt gminy który miał kilka żon co najmniej 3.
Z tego co wiem, a wiem to od sędziwego już członka rodziny Paweł Bienias który był moim pradziadkiem wypłynął najpoerw do brata do Australii a później do siostry w USA.
Paweł p oraz pierwszy dotarł do USA w 1893 roku miał wówczas 19 lat.
Jego ciało spoczywa obecnie na cmentarzy św. Wojciecha w Niles Illinois od kwietnia 1934 roku.
Moja prababka otrzymała kartkę informującą o śmierci męża, sama zmarła w 1947 w Bączalu Górnym.

Dzieci Pawła Bieniasa - Franciszek Bienias ur. 1900 oraz Stanisław Bienias ur. 1902 zostały urodzone w USA i później wraz z ojcem i matką Elżbietą osiedlili sie w Bączalu.

Wracając do owej Hany Anny pochodzi ona ze Święcan (Święcany) nieopodal Jasła, Biecza jak i wszyscy Bieniasowie o których wspomniałem.

Proszę o rozszyfrowanie również kościelnego aktu urodzenia mojego pradziadka Pawła, otrzymałem to dzisiaj od księdza ze Święcan, co można z tego wyczytac?

Paweł Bienias

http://s22.postimg.org/chnucbi4w/SNB17274.jpg

http://s22.postimg.org/9c38m3zio/SNB17272.jpg

oraz jego siostry Marii:

http://s24.postimg.org/v85jxx7z8/SNB17275.jpg

http://s24.postimg.org/ds6sihjms/SNB17279.jpg

Pozdrawiam Tomasz
Awatar użytkownika
Joanna71

Sympatyk
Posty: 1347
Rejestracja: sob 13 gru 2008, 12:46

Post autor: Joanna71 »

Witaj Tomku,

Nie wiem czy juz to masz..

Na ponizszej liscie jest Pawel Bienias z Baczal ,ktory plynie do Chicago
jest zapisane -do brata Marcin ..iedziak?Dziedziak?,byc moze to jego szwagier ,maz Hanny?
moze ktos potrafi odczytac poprawnie nazwisko to sprobuje ich poszukac...

poz.6
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0006

W Polsce zostaje zona-Elzbieta

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0006

First Name: Pawel
Last Name: Bienas
Ethnicity: Austria, Austrian
Last Place of Residence: Bouczal yor, Galicia
Date of Arrival: Feb 04, 1910
Age at Arrival: 34 Gender: M Marital Status: M
Ship of Travel: Roon
Port of Departure: Bremen
Manifest Line Number: 0006

i jescze to

Z Baczal plynie malzenstwo:Tomasz i Anna Skalski
Given Name: Anna
Surname: Skalski
Last Place of Residence: Baczal
Event Date: 03 Mar 1893
Age: 25y
Nationality: Austria
Departure Port: Bremen & Southampton
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status:
Citizenship Status:
Ship Name: Trave
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0577

Joanna
Awatar użytkownika
tbienias

Sympatyk
Posty: 250
Rejestracja: pn 05 sie 2013, 10:14
Lokalizacja: Galicja

Post autor: tbienias »

Anna była rodzona najpewniej w Święcanach tak jak i mój pradziadek i jego siostra Marianna, wypisy z ksiąg parafialnych załączone powyżej.
Awatar użytkownika
Joanna71

Sympatyk
Posty: 1347
Rejestracja: sob 13 gru 2008, 12:46

Post autor: Joanna71 »

robert78_28 pisze:Witam ponownie,
Niedawno dowiedziałem się o kolejnej rodzinie USA, szukałem sam tam, gdzie mogłem, ale nic nie znalazłem Sad . Myślę, że jedynie pomoc Joanny coś może zmienić. Poszkuję dwóch córek Jana Pender i jego żony- imienia nie znam zd. Smoła; urodzone w Dorbozach. Wyjechały do Ameryki na początku XXw., prawdopodobnie jako panny. W Polsce zostają 2 siostry i rodzice.
Z góry serdecznie dziękuję,
Bartek


Witaj Bartku,
Znalazlam cos takiego..


