Szukam rodziny w Polsce z USA

[joannfitz]

Hello.

Mam obie strony mojej rodziny, które weszły do USA z różnych części Polski.Informacje mam jest poniżej:

Strony ojca:
Imię i nazwisko: Adam Wojtkowski (mój pradziadek)
Urodzony: 1886 w Ciechanowcu, Polska
Żonaty: Marianna Slepvronska (ślub w wieku 19 lat)
Przybył w USA: 1913
Ma co najmniej 1 siostrę (bo zapłacił za przejście do USA)

Imię: Marianna Slepvronska
Urodzony: ok. 1890 Adam Wojtkowski (ślub w wieku 19 lat)
Przybył w USA: 1920

Moja babcia urodziła się w Polsce. Nazywała się Geneieve Wojtknowski. Przyjechała z matką w Stanach Zjednoczonych w 1920 roku.

Strony matki:
Nazwa: Apoloninsz Jagodziński (mój pradziadek)
Urodzony: 1888 w Golina, Polska
Jedynka gdy przybył w USA.
Przybył w USA: 1905
Żonaty: Bernice Broniswava

Nazwa: Bernice Broniswava
Urodzony: 1888 w? Polska
Jedynka gdy przybył w USA
Przybył w USA: 1902 (14 lat)
Żonaty Apoloninsz Jagodziński

Chciałbym wiedzieć, czy są jakieś krewni wciąż żyje. Ponadto, w jaki sposób można go o uzyskanie informacji na temat mojej rodziny (narodziny, śmierć, ślub) - jeśli jej w ogóle możliwe ze względu na wszystkie wojny i zniszczenia.

Pomoc Wszelka jest bardzo ceniona.
Ponadto, tylko pamiętaj, nie znam polskiego, ale można i należy korzystać z tłumacza.

Pozdrawiam
Jo Ann Fitzgerald

[matix123]

Witaj.

Według mnie to po pierwsze rozpocząć od Książki Telefonicznej, poszukać osób o interesujących nazwiskach z interesujących miejscowości i zadzwonić. Po drugie poszukać osób o tych nazwiskach z interesujących miejscowości na Facebooku napisać wiadomości z zapytaniem, zarówno do młodszych jak i starszych osób. A dalej to nie wiem może w google wpisać nazwisko i interesującą Cię miejscowość, może ktoś o tym nazwisku założył firmę lub coś takiego, napisać wiadomości. Dalej to nie wiem zadzwonić do Parafii i uzyskać dane z metryk. Urząd Stanu Cywilnego... Nic więcej mi nie przychodzi na myśl jak na razie.

Pozdrawiam.
Mateusz.

[adam.nojszewski]

First you need proper forms of names:

Marianna Slepvronska = Marianna Ślepowrońska
Geneieve Wojtknowski = Genowefa Wojtkowska
Bernice Broniswava = Berenika Bronisława (assuming it's first and second name. Berenice may be some form of a last name)

[Łucja]

Z Ciechanowcem nie powinno być problemu, zastępcą burmistrza w Ciechanowcu jest osoba o tym nazwisku:
http://www.ciechanowiec.pl/index.php?op ... Itemid=107
i jeden z radnych (okręg nr 10):
http://www.ciechanowiec.pl/index.php?op ... =145#top_s
Myślę, że możemy tutaj z forum napisać meila do Ciechanowca z linkiem do forum i tego wątku. Nazwisko tam rozpowszechnione, widać też po właścicielach firm, czyli Genowefa ma szansę się odnaleźć (chociaż u mnie jest tak, że za dużo osób o danych nazwiskach i nie odnalazłam jednak).


A Golina, jest taka miejscowość, kilka nawet, zaraz poszukam czy nazwisko Jagodziński się z Goliną kojarzy. Jest, Golina na zach. od Konina, firmę ma Jagodziński. Też myślę, że możemy z forum wysłać tam linka z tym wątkiem, może kilka meili się uda odszukać.
http://swietnafirma.pl/nFirma.aspx?id=2 ... agodzinski

i np. do gimnazjum w Golinie, gdzie nauczycielką niemieckiego jest osoba o takim nazwisku (ale pewnie po mężu):
http://gimnazjumimmikolajakopernikagoli ... nictwa.pl/

To, że w miejscowościach jest nazwisko jeszcze nie znaczy odszukania rodziny oczywiście, ale jest kogo się zapytać na początek.

