Krewny w Australii. Jak szukać?
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
Krewny z Australii
Witam!
Jak mogę znaleźć jakiekolwiek informacje o krewnym i jego rodzinie, który mniej więcej na przełomie lat 50. i 60. wyjechał do Australii i tam założył rodzinę?
Sprawa rozchodzi się o siostrę mojego dziadka. Nazywała się Rozalia Czerniga. Po wyjeździe, już w Australii poznała Ukraińca. Wiem, że miał na nazwisko Poleszczuk. Tam się pobrali. Ów Poleszczuk prowadził w Australii zakład tuningujący samochody.
Proszę o jakiekolwiek informacje na ten temat. Czy istnieje jakaś baza typu ancestry.com, która rejestruje wyjazdy do Australii?
Z góry dziękuję,
Mateusz Czerniga
Jak mogę znaleźć jakiekolwiek informacje o krewnym i jego rodzinie, który mniej więcej na przełomie lat 50. i 60. wyjechał do Australii i tam założył rodzinę?
Sprawa rozchodzi się o siostrę mojego dziadka. Nazywała się Rozalia Czerniga. Po wyjeździe, już w Australii poznała Ukraińca. Wiem, że miał na nazwisko Poleszczuk. Tam się pobrali. Ów Poleszczuk prowadził w Australii zakład tuningujący samochody.
Proszę o jakiekolwiek informacje na ten temat. Czy istnieje jakaś baza typu ancestry.com, która rejestruje wyjazdy do Australii?
Z góry dziękuję,
Mateusz Czerniga
Krewny z Australii
Witam,
Znalazłem tę oto stronę z imigrantami do Australii: http://www.immigrantships.net/
Pozdrawiam,
Jarek Bieliński
Znalazłem tę oto stronę z imigrantami do Australii: http://www.immigrantships.net/
Pozdrawiam,
Jarek Bieliński
Krewny z Australii
Bardzo dziękuję za pomoc.
Niestety w powyższej bazie nie znalazłem poszukiwanego krewnego...
Czy istnieje jeszcze jakaś inna możliwość na odszukanie mojej cioci?
Niestety w powyższej bazie nie znalazłem poszukiwanego krewnego...
Czy istnieje jeszcze jakaś inna możliwość na odszukanie mojej cioci?
jak poszukiwać rodziny z Australii????
Chciałbym się dowiedzieć, czy istnieją jakiekolwiek możliwości na znalezienie siostry mojego dziadka, która już w czasach nam 'niestarożytnych' wyemigrowała do Australii.
Wiem, że nazywała się Rozalia Czerniga, urodziła się w Uhercach Mineralnych ok. 1940 r.
Wiem również, że już w Australii wyszła za Ukraińca o nazwisku Poleszczuk (więc zmieniła nazwisko). Ów Poleszczuk prowadził zakład tuningujący auta.
Czy istnieje możliwość odnalezienia potomków cioci, abym mógł z nimi nawiązać kontakt?
PROSZĘ O POMOC! TO TAK BLISKA RODZINA A ŚLAD PO NIEJ ZAGINĄŁ...
Wiem, że nazywała się Rozalia Czerniga, urodziła się w Uhercach Mineralnych ok. 1940 r.
Wiem również, że już w Australii wyszła za Ukraińca o nazwisku Poleszczuk (więc zmieniła nazwisko). Ów Poleszczuk prowadził zakład tuningujący auta.
Czy istnieje możliwość odnalezienia potomków cioci, abym mógł z nimi nawiązać kontakt?
PROSZĘ O POMOC! TO TAK BLISKA RODZINA A ŚLAD PO NIEJ ZAGINĄŁ...
- Pieniążek_Stanisław

- Posty: 923
- Rejestracja: pt 14 lip 2006, 15:34
- Lokalizacja: Gdynia
jak poszukiwać rodziny z Australii????
W "white pages" znalazłem tylko dwie osoby o nazwisku Poleszczuk.