Magdalena plynie do kuzynki-Julia Garsz...?,do New Jersey
(70 Canal str.,Jersey City)
Razem z nia plynie Anna Lejb z tej samej miejsc.
i do tej samej osoby (tez kuzynki)
W polsce zostaje matka-Malgorzata? (Durbozy?,Lublin)

Given Name: Magdalena
Surname: Peder
Last Place of Residence: Durbozy, Russia
Event Date: 30 Apr 1912
Age: 18y
Nationality: Russia, Polish
Departure Port: Antwerp
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Finland
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0019
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... ;line=0019

Name: Maryanna Pender
Event Type: Immigration
Event Date: 1912
Event Place: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, United States
Gender: Female
Age: 26
Birthplace: Tarnogrod Russia
Ship Name: Graf Waldersee
Birth Year (Estimated): 1886
Affiliate Publication Title: Index (Soundex) Cards, Ship Arrivals at Philadelphia, Pennsylvania, Jan. 1, 1883-June28, 1948
Affiliate Publication Number: T526
Affiliate Film Number: 43
GS Film number: 1380299
Digital Folder Number: 004759422
Image Number: 09013
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/D ... 1562773651

Joanna

Witam Pani Joanno,

bardzo proszę o pomoc i takie same informację(dokumenty, karty amerykańskie) o Annie Lejb co powyżej o Magdalenie Pender-razem płyneły. Anna urodziła się 14.05.1893 roku w Dorbozach. Córka Jana i Katarzyny z Wursztów babka Małgorzata pochodziła z Pendrów.
Bardzo proszę o pomoc.

z wyrazami szacunku

Robert Lejb

Na liscie pas. z miejscowosci -DORBOZY plynie pod ten sam adres co Magdalena Pender i Anna Lejb :
poz.13- Barbara Gerstyn,do wujka -Jozef Gerstyn
(70 Canal Str.,NJ)

Czyli Magdalena i Anna plyna do Julii Gerstyn.

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0019
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0019

Jest taki zapisek o slubie..
December 16, 1914
CONSTANTINE HANSEN & ANNA LEIB?,Jersey City, NJ

na razie nic wiecej nie znalazlam.
Pozdrawiam
Joanna
Awatar użytkownika
tbienias

Sympatyk
Posty: 250
Rejestracja: pn 05 sie 2013, 10:14
Lokalizacja: Galicja

Post autor: tbienias »

dobrze, zostawmy na chwile nazwisko Bienias.
Mój Pradziadek od strony babci Michał Wojdyła byłu rodzony w USA w 1893 roku, później mieszkał w Czermnej gdzie urodziłą się moja babcia w 1923 roku.
Żoną Michała była Wiktoria Pers urodzona w 1894 roku, a gdzie to nie wiem?
Można by znaleźć jakieś informacje o powrocie Michała z USA? tylko nie wiem w którym roku, ale z tego co jeszcze wspominała mi babcia jego siostry mieszkały później w USA gdy on był już w Polsce w miejscowości Czermna.

T Bienias
Awatar użytkownika
Joanna71

Sympatyk
Posty: 1347
Rejestracja: sob 13 gru 2008, 12:46

Post autor: Joanna71 »

tbienias pisze:dobrze, zostawmy na chwile nazwisko Bienias.
Mój Pradziadek od strony babci Michał Wojdyła byłu rodzony w USA w 1893 roku, później mieszkał w Czermnej gdzie urodziłą się moja babcia w 1923 roku.
Żoną Michała była Wiktoria Pers urodzona w 1894 roku, a gdzie to nie wiem?
Można by znaleźć jakieś informacje o powrocie Michała z USA? tylko nie wiem w którym roku, ale z tego co jeszcze wspominała mi babcia jego siostry mieszkały później w USA gdy on był już w Polsce w miejscowości Czermna.

T Bienias
Czy znasz imiona jego rodzicow i siostr?

Joanna
Zablokowany

Wróć do „Emigracja”