W poniedziałek pójdą meile, to możemy obiecać.

----

Co do przeszłości natomiast, to w bazie Poznań Project są 3 małżeństwa Jagodzińskich:

Parafia katolicka Golina Konin, wpis 38 / 1832 zgodność: Pan młody: 100%
Feliks Jagodziński (23) ojciec: Szczepan Jagodziński, matka: Helena Piasecka
Urszula Majewska (18) ojciec: Marcin Majewski, matka: Marianna


Parafia katolicka Golina Konin, wpis 5 / 1843 zgodność: Pan młody: 100%
Maciej Jagodziński (30) ojciec: Szczepan Jagodziński, matka: Jadwiga Guzik
Elżbieta Kopeć (22) ojciec: Wincenty Kopeć, matka: Rozalia


Parafia katolicka Golina Konin, wpis 4 / 1854 zgodność: Pan młody: 100%
Paweł Jagodziński (19) ojciec: Feliks Jagodziński, matka: Urszula
Petronela Błaszak (21) ojciec: Piotr Błaszak, matka: Marianna


http://poznan-project.psnc.pl/search.php


W bazie "Basia" też można poszukać tego nazwiska:
http://www.basia.famula.pl/

np.
Golina (par. rzymsko-katolicka) - akt urodzenia/chrztu, rok 1821
Jozef
, rodzice: Szczepan Jagodzinski
, Helena Piasecka ,

Inne osoby występujące w dokumencie:
Piotr Zeydamin - świadek
Franciszek Alexy - świadek
Archiwum Państwowe w Poznaniu. Oddział w Koninie
749/6.1/1, skan 9
indeksacja: Marcin Siemiątkowski
dodano: 2011-12-22
ID 298811
0


Jak ktoś ma jakieś pomysły niech tu rzuci, nazwiska są bardzo popularne, a ostatnie trzeba dopiero odszukać, nie wiadomo jak brzmi, może w akcie ślubu w USA sprawdzić w jakiejś bazie? Z kim ożenił się Apoloniusz.

Łucja

[Pobłocka_Elżbieta]

Witam!
Sądząc po wyjazdach Jagodzińskich :
Golina ,Kalisz
Walenty
Apoloniusz
Piotr
do siostry Agnieszki Jagodzińskiej ,Pittsburg P

To poniżej jest ślub Apoloniusza Jagodzinskiego i Bronisławy Jabłonowskiej

Bronislaa Jabłonowska
Współmałżonek
Pensylwania, Małżeństwa, 1709-1940
ślub:3 Wrzesień 1906 Pittsburgh, Allegheny, Pennsylvania
współmałżonek:Appolonius Jagodswski
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/V2X9-344


Pozdrawiam
Ela

[Joanna71]

Witam ,


Cyt."Strony ojca:
Imię i nazwisko: Adam Wojtkowski (mój pradziadek)
Urodzony: 1886 w Ciechanowcu, Polska
Żonaty: Marianna Slepvronska (ślub w wieku 19 lat)
Przybył w USA: 1913
Ma co najmniej 1 siostrę (bo zapłacił za przejście do USA) "

Z karty poborowej wynika,ze urodzil sie w miejsc.Wojtkowice
Name: Adam Wojtkowski
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Bayonne City no 1, New Jersey, United States
Gender: Male
Birth Date: 21 Dec 1886
Birthplace: Wojtkowice, , Russia
Nationality: Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :490554959

(czy to on?)
Given Name: Adam
Surname: Witkowski
Last Place of Residence: Ciechanowic, Russia
Event Date: 15 Feb 1913
Age: 25y
Nationality: Russia, Polish
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Kaiserin Augusta Victoria

Z listy pasazerskiej wynika ,ze plynie do brata Wincentego
a razem z nim plynie dwoch Witkowskich z miejsc.Wojtkowice,
ktore sa odlegle o 8 km od miejsc.Ciechanowiec ,woj.podlaskie,
powiat wysokomazowiecki.