Pozostaje próba dzwonienia lub pisania listu. Raczej bym nie liczył na znajomość polskiego.
Poleszczuk C S
(02) 6557 0847
7 Brushbox Cl
Wingham NSW 2429
Poleszczuk J C
(02) 6553 5152
Youngs Rd
Cedar Party Creek NSW 2429
Pozdrawiam
Stanisław Pieniążek
Pozostaje próba dzwonienia lub pisania listu. Raczej bym nie liczył na znajomość polskiego.
Poleszczuk C S
(02) 6557 0847
7 Brushbox Cl
Wingham NSW 2429
Poleszczuk J C
(02) 6553 5152
Youngs Rd
Cedar Party Creek NSW 2429
Pozdrawiam
Stanisław Pieniążek
Bardzo dziękuję Panie Stanisławie za odpowiedź. Na pewno spróbuję napisać pod podane adresy, może coś się wyjaśni, chociaż szczerze mówiąc, myślę że są raczej nikłe szanse, że to ktoś z mojej rodziny...
Istnieje także możliwość, że potomkowie mojej cioci obecnie żyją w Australii pod innymi, zangielszczonymi nazwiskami. Być może są to Poleshchuk, Poleshchuck lub inne pochodne... Tego niestety nie jestem w stanie się dowiedzieć.
Jeszcze raz dziękuję za poświęcony czas. Jeżeli jest taka możliwość, prosiłbym o poszukanie pochodnych nazwiska...
Być może znajdzie się też inny sposób na znalezienie bardziej prawdopodobnych informacji?
Pozdrawiam,
Mateusz Czerniga
Istnieje także możliwość, że potomkowie mojej cioci obecnie żyją w Australii pod innymi, zangielszczonymi nazwiskami. Być może są to Poleshchuk, Poleshchuck lub inne pochodne... Tego niestety nie jestem w stanie się dowiedzieć.
Jeszcze raz dziękuję za poświęcony czas. Jeżeli jest taka możliwość, prosiłbym o poszukanie pochodnych nazwiska...
Być może znajdzie się też inny sposób na znalezienie bardziej prawdopodobnych informacji?
Pozdrawiam,
Mateusz Czerniga
A czy może znaleźli się tam jacyś przedstawiciele nazwiska Godos lub Godosz??
EDIT: Znalazłem na stronie http://www.naa.gov.au/collection/record ... index.aspx kilu Godosów. A adres podaję, bo może się przydać przy okazji poszukiwań imigracji polskiej na antypodach.
EDIT: Znalazłem na stronie http://www.naa.gov.au/collection/record ... index.aspx kilu Godosów. A adres podaję, bo może się przydać przy okazji poszukiwań imigracji polskiej na antypodach.
pozdrawiam
Jacek Godos
Jacek Godos
Antypody - emigracja do Australii i Nowej Zelandii
Poszukuję wszelkich informacji o Emigracji na tamte ziemie. Co prawda znalazłem już dojście do National Archives of Australia
http://naa12.naa.gov.au/. Czy istnieje jakaś strona polonijna z danymi emigracyjnymi????
http://naa12.naa.gov.au/. Czy istnieje jakaś strona polonijna z danymi emigracyjnymi????
pozdrawiam
Jacek Godos
Jacek Godos
- Łopiński_Jacek

- Posty: 204
- Rejestracja: wt 21 lis 2006, 00:48
- Lokalizacja: Szczecinek; Łódź
- Podziękował: 1 time
- Kontakt:
Antypody - emigracja do Australii i Nowej Zelandii
Ale numer 
Wchodzę sobie na powyższy link, wbijam w wyszukiwarkę nazwisko Kusy (panieńskie mojej Mamy) i po kilku sekundach już uzupełniam swoje drzewo o daty urodzenia, których wcześniej nie mogłem zdobyć, kolejnych ośmiu moich krewnych, którzy po wojnie wyemigrowali właśnie do Australii.
