proszę o odczytanie nazwy parafii j.polski

[martyna_j]

Witam,
bardzo proszę o odczytanie nazwy parafii, z której pochodzą małżonkowie. Akt ślubu zapisany jako "dodatkowy" pochodzi z parafii Nawarzyce, niestety od dwóch godzin bezskutecznie próbuję rozszyfrować te dwie nazwy miejscowości pomóżcie !
zastanawiam się jeszcze nad adnotacją umieszczoną pod nr aktu "akt dodatkowy" czy to oznacza, że ślub może być zapisany też w innej parafii?

link do aktu: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... cddd1.html

[el_za]

on - parafia Kossów, ona - parafia Dzierzgów

Na samym dole jest adnotacja, że "...akt ten z powodu zapomnienia dopiero spisany...", może dokładne odczytanie coś wyjaśni. Niestety skan jest ucięty, nie wiem czy to tylko u mnie tak wygląda.

Ela

[PiotrGerasch]

parafie: Kossów, Dzierzgów (niedaleko od siebie)
pozdrawiam
Piotr

[Sawicki_Julian]

Witam i jeszcze dodam że wieś i parafia u młodych ta sama, a na dole pisze ; z powodu zapomnienie dopiero akt spisany, dodatkowy bo może nie w kolejności z innymi - Julian

[martyna_j]

Elu, Piotrze i Julianie - dziękuję serdecznie. Ze szczęścia, że znalazłam ten akt i z nerwów, że nie mogę odczytać nazw tych miejscowości nie doczytałam aktu do końca i o tym, że z powodu zapomnienia akt spisany został "teraz" dowiedziałam się od Was dziękuję raz jeszcze i pozdrawiam -
Martyna