0014. Witkowski, Czeslaw M 18y S Russia, Polish Wojtkowice, Russia
0015. Witkowski, Boleslaw M 35y M Russia, Polish Wojtkowice, Russia
0016. Witkowski, Adam M 25y M Russia, Polish Ciechanowic, Russia


Adam ma brata- Alexander,ktory plynie do brata-Wincenty(Bayonce,NJ)

Ich ojciec to chyba -Mateusz? matka,byc moze Suzanna

Given Name: Alexander
Surname: Wojtkowski
Last Place of Residence: Wojkowice, Russia
Event Date: 14 Sep 1907
Age: 19y
Nationality: Russia, Polish
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Trave

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0005
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0005


Co do Jagodzinskich...
Nazwa: Apoloninsz Jagodziński (mój pradziadek)
Urodzony: 1888 w Golina, Polska
Jedynka gdy przybył w USA.
Przybył w USA: 1905
Żonaty: Bernice Broniswava

Ojciec Apoloniusza,to prawdopodobnie-Walenty a matka -Franciszka
z miejsc.Golina,Kalisz

Z ponizszej listy wynika ze plynie do corki-Agnieszka ,do PPittsburg ,PA
(429 Pabot Way)
Given Name: Walenty
Surname: Jagodzinski
Last Place of Residence: Golina
Event Date: 24 Oct 1905
Age: 54y
Nationality: Russia Polish
Departure Port: Rotterdam
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Statendam
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0029

2-gi wyjazd
Plynie do syna-A.Jagodzinski,do Pittsburg,Pa(54 Larson Str.)
W Polsce zostaje zona-Franciszka

Given Name: Walenty
Surname: Jagodzinski
Last Place of Residence: Kolinna, Russia
Event Date: 28 Sep 1909
Age: 50y
Nationality: Russia Polish
Departure Port: Rotterdam
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Potsdam
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0001

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0001
Joanna

[joannfitz]

Hi,

Chcę podziękować ci za pomoc.Informacje Miałem ma pochodzić z wielu źródeł z nekrologów, Census oraz niektórych dokumentów podróży, w których byłem w stanie znaleźć.

Jako że starsze pokolenia nie mówi się w odniesieniu do odpowiednich formatów nazwisk, staram się je zrozumieć.

Będę patrzeć na informacje, które wszyscy z was dostarczone do mnie i badania nieco więcej. Ponownie, jeśli można myśleć o obszarach można przeszukiwać, znajdź lub uzyskania informacji, proszę dać mi znać. Jestem bardzo wdzięczny za całą pomoc.

Myślę, że jeśli moja babcia, Geneieve, wiedział, że próbuje skontaktować się z rodziną z Polski, byłaby bardzo dumny i chciałby rodzina poznać jakąś rodzinę w Polsce.

Będę nadal szukać w całym internecie i forum.

Jeszcze raz dziękuję za pomoc. Prosimy o kontakt, jeśli masz albo żadnych dalszych informacji lub informacji mógłbym pomóc w.

Na zdrowie
Jo Ann

[GypsyRose]

Witam poszukuję mojego dziadka(jego rodziny z Kanady lub Niemiec), który po wojnie zamieszkał w Kanadzie.(uznałam, że można podpiąć pod USA )
Informacje, które posiadam:
Imię i nazwisko: Władysław Bielecki ( w Kanadzie możliwe, że używał imienia Walter).
Data urodzenia : może między 1910-1918
Miejsce urodzenia: Juława
Rodzeństwo: 3(?) siostry i 2(?) braci. Jedna siostra - Maria.
Wyemigrował między 1940 a 1945 r.(?)
Pierwsza żona - Genowefa Szałkowska( może zmieniła na Bielecka), z którą miał syna Kazimierza Tadeusza Bieleckiego( 21.08.1939r. w Jaworowo-Lipa) i jeszcze dwóch lub trzech synów i córkę.
Druga żona - Kanadyjka zmarła na raka, z którą miał córkę (mieszkała lub mieszka nadal w Ontario)
Trzecia żona - Niemka zginęła w wypadku samochodowym, z którą miał 3 synów ( dwoje zginęło w tymże wypadku ), trzeci pewnie żyje.
W 1979r.(+/ - ) mój dziadek odwiedził rodzinę w Polsce.
Jestem córką jego syna, Kazimierza i Alicji Jeżak(panieńskie-Wiśniewska) tak jak i moje trzy siostry(jedna z bliźniaczek zmarła jako noworodek). Mam na imię Anita(siostry Iwona, Magdalena, ś.p Marlena). Jesteśmy z Ustki. Z góry dziękuje za każdą udzieloną pomoc, gdyż jest to dla mnie niezmiernie ważne.