Niesamowite. Dziękuję serdecznie i pozdrawiam
Jacek Łopiński
Wchodzę sobie na powyższy link, wbijam w wyszukiwarkę nazwisko Kusy (panieńskie mojej Mamy) i po kilku sekundach już uzupełniam swoje drzewo o daty urodzenia, których wcześniej nie mogłem zdobyć, kolejnych ośmiu moich krewnych, którzy po wojnie wyemigrowali właśnie do Australii.
Niesamowite. Dziękuję serdecznie i pozdrawiam
Jacek Łopiński
Ja również odnalazłem na tej liście kuzyna mego ojca:
MASTALERZ Stanislaw born 11 November 1923;
Żona: Gerda born 4 October 1927;
Syn: Peter born 15 November 1949
Barcode: 5473532
Series number: A12074
Series accession number: 2002/05114628
Control symbol: 145-147
Contents date range: 1951 - 1951
Extent Location: Canberra
chociaż wg metryki prawidłowa data urodzenia to 1.1.1923 a nie
11.11.1923.
Pewnie to błąd zapisującego.
Pozostaje pytanie: jak odnaleź tę rodzinę w Australii?
Czy po tych kodach, numerach można dotrzeć do danych adresowych?
MASTALERZ Stanislaw born 11 November 1923;
Żona: Gerda born 4 October 1927;
Syn: Peter born 15 November 1949
Barcode: 5473532
Series number: A12074
Series accession number: 2002/05114628
Control symbol: 145-147
Contents date range: 1951 - 1951
Extent Location: Canberra
chociaż wg metryki prawidłowa data urodzenia to 1.1.1923 a nie
11.11.1923.
Pewnie to błąd zapisującego.
Pozostaje pytanie: jak odnaleź tę rodzinę w Australii?
Czy po tych kodach, numerach można dotrzeć do danych adresowych?
http://www.whitepages.com.au/wp/initResSearch.do
Pod linkiem jak powyzej jest ksiazka tel. austr.
Wybierz stan po uprzednim wpiszniu nazwiska i otrzeymasz telefony i adrsesy osob noszacych to nazwisko.
Tym sposobem mozesz sprawdzic wszystkie stany (7) w AU.
Z tego co wiem zadna organizacja polonijna nie prowadzi spisi emigrantow z Polski.
Jest to w gestii Urzedu Emigracyjnego.
Zbyszek Maderski
Pod linkiem jak powyzej jest ksiazka tel. austr.
Wybierz stan po uprzednim wpiszniu nazwiska i otrzeymasz telefony i adrsesy osob noszacych to nazwisko.
Tym sposobem mozesz sprawdzic wszystkie stany (7) w AU.
Z tego co wiem zadna organizacja polonijna nie prowadzi spisi emigrantow z Polski.
Jest to w gestii Urzedu Emigracyjnego.
Zbyszek Maderski
-
Mikolaj_Wilk

- Posty: 181
- Rejestracja: czw 01 sty 2009, 01:15
- Lokalizacja: Radom
Matryki zza granicy - Australia
Gdzie mógłbym znaleźć metryki zgonu i urodzenia krewnych mieszkających w Australii? Najbardziej interesują mnie lata 50., 60., i 70.
Matryki zza granicy - Australia
W stolicy kazdego stanu w Australii znajduje sie biuro
Registry Of Birth, Death & Marriages
Ktore prowadzie te ewidencje. Adresy biur:
Melbourne VIC 3000
Adelaide SA 5000
Brisbane QLD 4000
Sydney NSW 2000
Perth WA 6000
Darwin NT 0800
Hobart TAS 7000
Zbyszek Maderski
Registry Of Birth, Death & Marriages
Ktore prowadzie te ewidencje. Adresy biur:
Melbourne VIC 3000
Adelaide SA 5000
Brisbane QLD 4000
Sydney NSW 2000
Perth WA 6000
Darwin NT 0800
Hobart TAS 7000
Zbyszek Maderski