Prośba o przetłumaczenie z 2 aktów ślubu

violetta_nowak · Post autor: **violetta_nowak** » sob 14 wrz 2013, 11:41

Witam
Prośba o przetłumaczenie z drugiego aktu w załączniku , czy rodzice są żyjący , czy też nie .Przetłumaczyła mi P. Beatka ale z pierwszego , pewnie nie zauważyła drugiego.

www.firletka.cba.pl

Dziękuję i pozdrawiam
Violetta

beatabistram · Post autor: **beatabistram** » sob 14 wrz 2013, 12:44

oooops
faktycznie przeoczylam, ze jeszcze cos jest

no wiec na drugim jest, ze ojciec w Kozin zmarly, a matka zyjaca w Kozin
pozdr. bb