Prośba o tłumaczenie z łaciny?

[sallyix]

Prośba o przetłumaczenie z łaciny (chyba) tak podpowiedział mi jeden z forówiczów. Z góry dziękuję i pozdrawiam Natalia

http://zapodaj.net/d24b1c93e313c.jpg.html

[kwroblewska]

Zawada akt 1962, dnia 10
Ja ten co wyżej ochrzciłem bliźnięta dzisiaj narodzone nadano im imiona Mikołaj i Tekla, rodzice pracowici Michał Wilk i Agnieszka Drozdowna.
Chrzestni Mikołaja – Jakub Drozd wieś Zawada i Antonina Stępniowa wieś Szczepocice, zaś Tekli – Szymon Grabny i Jadwiga Stępniowa wieś Zawada

___
Krystyna